Umaijadit oor Engels
Umaijadit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Umayyad
Umaijadien hallitseman Espanjan pääkaupungissa Córdobassa oli 70 kirjastoa, jotka vetivät puoleensa oppineita ja opiskelijoita kaikkialta arabimaailmasta.
Meanwhile, Córdoba, capital of Umayyad Spain, had 70 libraries, which drew scholars and students from all over the Arab world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koska se oli islamilaisen Espanjan pääkaupunki, sillä oli valtavat vero- ja tullitulot. Pääasiassa ne olivat peräisin maanviljelyksestä, kaupankäynnistä ja teollisuudesta, jotka kaikki kukoistivat umaijadien hallitsijasuvun alaisuudessa.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersjw2019 jw2019
▪ Umaijadien vaikutuspiiri
And what do you want me to do now?jw2019 jw2019
Umaijadien vallattua visigoottien valtio Hispania, kirkko jaettiin muslimien ja kristittyjen kesken.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterWikiMatrix WikiMatrix
Abu Muslim oli uskollinen vapautettu mies Itä-Iranian Khorasanin provinssista, ja hän oli johtanut abbasidijoukot voittoon umaijadien dynastiaa vastaan Kolmannessa Fitnassa eli muslimien välisessä sisällisodassa vuosina 749-750.
We throw away #, # computers every dayWikiMatrix WikiMatrix
Fatimidien uhka sai umaijadit julistamaan oman kalifaatin vuonna 929.
Not four months before our examsWikiMatrix WikiMatrix
Umaijadien tavoitteet Pohjois-Afrikassa voivat selittää nimen antamisen uudelle kaupungille kilpailemaan fatimidien vaikutusvaltaa vastaan islamilaisen ikonografian kautta.
Okay, yeah, because IWikiMatrix WikiMatrix
Hänen veljestään Ḥusainista tuli uusi imaami, mutta umaijadien joukot surmasivat hänet 10. lokakuuta 680.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umjw2019 jw2019
Tästä suvaitsevaisuudesta poikkeaa merkittävästi islamin varhaishistoriassa ”Jazidin julistus”, jonka antoi umaijadien kalifi Jazid II vuosina 722–723.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketWikiMatrix WikiMatrix
Islamin sunnihaara valitsi silloin johtajan umaijadien, rikkaiden mekkalaisten päälliköiden, joukosta, jotka eivät kuuluneet profeetan sukuun.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplejw2019 jw2019
Vuonna 750 Abu Muslim nimitettiin abbasidiarmeijan päälliköksi ja hän voitti umaijadit Zabin taistelussa.
I scarcely believe it myself, now that I' m backWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 929 Abd ar-Rahman III julisti itsensä itsenäiseksi, oikeaksi kalifiksi (Uskovaisten Prinssiksi) ja umaijadien perijäksi, jotka abbasidit olivat tuhonneet lähes täysin 800-luvulla.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workWikiMatrix WikiMatrix
Ensimmäinen suuri hetki oli 900-1200-luvuilla al-Andalusissa tapahtunut suuri kulttuuriliike, jonka umaijadit olivat aloittaneet Espanjassa.
An enemy' s enemy is a friendEuroparl8 Europarl8
Lähi-idässä nousi 600- ja 700-luvulla kaksi uutta valtaa: ensin umaijadien ja sitten abbasidien dynastia.
Give me Claims Divisionjw2019 jw2019
Umaijadien hallitseman Espanjan pääkaupungissa Córdobassa oli 70 kirjastoa, jotka vetivät puoleensa oppineita ja opiskelijoita kaikkialta arabimaailmasta.
Thank you, Reverend Fatherjw2019 jw2019
Alla joitakin tärkeimpiä vanhankaupungin nähtävyyksiä. Umaijadi-moskeija sijaitsee aivan vanhankaupungin sydämessä ja on yksi maailman suurimmista ja vanhimmista moskeijoista.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umaijadien valtakaudella joukkokäännytykset toivat persialaisia, berbereitä, kopteja ja aramealaisia islamiin.
It' s my ball and I want itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 750 Abu Muslim nimitettiin abbasidiarmeijan päälliköksi ja hän voitti umaijadit Zabin taistelussa.
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänet haudattiin jonnekin matkan varteen yhteen sadoista haudoista jotka oli kaivettu hänen ruumiinsa piilottamiseksi umaijadeilta.
No, guess againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänen valtansa aikana islamilainen kirjallisuus ja tieteen kukoistuskausi oli aluillaan, jota avusti abbasidien suvaitsevaisuus persialaisia ja muita umaijadien sortamia ihmisiä kohtaan.
That' s not herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Umaijadi-moskeija.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalifien ja umaijadien aikana kalifaatti kasvoi nopeasti, jolloin muslimien valta levisi Arabian niemimaan ulkopuolelle. Muslimivaltakunnan vaikutusalue ulottui Luoteis-Intiasta Keski-Aasiaan, Lähi-itään, Pohjois-Afrikkaan, Italian eteläosiin, Pyreneiden niemimaalle ja Pyreneille.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abu Muslim oli uskollinen vapautettu mies Itä-Iranian Khorasanin provinssista, ja hän oli johtanut abbasidijoukot voittoon umaijadien dynastiaa vastaan Kolmannessa Fitnassa eli muslimien välisessä sisällisodassa vuosina 749-750. Al-Mansurin hallitessa hän oli kalifin alainen, mutta silti Iranin ja Transoksianan kiistämätön johtaja. Salamurhan motiivina näyttää olleen valtakunnan sisäisen valtataistelun estäminen ennalta.
It' s our teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.