Pirjetta oor Engels

Pirjetta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Bridget

eienaam

Bridgette

Brigit

naamwoord

Soortgelyke frases

Pirjo Muranen
Pirjo Muranen

Lasse Pirjetä
Lasse Pirjetä

voorbeelde

Asia C-175/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Korkein oikeus – Suomi) – Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen ja Satu Piik v. SOS-Lapsikylä ry (Ennakkoratkaisupyyntö — Direktiivi 2003/88/EY — 17 artikla — Työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelu — Työajan järjestäminen — Palkanlisinä maksettavat korvaukset — Lastensuojelujärjestö — Lapsikylävanhemmat — Lapsikylävanhemman tilapäinen poissaolo — Lapsikylävanhempien sijaisiksi palkatut työntekijät — Käsite)
Case C-175/16: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 July 2017 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus — Finland) — Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen, Satu Piik v SOS-Lapsikylä ry (Reference for a preliminary ruling — Directive 2003/88/EC — Article 17 — Protection of the safety and health of workers — Organisation of working time — Additional payments — Child protection association — Children’s village parents — Temporary absence of foster parents — Workers employed as relief parents — Definition)

Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Korkein oikeus – Suomi) – Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen ja Satu Piik v. SOS-Lapsikylä ry
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 July 2017 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus — Finland) — Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen, Satu Piik v SOS-Lapsikylä ry

Häntä kutsutaan: " Stressi-Pirjaksi ".
They call him: " Stressperts! "

Mä en oo mikään vittu Pirjo!
My name isn' t ' Pirjo Fuck '

"Pohjalaisen" toimittaja Pirjo Rautio vieraili 26. tammikuuta oikeusasiamiehen toimistossa ja haastatteli Södermania.
On 26 January, Mr Pirjo Rautio of the Finnish newspaper "Pohjalainen" visited the Ombudsman's office and was given an interview by Mr Söderman.

Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat yhtäältä Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen ja Satu Piik ja toisaalta heidän työnantajansa, SOS-Lapsikylä ry, ja joka koskee ylityö-, iltatyö-, yötyö-, lauantaityö- ja sunnuntaityökorvausten jättämistä maksamatta pääasian kantajille vuosina 2006–2009.
The request was made in proceedings between Ms Hälvä, Ms Naukkarinen, Ms Paajanen and Ms Pik and their employer, SOS-Lapsikylä ry, concerning the refusal to pay the plaintiffs in the main proceedings overtime and compensation for evening and night work and Saturday and Sunday work in the years 2006 to 2009.

Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen ja Satu Piik, edustajanaan ensin P.
Ms Hälvä, Ms Naukkarinen, Ms Paajanen and Ms Piik, represented initially by P.

Pirjo, mee nyt k otiis
Just go home

Pirjo, onko kaikki lasit katettu?
Pirjo, all the glasses until set?

Rouva Pirjo ottaa hänet suojiinsa, kuten Mikaelin aiemmin.
Lady Baker, as before, accompanied him.

Vuonna 2010 Turunen perusti yhdessä pukusuunnittelija ja lavastaja Pirjo Liiri-Majavan kanssa Helsinkiin Ateljee Hurman, jossa hän suunnittelee erilaisten produktioiden lisäksi tilaustöinä myös esiintymisasuja ja iltapukuja.
In 2010 Turunen founded her own design studio, Ateljee Hurma, together with Costume and Set Designer Pirjo Liiri-Majava, where, in addition to her work for performing-art productions, she designs costumes for individual artists, as well as evening gowns.

Ministerin tiedot: Ala-Kapee, Pirjo Anneli Hallitukset ja ministerit vuodesta 1917.
Source Service: "Finnish Governments and Ministers since 1917".

Pirjo ei oo mikään huora.
Pirjo isn't a whore.

Pyyntö on esitetty asiassa, jossa valittajina ovat Hannele Hälvä, Sari Naukkarinen, Pirjo Paajanen ja Satu Piik ja vastapuolena heidän työnantajansa SOS-Lapsikylä ry ja jossa on kyse siitä, että työnantaja on kieltäytynyt maksamasta heille ylityö-, iltatyö-, yötyö-, lauantaityö- ja sunnuntaityökorvauksia vuosilta 2006–2009.
The request has been made in proceedings between Ms Hannele Hälvä, Ms Sari Naukkarinen, Ms Pirjo Paajanen and Ms Satu Piik and their employer SOS-Lapsikylä ry concerning the latter’s refusal to pay them for overtime and compensation for evening and night work and Saturday and Sunday work in the years 2006 to 2009.

Seurustelet sä sen Pirjon k anssa?
Are you and Pirjo going steady?

Kiesus, kun pukkaa pirjoa.
What a porra!

Hei, Peroksiidi-Pirjo, oletko eksynyt?
I... hey, peroxide Patty, are you lost?

Seurustelet sä sen Pirjon kanssa?
Are you and Pirjo going steady?

Pirjo menee poliisikouluun.
Pirjo's going to police academy.

Mutta Pirjo!
However, Pirjo!

Pirjo, me tultiin jo!
Pirjo, we' re home