Scartella-suku
Scartella · genus Scartella · genus Scartellatype:genus
SCART oor Engels
SCART
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
SCART
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tietyissä monitoreissa on liittimiä tai liitäntäpiirejä, kuten Cinch/RCA, BNC, SCART, Mini DIN 4-pin/Hosiden, DVI-D, DVI-I ja HDMI.
That is what I would sayEurLex-2 EurLex-2
3. ’Televisiomonitorilla’ tarkoitetaan tuotetta, joka on suunniteltu näyttämään integroidulla kuvaruudulla eri lähteistä tulevaa videosignaalia, kuten televisiolähetyssignaaleja, ja joka mahdollisesti ohjaa ja toistaa standardoidulla videosignaaliliitännällä, kuten RCA-liitännällä (komponenttivideo, komposiittivideo), SCART-liitännällä, HDMI-liitännällä ja tulevilla langattomilla standardiliitännöillä (ei kuitenkaan standardoimattomilla videosignaaliliitännöillä kuten DVI- ja SDI-liitännöillä), liitetystä ulkoisesta lähdelaitteesta tulevia audiosignaaleja, mutta ei voi vastaanottaa ja käsitellä lähetyssignaaleja.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sekoitus- ja kytkentäpöydät, televisioantennit ja Radioantennit,Lataus- ja purkauslaitteet, kasettisovittimet, Kaapelit,Erityisesti koaksiaalikaapelit, Ketjunohjaimet, Scart-kaapelit,Siirtojärjestelmät, Tallennuslaitteet,Siirtolaitteet ja Äänen toisto ja Kuva ja/tai Ohjelmistot,Itkuhälyttimet, Vauvojen valvontalaitteistot, Puhelaitteet, Akut, Akut ja paristot, Akkulaturit, Virtalähteet,Autosovittimet, Paristojen testauslaitteet, CD-levykotelot,CD-etiketit (magneettiset), CD-levyjen selailukansiot, CD-levyjen kotelot,Erityisesti edellä mainittuihin tuotteisiin mukautetut säilytys- ja arkistointivälineet, -laukut ja -laatikot, Puhelinkaiuttimet, Pistorasiat,Jatkojohdot, Aikakytkimet, Ylijänniteaalloilta suojaavat laitteet
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airtmClass tmClass
Kaapelit, sähkökaapelit, kaapelit, virtajohdot, kaapelit sisäiseen syöttöön, pääjännitekaapelit, verkkokaapelit, USB-kaapelit, kirjoitinkaapelit, äänikaapelit, videot, scart-liittimet, antennivaijerit, kuituoptiset kaapelit, jatkokaapelit, jatkojohdot, sähkökaapelien vaipat, sähkökaapelien liitosvaipat, ohjauspöydät (sähkö-), kytkimet, sähkökytkentälaitteet
Let me talk to ChasetmClass tmClass
SCART-signaaligeneraattori,
You didn' t consult with him?!Eurlex2019 Eurlex2019
Muovi- tai metallikoteloon asennetut SCART-liittimet, joissa on 21 nastaa kahdessa rivissä, nimikkeiden 8521 ja 8528 tuotteiden valmistukseen tarkoitetut
Just looking for something... something in his pastEurlex2019 Eurlex2019
HDMI- ja SCART-kaapelit ja -liittimet
The goldfishtmClass tmClass
Muovi- tai metallikoteloon asennetut SCART-liittimet, joissa on 21 nastaa kahdessa rivissä, nimikkeiden 8521 ja 8528 tuotteiden valmistukseen tarkoitetut (1)
Now, as always, my sword is pledged to my KingEurLex-2 EurLex-2
Muovi- tai metallikoteloon asennetut SCART-liittimet, joissa on 21 nastaa kahdessa rivissä, nimikkeiden 8521 ja 8528 tuotteiden valmistukseen tarkoitetut (2)
All shall be accomplished in the fullness of timeEurlex2019 Eurlex2019
ex 8522 90 49 ex 8527 99 00 ex 8529 90 65 | 65 20 40 | Painettu piirilevyosayksikkö, jossa on — radioviritin, joka pystyy vastaanottamaan ja avaamaan radiosignaaleja ja välittämään näitä signaaleja yksikön sisällä ja jossa on signaalikoodin purkaja, — radiotaajuinen kaukosäätövastaanotin, — kaukosäädön infrapunasignaalien lähetin, — SCART-signaaligeneraattori, — TV:n tilan tunnistin, kodin viihdejärjestelmien valmistukseen tarkoitettu(1) | 0 % | 31.12.2014 |
I' m so busy with these case studies and hyposEurLex-2 EurLex-2
Sekoitus- ja kytkentäpöydät, televisio- ja radioantennit, laturit ja latauksen purkauslaitteet, kasettisovittimet, kaapelit, erityisesti koaksiaalikaapelit, kaapelinohjaimet, scart-kaapelit, siirtojärjestelmät, äänen ja kuvien ja/tai ohjelmistojen tallennus-, siirto- ja toistolaitteet, viihde-elektroniikkalaitteet, vauvahälyttimet, vauvanvalvontalaitteet, puhelinjärjestelmät, akut, paristot, akkulaturit, verkko-osat, autosovittimet, paristojen testauslaitteet, erityisesti valmiiksi tallennettujen äänen, kuvien, ohjelmistojen ja/tai digitaalisten tietojen tallennusvälineiden säilytyskotelot
I daresay you learned things in FrancetmClass tmClass
’Televisiomonitorilla’ tarkoitetaan tuotetta, joka on suunniteltu näyttämään integroidulla kuvaruudulla eri lähteistä tulevaa videosignaalia, kuten televisiolähetyssignaaleja, ja joka mahdollisesti ohjaa ja toistaa standardoidulla videosignaaliliitännällä, kuten RCA-liitännällä (komponenttivideo, komposiittivideo), SCART-liitännällä, HDMI-liitännällä ja tulevilla langattomilla standardiliitännöillä (ei kuitenkaan standardoimattomilla videosignaaliliitännöillä kuten DVI- ja SDI-liitännöillä), liitetystä ulkoisesta lähdelaitteesta tulevia audiosignaaleja, mutta ei voi vastaanottaa ja käsitellä lähetyssignaaleja.
You can' t live on President Coty' s smileEurLex-2 EurLex-2
Sekoitus- ja kytkentäpöydät, televisio- ja radioantennit, laturit ja latauksen purkauslaitteet, kasettisovittimet, kaapelit, erityisesti koaksiaalikaapelit, kaapelinohjaimet, scart-kaapelit, siirtojärjestelmät, äänen ja kuvien ja/tai ohjelmistojen tallennus-, siirto- ja toistolaitteet
tell me what it is and lll do ittmClass tmClass
Televisiomonitorilla tarkoitetaan tuotetta, joka on suunniteltu näyttämään integroidulla kuvaruudulla eri lähteistä tulevaa videosignaalia, kuten televisiolähetyssignaaleja, ja joka mahdollisesti ohjaa ja toistaa standardoidulla videosignaaliliitännällä, kuten RCA-liitännällä (komponenttivideo, komposiittivideo), SCART-liitännällä, HDMI-liitännällä ja tulevilla langattomilla standardiliitännöillä (ei kuitenkaan standardoimattomilla videosignaaliliitännöillä kuten DVI- ja SDI-liitännöillä), liitetystä ulkoisesta lähdelaitteesta tulevia audiosignaaleja, mutta ei voi vastaanottaa ja käsitellä lähetyssignaaleja
Makes senseoj4 oj4
Videoviestintäjärjestelmät, jotka koostuvat tilaajaboksista, jolla lähetetään ja vastaanotetaan ääntä, kuvaa ja tietoja, joka liitetään elektronisiin välineisiin, kuten televisioon ja tietokoneeseen, ja sähkölaitteisiin ja rakennustekniikkaan, kuten hälytyslaitteistoihin ja savuhälyttimiin, ja jossa on liitäntämahdollisuus USB-, Bluetooth-, WLAN, Ethernet- ja ZigBee-laitteille, SCART- ja infrapunalaitteille
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they cantmClass tmClass
ex 8522 90 49ex 8527 99 00ex 8529 90 65 | 652040 | Painettu piirilevyosayksikkö, jossa on — radioviritin, joka pystyy vastaanottamaan ja avaamaan radiosignaaleja ja välittämään näitä signaaleja yksikön sisällä ja jossa on signaalikoodin purkaja, — radiotaajuinen kaukosäätövastaanotin, — kaukosäädön infrapunasignaalien lähetin, — SCART-signaaligeneraattori, — TV:n tilan tunnistin, kodin viihdejärjestelmien valmistukseen tarkoitettu(1) | 0 % | 1.7.2010-31.12.2014 |
Do you believe anything that a lawyersays to you?EurLex-2 EurLex-2
Näitä tekijöitä ovat erityisesti pistekoko (dot pitch), resoluutio, kuvasuhde 16:10, VGA‐ ja DVI‐liittimet sekä kaukosäätimen, SCART-liittimen, televisiovirittimen ja kanavanvaihtonäppäinten puuttuminen.(
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
HDMI-kaapelit, näyttöportit, SCART-kaapelit
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your housetmClass tmClass
Scart-liittimet
There have been nearly a million prisonerstmClass tmClass
3) ’Televisiomonitorilla’ tarkoitetaan tuotetta, joka on suunniteltu näyttämään integroidulla kuvaruudulla eri lähteistä tulevaa videosignaalia, kuten televisiolähetyssignaaleja, ja joka mahdollisesti ohjaa ja toistaa standardoidulla videosignaaliliitännällä, kuten RCA-liitännällä (komponenttivideo, komposiittivideo), SCART-liitännällä, HDMI-liitännällä ja tulevilla langattomilla standardiliitännöillä (ei kuitenkaan standardoimattomilla videosignaaliliitännöillä kuten DVI- ja SDI-liitännöillä), liitetystä ulkoisesta lähdelaitteesta tulevia audiosignaaleja, mutta ei voi vastaanottaa ja käsitellä lähetyssignaaleja.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.