Reichswehr oor Engels

Reichswehr

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Reichswehr

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Schleicher eteni 1920-luvulla Reichswehrissa, ja hänestä tuli armeijan ja hallinnon virkamiesten yhteyshenkilö.
During the 1920s Schleicher moved up steadily in the Reichswehr, becoming the primary liaison between the army and civilian government officials.WikiMatrix WikiMatrix
Nuoreen Weimarin tasavaltaan perustettiin 6. maaliskuuta 1919 Vorläufige Reichswehr (”väliaikainen valtakunnanpuolustus”), joka koostui Vorläufige Reichsheerista (”väliaikainen valtakunnanarmeija”) ja Vorläufige Reichsmarinesta (”väliaikainen valtakunnanlaivasto”).
It was conceded that the newly formed Weimar Republic did need a military, so on 6 March 1919 a decree established the Vorläufige Reichswehr (Provisional National Defence), consisting of the Vorläufiges Reichsheer (Provisional National Army) and Vorläufige Reichsmarine (Provisional National Navy).WikiMatrix WikiMatrix
Hän teki läheistä yhteistyötä Reichswehrin kanssa ja käytti vaikutusvaltaansa SA:n parhaiden alokkaiden (arviolta noin 250 000) kouluttamiseksi upseereiksi.
Cooperating closely with the Reichswehr, he used his new position to school the SA's recruits (an estimated 250,000) to become unit leaders.WikiMatrix WikiMatrix
Weimarin tasavallassa hän liittyi Reichswehriin ja hänestä tuli ratsuväen kapteeni 1929.
He remained in the Reichswehr during the Weimar Republic, becoming a cavalry captain in 1929.WikiMatrix WikiMatrix
Vuodesta 1920 alkaen hän palveli Reichswehrissä.
From October 1920, he served in the Reichswehr.WikiMatrix WikiMatrix
Saksan 6. jalkaväkidivisioona (Reichswehr) Kohteesta Wikipedia
6th Division (Reichswehr) From Wikipedia, the free encyclopediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reichswehrin vyönsolkea valmistettiin vuosina 1925-1935.
The Reichswehr buckle was in production during 1925-1935.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weimarin tasavallan aikana se toimi Reichswehrin päämajana. Nykyisin rakennus on Saksan puolustusministeriön käytössä.
Since 1993, the building complex has served as a secondary seat of the German Federal Ministry of Defence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuoreen Weimarin tasavaltaan perustettiin 6. maaliskuuta 1919 Vorläufige Reichswehr (”väliaikainen valtakunnanpuolustus”), joka koostui Vorläufige Reichsheerista (”väliaikainen valtakunnanarmeija”) ja Vorläufige Reichsmarinesta (”väliaikainen valtakunnanlaivasto”).
The newly formed Weimar Republic did need a military though, and on 6 March 1919 a decree established the National Defence"), consisting of a Vorläufige Reichsheer ("Provisional National Army") and a Vorläufige Reichsmarine ("Provisional National Navy").ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1930 luvulla Saksan sotilasjohto, Reichswehr, alkoi pohtia, miten liikkuvia panssaroituja tykistön yksiköitä voitaisiin käyttää tukemaan ja edistämään jääkäri yksiköiden hyökkäystä.
Following the defeat of the German Empire in World War I, military commanders from the Reichswehr began to consider how mobile armored artillery units could provide support to advancing infantry units.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reichswehr (kirjaimellisesti Valtakunnanpuolustus) oli Saksan asevoimien nimi vuodesta 1921 vuoteen 1935, jolloin kansallissosialistinen hallitus nimesi sen uudelleen Wehrmachtiksi (Puolustusvoima).
The Reichswehr (English: Realm Defence) formed the military organisation of Germany from 1919 until 1935, when it was united with the new Wehrmacht (Defence Force). ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saksan 6. jalkaväkidivisioona (Reichswehr) – Wikipedia
6th Division (Reichswehr) - Wikipedia, the free encyclopediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reichswehr (kirjaimellisesti Valtakunnanpuolustus) oli Saksan asevoimien nimi vuodesta 1921 vuoteen 1935, jolloin kansallissosialistinen hallitus nimesi sen uudelleen Wehrmachtiksi (Puolustusvoima).
The Reichswehr (English: Realm Defence) formed the military organisation of Germany from 1919 until 1935, when it was united with the new Wehrmacht (Defence Force). ReichswehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen johtajat olivat kuitenkin vakaasti päättäneet vastustaa määräystä ja vetosivat kenraali Lüttwitziin, Berliinin Reichswehrin komentajaan.
Its leaders were determined to resist dissolution and appealed for support to General Walther von Lüttwitz, commander of the Weimar Republic's Armed Forces (Reichswehr) in Berlin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän liittyi Reichswehriin vuonna 1923.
Following his Abitur, Quirnheim joined the Reichswehr in 1923.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.