Trainspotting oor Engels

Trainspotting

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Trainspotting

en
Trainspotting (film)
Siinä oli siirtolaisslummin ja Trainspottingin tuntua, jota jokainen äiti haluaa tyttärelleen.
It had that early American tenement shtetl slash Trainspotting vibe that every mother wants for her little girl.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Tämä TV-show - saa Enkelin kosketuksen näyttämään Trainspottingilta!
Come on, this TV show makes Touched by an Angel look like Trainspotting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elokuvan nimi sisältää viittauksen brittiläiseen draamaelokuvaan Trainspotting (1996), jossa samaa aihepiiriä käsiteltiin skotlantilaisesta näkökulmasta.
The name of the movie is a direct allusion to the 1996 British drama film Trainspotting that treated the same theme from a Scottish point of view.WikiMatrix WikiMatrix
Isäsi kyseli häneltä haluaako hän katsoa Trainspottingia.
Your father kept asking him If he wanted to watch " trainspotting. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Trainspottingin mies.
You know, the Trainspotted fella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äsken kuulimme menettelyä koskevat puheenvuorot kreikkalaisten trainspotting- ja planespotting-toiminnasta ja ihmisistä, jotka istuvat niiden vuoksi vankilassa.
A moment ago, we discussed the procedural motions on train and plane spotting in Greece and on the people who are imprisoned in this connection.Europarl8 Europarl8
Siinä oli siirtolaisslummin ja Trainspottingin tuntua, jota jokainen äiti haluaa tyttärelleen.
It had that early American tenement shtetl slash Trainspotting vibe that every mother wants for her little girl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elokuvan on ohjannut Oscar®-voittaja Danny Boyle (Slummien miljonääri, Trainspotting, 28 päivää myöhemmin) ja käsikirjoittanut Richard Curtis, jonka käsialaa ovat myös sellaiset klassikot kuin Neljät häät ja yhdet hautajaiset, Rakkautta vain ja Notting Hill.
Universal Pictures has released the first trailer for Yesterday, the new film from Academy Award-winning director Danny Boyle (Slumdog Millionaire, Trainspotting, 28 Days Later) and Oscar-nominated screenwriter Richard Curtis (Four Weddings and a Funeral, Love Actually and Notting Hill).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trainspotting Pohjustettu vedos - 61 x 91 cm
Trainspotting Mounted Print - 24 x 36 inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Trainspotting (1996), Danny Boyle (Director), Kulttielokuvat nimen mukaan, Draamat nimen mukaan, Elokuvat (erikoistuotteet), Kaikki elokuvat, Kulttielokuvat, Draamat, Elokuva-aiheiset erikoistuotteet, Entertainment Novelty
Customer Reviews Close Related Categories: Trainspotting, Danny Boyle (Director), Movie Novelty, Cult Films by Title, Dramas by Title, Specialty Movie Products, Entertainment Mugs, All Movies, Cult Films, Dramas, MoviesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meillä on Trainspotting-julisteita kuten myös mukeja.
We have a Trainspotting poster for you, as well as mugs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yesterday on unelmista ja ystävyydestä kertova musiikkikomedia, jonka takaa löytyy kaksi brittielokuvan huippunimeä. Elokuvan on ohjannut Oscar®-voittaja Danny Boyle (Slummien miljonääri, Trainspotting, 28 päivää myöhemmin) ja käsikirjoittanut Richard Curtis, jonka käsialaa ovat myös sellaiset klassikot kuin Neljät häät ja yhdet hautajaiset, Rakkautta vain ja Notting Hill.
From Academy Award®-winning director Danny Boyle (Slumdog Millionaire, Trainspotting, 28 Days Later) and Richard Curtis, the Oscar-nominated screenwriter of Four Weddings and a Funeral, Love Actually and Notting Hill, comes a rock-n-roll comedy about music, dreams, friendship, and the long and winding road that leads to the love of your life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trainspotting - Muovikyltit - 30 x 41 cm
Trainspotting Sign - 30 x 41 cmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomenkielinen nimi: T2: Trainspotting
Finnish Title:T2: TrainspottingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trainspotting-näyttelijä Bradley Welsh ammuttiin kuoliaaksi - ruumis löytyi kadulta
Ex-boxer, Trainspotting actor Bradley Welsh murdered, shot in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trainspotting Valokuva - 25 x 20 cm
Trainspotting Photo - 10 x 8 inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enolla on sormensa pelissä hämmästyttävän erilaisissa projekteissa: kulttimaineen saavuttaneessa Trainspotting-elokuvassa, lukuisissa TV-mainoksissa ja jopa Windows 95:n käynnistysäänessä, jonka musiikin hän on säveltänyt.
Eno has had a hand in amazingly different projects: the cult film Trainspotting, numerous TV adverts and even the Windows 95 starting sound, for which he composed the music.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Trainspotting (1996), Danny Boyle (Director), Kulttielokuvat nimen mukaan, Draamat nimen mukaan, Elokuvat (erikoistuotteet), Kaikki elokuvat, Kulttielokuvat, Draamat, Elokuva-aiheiset erikoistuotteet, Entertainment Novelty
Customer Reviews Close Related Categories: Trainspotting, Danny Boyle (Director), Cult Films by Title, Dramas by Title, Specialty Movie Products, Entertainment Mugs, Movies, Cult Films, Dramas, All Movies, Entertainment NoveltyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trainspotting 2 kertoo taas Rentonin tarinaa, joka palaa ystäviensä ja huumeiden pariin yli 20 vuoden jälkeen. Menneisyys vetää hänet taas huumeidenkäyttöön. Löydät valikoimastamme myös Rentonin ja hänen sitaattejaan.
Trainspotting 2 is again telling the story of Renton, who returns back to his friends and drugs after 20 years of being clean. The past pulls him back to drugs.Find products of Renton and quotes from this film in our category as well.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisätty ostoskoriin TRAINSPOTTING - choose life
Added to Basket TRAINSPOTTING - choose lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRAINSPOTTING - choose life Juliste, Poster | Tilaa netissä Europosters.fi
TRAINSPOTTING - choose life Poster | Sold at EuropostersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yesterday on unelmista ja ystävyydestä kertova musiikkikomedia, jonka takaa löytyy kaksi brittielokuvan huippunimeä. Elokuvan on ohjannut Oscar®-voittaja Danny Boyle (Slummien miljonääri, Trainspotting, 28 päivää myöhemmin) ja käsikirjoittanut Richard Curtis, jonka käsialaa ovat myös sellaiset klassikot kuin Neljät häät ja yhdet hautajaiset, Rakkautta vain ja Notting Hill.
From Academy Award-winning director Danny Boyle (Slumdog Millionaire, Trainspotting, 28 Days Later) and Richard Curtis, the Oscar-nominated screenwriter of Four Weddings and a Funeral, Love Actually and Notting Hill, comes a rock-n-roll comedy about music, dreams, friendship, and the long and winding road that leads to the love of your life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trainspotting 2 -elokuvan traileri vuodelta 2016. Entinen ammattinyrkkeilijä Bradley Welsh on kuollut 42-vuotiaana.
Former professional boxer and Trainspotting 2 star Bradley Welsh has been executed at the age of 48.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trainspotting - Muovikyltit - 30 x 41 cm
Plastic Sign - 30 x 41 cmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Trainspotting (1996), Danny Boyle (Director), Kulttielokuvat nimen mukaan, Draamat nimen mukaan, Elokuvat (erikoistuotteet), Kaikki elokuvat, Kulttielokuvat, Draamat, Elokuva-aiheiset erikoistuotteet, Entertainment Novelty
Customer Reviews Close Related Categories: Trainspotting, Drinkware, Movie Novelty, Danny Boyle (Director), Specialty Movie Products, Cult Films by Title, Dramas by Title, Drinkware by Type, All Movies, Movies, Cult FilmsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.