SRGB oor Engels
SRGB
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
SRGB
Värialueen siirtymät ovat sallittuja, kunhan vähintään 99:ää prosenttia määritellyistä sRGB-väreistä tuetaan.
Shifts in colour space are allowable as long as 99 % or more of defined sRGB colours are supported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oletetaan sRGB (kuten web-käytössä oletetaan
Do you intend to blast a hole in the viewer?KDE40.1 KDE40.1
Värialueen siirtymät ovat sallittuja, kunhan vähintään 99:ää prosenttia määritellyistä sRGB-väreistä tuetaan.
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
c)värintoistoalueen tuki on vähintään 38,4 prosenttia CIE LUV väriavaruudesta (mikä vastaa yli 99 prosenttia Adobe RGB väriavaruudesta ja yli 100 prosenttia sRGB-väriavaruudesta).
Sex antagonism, I guessEurlex2019 Eurlex2019
värintoistoalueen tuki on vähintään 38,4 prosenttia CIE LUV -väriavaruudesta (mikä vastaa yli 99 prosenttia Adobe RGB -väriavaruudesta ja yli 100 prosenttia sRGB-väriavaruudesta).
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurlex2019 Eurlex2019
Käytä sisäistä sRGB-profiilia
It' s reality in general we invent, not the detailsKDE40.1 KDE40.1
Huom. Yli 99:ää prosenttia sRGB-väriavaruudesta tukeva malli vastaa 32,9:ää prosenttia CIE LUV -väriavaruudesta ja yli 99:ää prosenttia Adobe RGB:stä tukeva malli 38,4:ää prosenttia CIE LUV -väriavaruudesta.
This Directive is addressed to the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Laaja 100% sRGB-väriavaruus ja televisiotason 1000:1-kontrastisuhde takaavat kirkkaat ja elävät värit, minkä lisäksi ASUS Splendid -tekniikka hienosäätää näyttöasetukset erinomaisen väritarkkuuden takaamiseksi ja mahdollistaa minkä tahansa kuvan automaattisen optimoinnin.
You working tomorrow?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Värikäs FullHD-näyttö: Kolme värikalibrointivaihtoehtoa (vakio, sRGB, DCIP3)
Listen, you haven' t heard a word I saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terävän Full HD -resoluution, 178 asteen laajan katselukulman tekniikan ja laajan 100 %:n sRGB-väriavaruuden tarjoava ASUS Zen AiO ZN242:n NanoEdge-näyttö on todellinen ilo silmälle, ja sen 10 pisteen monikosketusnäyttö mahdollistaa luovuutesi täyden toteuttamisen.
I don' t see how he can under the circumstancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internet ja verkko (sRGB)
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huomautus 2: Lähes kaikki tänä päivänä käytetyt järjestelmät, joita käytetään verkkosisällön tarkasteluun, olettavat sRGB-koodauksen.
No, they don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä tarkoittaa sitä, että jos julkaiset tiedostoja verkossa tai lähetät niitä tällaiseen verkkopalveluun, sinun tulisi joko käyttää sRGB-profiilia tai muuntaa tiedosto sRGB-muotoon ennen julkaisemista tai lähettämistä.
Turn off the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siinä on 4K UHD -näyttö 100 % sRGB -väriavaruudella, laadukas NVIDIA® GeForce® GTX 1050 -pelinäytönohjain, Harman Kardonin kanssa kehitetty äänentoisto ja uusimmat jäähdytys- ja pikalataustekniikat.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Full HD-paneeli laajan katselukulman tekniikalla, 72 % NTSC- ja 100 % sRGB -värintoistoalueella ja ASUS Splendid -näyttötekniikalla tuottaa täyteläisemmät, syvemmät ja tarkemmat värit – sisällöstä riippumatta. Full HD
And then that phone...... started to ring againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRILUMINOS-värien kanssa yhteensopiva sRGB-standardi (sYCC-väriavaruus) ja Adobe RGB -standardi
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digipainon RGB-väreissä käytetään sRGB-profiilia ja CMYK-kuvissa Coated FOGRA39-profiilia.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZenBook UX510:n terävä paneeli tarjoaa huippulaajan väriskaalan – jopa 72% NTSC, 100% sRGB ja 74% AdobeRGB –värintoistoilla.
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siinä on 4K UHD -näyttö 100 % sRGB -väriavaruudella, laadukas NVIDIA® GeForce® GTX 1050 -pelinäytönohjain, Harman Kardonin kanssa kehitetty äänentoisto ja uusimmat jäähdytys- ja pikalataustekniikat.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Täysi standardiväriskaala (sRGB)
And I say you' il be thrown out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonyn Alpha-kameroilla voidaan kuvata sRGB- tai Adobe RGB -tilassa.
Your boyfriend called againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varmistuksena käytetään sRGB-arvoa työvirroille, joissa ei ole värinhallintaa.
Make sure you get under the cushions, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Kaava on peräisin lähteistä [sRGB] ja [IEC-4WD]).
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
191 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.