Vuoden 1940 tammikuussa Laatokan jääpeite alkoi kuitenkin olla niin vahva, ettei Laatokan-laivaston aluksista voitu käyttää muita kuin Aallokasta, joka kuitenkin vaurioitui neuvostoliittolaisten lentokoneiden hyökkäyksessä 2. helmikuuta.
By January 1940 the ice became so thick that only Aallokas could be used, and she was damaged in an attack by Soviet aircraft on February 2.WikiMatrix WikiMatrix