Uniform Resource Identifier oor Engels
Uniform Resource Identifier
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Uniform Resource Identifier
en
A character string used to identify a resource (such as a file) from anywhere on the Internet by type and location. The set of Uniform Resource Identifiers includes both Uniform Resource Names (URNs) and Uniform Resource Locators (URLs).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— ’nimiavaruudella’ tarkoitetaan URI-viittauksella (Uniform Resource Identifier) yksilöitävää sanastoa, jonka sisältämiä nimiä käytetään XML-asiakirjoissa (Extensible Markup Language) elementtien ja attribuuttien niminä,
You know I love you, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
nimiavaruudella tarkoitetaan URI-viittauksella (Uniform Resource Identifier) yksilöitävää sanastoa, jonka sisältämiä nimiä käytetään XML-asiakirjoissa (Extensible Markup Language) elementtien ja attribuuttien niminä
One new messageoj4 oj4
’nimiavaruudella’ tarkoitetaan URI-viittauksella (Uniform Resource Identifier) yksilöitävää sanastoa, jonka sisältämiä nimiä käytetään XML-asiakirjoissa (Extensible Markup Language) elementtien ja attribuuttien niminä,
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
Kirjoita puhelinpalveluiden hallinnasta vastaavan tietokoneen puhelinintegroinnin palvelimen URI (Uniform Resource Identifier) -osoite tähän.
The whole study group?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kirjaa URI (Uniform Resource Identifier) -tunnisteen, joka on toiminnon kohteena. Esimerkki: Default.htm.
I think lilies are a nice alternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RDF voisi toimia sellaisenaan, mikäli kaikki käyttäisivät samoja URI-osoitteita (Uniform Resource Identifier) viitatessaan samoihin asioihin ja ominaisuuksiin.
Any intel on a cell here in the city?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
URI (Uniform Resource Identifier) on merkkijono, jolla kerrotaan tietyn tiedon paikka (URL) tai yksikäsitteinen nimi (URN).
But can you play it with her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palvelin ei löydä pyydettyä URI (Uniform Resource Identifier) -osoitetta
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kirjoita Puhelujen etähallinnan URI-tunnukseen (sip) tietokoneen puhelinpalveluja hallitsevan puhelinintegrointipalvelimen URI (uniform resource identifier) -tunnus.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun yrität ladata päivityksiä, näyttöön tulee seuraava virhe: "Palvelin ei löydä pyydettyä URI (Uniform Resource Identifier) -osoitetta."
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Käytä URI:a - Upottaa istuntotunnuksen kyselymerkkijonoksi URI (Uniform Resource Identifier) -pyyntöön. Tämän jälkeen URI ohjataan uudelleen alkuperäiseen, pyydettyyn URL-osoitteeseen.
I' m excited to live aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisenssin saajan tulee liittää kopio tästä lisenssistä tai Uniform Resource Identifier-viite lisenssiin, jokaiseen teoskappaleeseen tai äänitallenteeseen jonka lisenssin saaja levittää, valmistaa, esittää tai näyttää tai esittää digitaalisia yhteyksiä käyttäen.
Or did I do wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nämä tiedot sisältävät sivustoon yhdistämisessä käytettyjen laitteiden IP-osoitteet tai toimialuenimet, pyydettyjen resurssien URI (Uniform Resource Identifier) -muotoiset osoitteet, pyyntöajankohdan, palvelinpyynnön lähetystavan, vastauksena saadun tiedoston koon, palvelimen antaman vastauksen tilan ilmaisevan numerokoodin (onnistui, virhe jne.) sekä muita käyttöjärjestelmääsi ja tietotekniikkaympäristöösi liittyviä parametreja.
I can' t handle it anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navigointitietoihin sisältyvät sivustoon tulevien käyttäjien käyttämiin tietokoneisiin liittyvät IP-osoitteet ja nimet, vaadittavien resurssien URI (Uniform Resource Identifier) -osoitteet, pyynnön ajankohta, järjestelmä, jota käytettiin pyynnön välittämiseen palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numerokoodi ja muut käyttäjän käyttöjärjestelmään ja -ympäristöön liittyvät parametrit.
Clearly notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navigointitietoihin sisältyvät sivustoon tulevien käyttäjien käyttämiin tietokoneisiin liittyvät IP-osoitteet ja nimet, vaadittavien resurssien URI (Uniform Resource Identifier) -osoitteet, pyynnön ajankohta, järjestelmä, jota käytettiin pyynnön välittämiseen palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numerokoodi ja muut käyttäjän käyttöjärjestelmään ja -ympäristöön liittyvät parametrit.
I' m talking about killing a wolfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navigointitietoihin sisältyvät sivustoon tulevien käyttäjien käyttämiin tietokoneisiin liittyvät IP-osoitteet ja nimet, vaadittavien resurssien URI (Uniform Resource Identifier) -osoitteet, pyynnön ajankohta, järjestelmä, jota käytettiin pyynnön välittämiseen palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numerokoodi ja muut käyttäjän käyttöjärjestelmään ja -ympäristöön liittyvät parametrit.
He has cured many dying patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navigointitietoihin sisältyvät sivustoon tulevien käyttäjien käyttämiin tietokoneisiin liittyvät IP-osoitteet ja nimet, vaadittavien resurssien URI (Uniform Resource Identifier) -osoitteet, pyynnön ajankohta, järjestelmä, jota käytettiin pyynnön välittämiseen palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numerokoodi ja muut käyttäjän käyttöjärjestelmään ja -ympäristöön liittyvät parametrit.
you puzzled me slumdogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navigointitietoihin sisältyvät sivustoon tulevien käyttäjien käyttämiin tietokoneisiin liittyvät IP-osoitteet ja nimet, vaadittavien resurssien URI (Uniform Resource Identifier) -osoitteet, pyynnön ajankohta, järjestelmä, jota käytettiin pyynnön välittämiseen palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numerokoodi ja muut käyttäjän käyttöjärjestelmään ja -ympäristöön liittyvät parametrit.
Taking from each other what the other wants mostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navigointitietoihin sisältyvät sivustoon tulevien käyttäjien käyttämiin tietokoneisiin liittyvät IP-osoitteet ja nimet, vaadittavien resurssien URI (Uniform Resource Identifier) -osoitteet, pyynnön ajankohta, järjestelmä, jota käytettiin pyynnön välittämiseen palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilan osoittava numerokoodi ja muut käyttäjän käyttöjärjestelmään ja -ympäristöön liittyvät parametrit.
PART ONE GENERAL PROVISIONSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tähän tietoryhmään sisältyvät IP-osoitteet tai sivuston avaukseen käytettyjen tietokoneiden domainiin tallennetut nimet, pyydettyjen lähteiden URI (Uniform Resource Identifier) -merkkijonoihin sisältyvät osoitteet, pyyntöaika, pyynnön lähetystapa palvelimelle, vastaanotetun vastaustiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilaa osoittava numerokoodi (onnistunut, virhe jne.) ja muut käyttöjärjestelmään ja käyttäjän tietokoneympäristöön liittyvät parametrit.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisenssin saajalla on oikeus levittää, näyttää, esittää, tai digitaalisten yhteyksien välityksin esittää Teos näiden lisenssiehtojen mukaisesti. Lisenssin saajan tulee liittää kopio tästä lisenssistä tai Uniform Resource Identifier-viite lisenssiin, jokaiseen teoskappaleeseen tai äänitallenteeseen jonka lisenssin saaja levittää, valmistaa, esittää tai näyttää tai esittää digitaalisia yhteyksiä käyttäen.
Your boyfriend was her sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tähän tietojen luokkaan kuuluvat IP-osoitteet, sivustolla käyvien Käyttäjien käyttämien tietokoneiden toimialuenimet, pyydettyjen palveluiden URI-tunnukset (Uniform Resource Identifier), pyyntöjen ajankohdat, tapa, jolla pyyntö lähetetään palvelimelle, vastauksena saadun tiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilaa ilmaiseva numerokoodi (onnistunut, virhe jne.) sekä muut Käyttäjän tietokoneen käyttöympäristöön ja käyttöjärjestelmään liittyvät parametrit.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tähän tietoryhmään sisältyvät IP-osoitteet tai verkkosivuston avaukseen käytettyjen tietokoneiden domainiin tallennetut osoitteet tai nimet, pyydettyjen lähteiden URI (Uniform Resource Identifier) -merkkijonoihin sisältyvät osoitteet, pyyntöaika, pyynnön lähetystapa palvelimelle, vastaanotetun vastaustiedoston koko, palvelimen antaman vastauksen tilaa osoittava numerokoodi (hyvä, virhe jne.) ja muut käyttöjärjestelmään ja käyttäjän tietokoneen rakenteeseen ja tilaan liittyvät parametrit.
We' d love to ask some quick questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verkkosivuston toiminnallisuuden mahdollistavat IT-järjestelmät ja ohjelmistot keräävät joitain henkilötietoja, jotka välittyvät Internetin viestintäprotokollien käytön yhteydessä (esim. IP-osoite tai verkkosivustoon yhteydessä olevien käyttäjien tietokoneiden domain-nimet, pyydettyjen resurssien, pyyntöajankohdan, pyynnön palvelimelle esittämistavan, vastauksen tiedostokoon, palvelimen vastaustilan -positiivinen tulos, virhetila, jne. - numeerisen koodin, ja muiden käyttöjärjestelmään ja käyttäjän IT-ympäristöön liittyvien parametrien URI-osoitteet (Uniform Resource Identifier).
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän tyyppisiin tietoihin kuuluu, esimerkiksi, mutta ei rajoittuen, IP-osoite ja käyttäjän tietokoneiden verkkotunnukset joita hän käyttää internetsivustoihin yhdistämiseen, pyydettyjen resurssien URI (Uniform Resource Identifier) osoitteet, pyyntöjen ajat, menetelmä jolla pyyntö tehdään palvelimelle, tiedostojen koko joka saadaan pyynnön vastaukseksi, numerokoodit joista selviää serverin vastauksen tila (valmis, virhe, jne.) ja muut parametrit, jotka liittyvät käyttäjän käyttöjärjestelmään ja verkkoon.
wheels, and they all missed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.