Poista ryhmästä oor Engels
Poista ryhmästä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Remove from Group
en
An item on the right-click menu for a contact that deletes the selected contact from the contact group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poista ryhmä
People talk about a castle shaped like a handKDE40.1 KDE40.1
& Poista ryhmä
But what if you could?KDE40.1 KDE40.1
Poista ryhmä
You have to believe me, willKDE40.1 KDE40.1
Kun he lähtivät pois, ryhmä jatkoi kokoontumista keskenään.
It' s not like we were having a picnicjw2019 jw2019
Lähde pois ryhmäsi kanssa.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En suostunut mihinkään siitä ja vetäydyin pois ryhmästä.
Turn off the engineLDS LDS
He toimivat tehtävässään toimikautensa päättymiseen asti, paitsi jos heidät suljetaan pois ryhmästä tai korvataan toisella.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaEurLex-2 EurLex-2
Jos vielä sen jälkeen haluat pois ryhmästä, olkoon se sitten niin.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minut potkittiin pois ryhmästä.
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän haluaa pois ryhmästä, mutta se ei onnistu.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He veivät veli Arnottin pois ryhmän luota ja tutkivat hänen tavaransa läpikotaisin.
I wouldn' t say we didn' t make itjw2019 jw2019
Jos valtuuskuntien johtajat katsovat jäsenen rikkovan tämän peruskirjan mukaisia velvoitteitaan, he voivat yhteisymmärryksessä sulkea kyseisen jäsenen pois ryhmästä.
Not while there' s still life left in meEurLex-2 EurLex-2
Virastolla on oikeus siirtää rajavartija pois ryhmästä, jos ilmenee väärinkäytöksiä tai jos sovellettavia sääntöjä ei noudateta.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastnot-set not-set
Joku halusi minut pois ryhmästä.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen noin kolmen miljardin euron suuruinen vuotuinen liikevaihto auttaa pyyhkimään pois ryhmän eri puolilla Eurooppaa toimivien muiden yhtiöiden velat.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "not-set not-set
Jos valtuuskuntien johtajat katsovat jäsenen rikkovan tämän perussäännön mukaisia velvoitteitaan, he voivat yksimielisellä päätöksellä sulkea kyseisen jäsenen pois ryhmästä.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsEurLex-2 EurLex-2
Kolmanneksi suurimpana kuminkuluttajana tunnettu Yhdysvallat sekä merkittävin kumintuottaja Thaimaa vetäytyivät pois ryhmästä vuoden 2011 puolivälissä, ja Malesia on kaavaillut seuraavansa edellä mainittujen esimerkkiä.
That should keep them on the wrong tracknot-set not-set
Ryhmä antaa ne toimijoiden käyttöön niiden maitomäärien perusteella, jotka on käytetty Sainte-Maure de Touraine -juuston tuotantoon, ja ne otetaan pois ryhmältä, jos lupa peruutetaan.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEuroParl2021 EuroParl2021
Mikäli ongelma jatkuu, kun kissoja pidetään ryhmässä tai pareittain, kyseessä on merkki sosiaalisesta yhteensopimattomuudesta. Kissat tulisi tällöin ottaa pois ryhmästä yksi kerrallaan, kunnes ongelma on ratkaistu.
I' ve never killed anyoneEurLex-2 EurLex-2
Suljetuissa oloissa, joissa ei ole riittävästi tilaa pitkille takaa-ajoille tai sosiaalisesti hyljeksittyjen vetäytymiselle pois ryhmästä, lauman luonnollinen ikä- ja sukupuolikoostumus voi olla sopimaton ja ryhmän rakenteeseen on tehtävä muutoksia.
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
Jäsen, joka on eronnut tai suljettu pois ryhmästä, ei ole oikeutettu saamaan mitään osuutta maksusuoritusten tuotosta tai ryhmän muista varoista, eikä jäsen ole myöskään velvoitettu osallistumaan ryhmän mahdollisen maksuvajeen korvaamiseen tämän peruskirjan voimassaolon päättyessä.
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
1614 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.