Sukkanukke oor Engels

Sukkanukke

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sockpuppet

naamwoord

illegitimate account on a multi-user system created by a "sockpuppeteer" user with the deceptive intent of passing for an innocent third party who supports the sockpuppeteer's agenda

sukkanukke

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sock puppet

naamwoord

second account created by a user in an online community

sockpuppet

naamwoord

1|tietoverkkojen yhteydessä käytettävä termi, joka tarkoittaa yhteisön jäsenen ylimääräistä tai valheellista identiteettiä

voorbeelde

Rouva Hoffenfeffer ja hänen sukkanukkensa- saavat koko paikan lemuamaan
Mrs Hoffenfeffer and her sock puppet are stinking up the premises

Missä sukkanukke on?
Where is the sock puppet?

Nämä sukkanuket ovat siis vain joukko - valekäyttäjiä, joiden elämää verkossa säätelet?
So, these sock puppets they're just a bunch of fake users with online lives that you manage?

Sukkanuket...?
Sock puppets...?

Sukkanukkeja?
Sock puppets?

Rouva Hoffenfeffer ja hänen sukkanukkensa - saavat koko paikan lemuamaan.
Mrs Hoffenfeffer and her sock puppet are stinking up the premises.

Puhumme sukkanukeista.
We're talking about sock puppets. No.

Kyseessä ei ole sukkanukke, vaan automaattisen tai puoliautomaattisen ohjelman käyttämä tunnus. Ohjelmaa käytetään säännöllisiin muokkauksiin, joita ei olisi mielekästä tehdä käsin.
It is not a sock-puppet, but rather an automated or semi-automated account for making repetitive edits that would be extremely tedious to do manually.

Yuuzhan vongien galaksiin kohdistuvassa invaasiossa korkein yliherra oli Shimrra Jamaane (tai siten kaikki uskoivat, sillä hän oli todellisuudessa Onimin sukkanukke).
During the Yuuzhan Vong's invasion of the galaxy, the Supreme Overlord was Shimrra Jamaane (or so it was believed, as he was secretly being controlled by Onimi).

Haamuhenkilö (tai sukkanukke) on termi, jolla viitataan henkilöön, joka on luonut toisen käyttäjätilin aiheuttaakseen ongelmia wikiassa.
Images fórumain. Sockpuppet is a term used to refer to a someone who has created another account to cause a problem on a community.

Esimerkiksi väärinkäytöstapauksissa, joissa on aihetta epäillä vaikkapa ”sukkanukkeja” (salaista rinnakkaistunnusten käyttöä), vandalismia, muiden käyttäjien ahdistelua tai häiritsevää käytöstä, on mahdollista tutkia häiriköivien käyttäjien IP-osoitteita lokeista tai tietokannasta. Ylläpitäjien yhteisöltä saamana luottamustehtävänä on hankkeiden suojeleminen, ja he voivat jakaa tätä tietoa keskenään.
For example, when investigating abuse on a project, including the suspected use of malicious “sockpuppets” (duplicate accounts), vandalism, harassment of other users, or disruptive behavior, the IP addresses of users (derived either from those logs or from records in the database) may be used to identify the source(s) of the abusive behavior.

Haamuhenkilö (tai sukkanukke) on termi, jolla viitataan henkilöön, joka on luonut toisen käyttäjätilin aiheuttaakseen ongelmia wikiassa.
Most visited articles fórumain. Sockpuppet is a term used to refer to a someone who has created another account to cause a problem on a community.

Haamuhenkilö (tai sukkanukke) on termi, jolla viitataan henkilöön, joka on luonut toisen käyttäjätilin aiheuttaakseen ongelmia wikiassa.
Online fórumain. Sockpuppet is a term used to refer to a someone who has created another account to cause a problem on a community.