Yamanashin prefektuuri oor Engels
Yamanashin prefektuuri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Yamanashi Prefecture
Vuonna 1286 rakennetun, Yamanashin prefektuurissa sijaitsevan Daizenjin temppelin pääsali on hyväksytty virallisesti kansallisaarteeksi.
Built in 1286, the main hall of Daizenji Temple in Yamanashi Prefecture is officially recognized as a national treasure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yamanashin prefektuurista peräisin olevat tuotteet:
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurLex-2 EurLex-2
Siihen saakka, kun tämä löydettiin 1977, Japanin suurin tunnettu kirsikkapuu oli ”Jindai Sakura” Mukawassa Yamanashin prefektuurissa.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedjw2019 jw2019
”Yamanashin prefektuurilla on kaikkea, mitä tarvitaan hyvien viinirypäleiden tuottamiseen.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingjw2019 jw2019
Eräs näistä tarinoista koskee ekstremistien joukkoa, jotka joutuivat piiritystilanteeseen poliisin kanssa Yamanashin prefektuurin vuorilla.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1286 rakennetun, Yamanashin prefektuurissa sijaitsevan Daizenjin temppelin pääsali on hyväksytty virallisesti kansallisaarteeksi.
Maybe they insidejw2019 jw2019
Yksi Japanin vanhimmista tunnetuista lipuista on Unpō-jin temppelissä Yamanashin prefektuurissa.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?WikiMatrix WikiMatrix
Kerrotaan myös, että muuan toinen buddhalaispappi, Amemiya Kageyu, löysi vuonna 1186 joitakin poikkeuksellisen suuria viinirypäleitä, jotka kasvoivat villinä Katsunuman alueella lähellä Kofua, Yamanashin prefektuurissa.
That bitch is setting me upjw2019 jw2019
sienistä tai rehuseoksista tai elintarvikkeista, jotka sisältävät näitä tuotteita yli 50 prosenttia ja jotka ovat peräisin Yamanashin prefektuurista, ja niistä on otettu (pvm) näyte, jolle on tehty laboratorioanalyysi ...
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEurLex-2 EurLex-2
rehuista tai elintarvikkeista, jotka eivät ole peräisin eikä niitä ole lähetetty Fukushiman, Gunman, Ibarakin, Tochigin, Miyagin, Saitaman, Tokion, Chiban, Kanagawan tai Iwaten prefektuurista, lukuun ottamatta Shizuokan prefektuurista peräisin olevaa teetä tai sieniä ja Yamanashin prefektuurista peräisin olevia sieniä;
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
jos kyseessä ovat Shizuokan prefektuurista peräisin oleva tee tai sienet tai Yamanashin prefektuurista peräisin olevat sienet tai niistä saatu tuote tai rehuseos tai elintarvike, joka sisältää näitä tuotteita yli 50 prosenttia, tuotteen mukana on oltava analyysiraportti, joka sisältää näytteenoton ja analyysin tulokset; tai
Go and buy some mallow leafEurLex-2 EurLex-2
d) Yamanashin, Yamagatan tai Shizuokan prefektuurista peräisin olevat tuotteet:
First time you walk in without breaking inEurlex2019 Eurlex2019
Esiintymistiedot viidenneltä ja kuudennelta kasvukaudelta osoittavat, että Shizuokan, Yamanashin ja Niigatan prefektuureista peräisin olevien sienien osalta on aiheellista edellyttää edelleen näytteenottoa ja analysointia ennen vientiä unioniin.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(10)Esiintymistiedot viidenneltä ja kuudennelta kasvukaudelta osoittavat, että Shizuokan, Yamanashin ja Niigatan prefektuureista peräisin olevien sienien osalta on aiheellista edellyttää edelleen näytteenottoa ja analysointia ennen vientiä unioniin.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) Yamanashin, Shizuokan, Niigatan tai Aomorin prefektuureista peräisin olevat tuotteet:
Make sure you get under the cushions, tooEurLex-2 EurLex-2
Japanin viranomaisten toimittamissa tiedoissa on näyttöä siitä, ettei ole enää tarpeen edellyttää Yamanashin ja Shizuokan prefektuureista peräisin olevien rehujen ja elintarvikkeiden osalta näytteenottoa ja analysointia radioaktiivisuuden varalta ennen vientiä unioniin.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
e) Yamanashin, Yamagatan, Shizuokan tai Niigatan prefektuurista peräisin olevat tuotteet:
Please, man Don' t do this, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yamanashin, Shizuokan, Niigatan tai Aomorin prefektuureista peräisin olevat tuotteet:
Pero sabes que, ese?EurLex-2 EurLex-2
e)Yamanashin, Yamagatan, Shizuokan tai Niigatan prefektuurista peräisin olevat tuotteet:
Something I can feedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.