poistaa aivot oor Engels
poistaa aivot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
decerebrate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän poisti aivoistaan Iconialaisten ohjelman.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, voisimme poistaa aivoista kuolleen alueen - joka aiheuttaa päänsäryn ja tajuttomuuskohtaukset.
This does not answer thequestion of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun pitäisi poistaa sen aivot mutta se on vaikeaa, koska apina muistuttaa setääni.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voi poistaa numeroita aivoistasi, Lily.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme halua poistaa osaa aivoista.
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallitus poisti hänen aivonsa sitä kautta.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poistimme häneltä aivot ja havaitsimme kyseisen elimen - olevan 33% kevyempi kuin normaalilla aikuisella.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän päästi ulos pahoja henkiä, jotka riivasivat ihmiset hulluiksi, ja poisti heidän aivoistaan niiden pyöreät munat.
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
Et voi poistaa numeroita aivoistasi, Lily
Can I see that Mustang?opensubtitles2 opensubtitles2
Jokainen, joka on käynyt lukemassa netistä kommentteja Simpsoneista, - törmää jossain vaiheessa ainakin yhteen pahansisuiseen tyyppiin, - jonka sanoma asia täytyy poistaa kirurgisesti aivoista.
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivot poistetaan, punnitaan ja käsitellään histopatologisessa tutkimuksessa.
Don' t trip, dogEurLex-2 EurLex-2
Uuden fiksaation in situ jälkeen aivot poistetaan, punnitaan ja käsitellään neuropatologisessa tutkimuksessa.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
Kun hän on koneessa, poistetaan verta, valutetaan aivot.
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuoleman hetkellä aivot poistetaan ja säilötään muoviin.
In theevent of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall becommunicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivoistasi poistetaan osa.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitiinko näiden viikkojen kurjuutta enää poistaa poika paran aivoista?
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Tämän tutkijan mielestä pahuutta ei poisteta - vain rikollisten aivoja tutkimalla.
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uuden fiksaation in situ jälkeen aivot poistetaan ja käsitellään neuropatologisessa tutkimuksessa.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEurLex-2 EurLex-2
Sinun täytyy poistaa ne osat aivoistani.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos poistaa sydämen tai aivot, jäljelle ei jää paljon mitään
I' il come back soonopensubtitles2 opensubtitles2
Täysikasvuisena testatut 10 eläintä/sukupuoli/annostaso lopetetaan tutkimuksen päätösvaiheessa, niiden aivot poistetaan ja punnitaan.
It would explain a lotEurLex-2 EurLex-2
Kuolinsyyntutkija: ``Poistetaan ja punnitaan aivot
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.opensubtitles2 opensubtitles2
Haluaisin poistaa eroottisen nenä-aivoni.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.