aattopäivä oor Engels
aattopäivä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
day before a holiday
eve day, eve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maksua ei peritä viikonloppuisin, pyhäpäivinä, pyhäpäivän aattopäivinä eikä heinäkuussa.
You know, it' s not all herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä, 43 tuli Joosef, arimatialainen, arvossapidetty neuvoston jäsen, joka hänkin odotti Jumalan valtakuntaa, rohkaisi mielensä ja meni sisälle Pilatuksen luo ja pyysi Jeesuksen ruumista.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä, 43 tuli Joosef, arimatialainen, arvossapidetty neuvoston jäsen, joka hänkin odotti Jumalan valtakuntaa, rohkaisi mielensä ja meni sisälle Pilatuksen luo ja pyysi Jeesuksen ruumista.
It' il reassure youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aattopäivinä kirjastot suljetaan kello 15.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä, tuli Joosef, arimatialainen, arvossapidetty neuvoston jäsen, joka hänkin odotti Jumalan valtakuntaa, rohkaisi mielensä ja meni sisälle Pilatuksen luo ja pyysi Jeesuksen ruumista.
How can you accuse Simon of leading me astray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lohjan kaupungintalon asiakaspalvelukeskuksen osoite on Karstuntie 4, 08100 Lohja ja se on avoinna ma-to klo 8.00–16.00 sekä pe ja aattopäivät klo 8.00–15.00.
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä, tuli Joosef, arimatialainen, arvossapidetty neuvoston jäsen, joka hänkin odotti Jumalan valtakuntaa, rohkaisi mielensä ja meni sisälle Pilatuksen luo ja pyysi Jeesuksen ruumista. - Mark.15:42-43 KR38
You ready for Conrad' s plan now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eniten ootan kyllä henkilökohtaisesti sitä aattopäivän riisipuuroa.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aattopäivinä* kirjastotila suljetaan klo 15.
Ones and zeroesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toimisto suljetaan aattopäivinä jo klo 14.30.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aattopäivinä kirjastot suljetaan klo 15.00.
Are you now convinced that you will be needing protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä,
And I say you will marry Miss SwartzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aattopäivinä* kirjastotila ja palvelu suljetaan klo 15.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paasikivi teki työtä Suomen autonomisen aseman vakiinnuttamiseksi aina lokakuun vallankumouksen aattopäiviin saakka.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä,
I- I really don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä, 43 tuli Joosef, arimatialainen, arvossapidetty neuvoston jäsen, joka hänkin odotti Jumalan valtakuntaa, rohkaisi mielensä ja meni sisälle Pilatuksen luo ja pyysi Jeesuksen ruumista.
What is that, is that a license plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aukioloajat: maanantai–torstai klo 9.00–15.00, perjantai ja aattopäivät klo 9.00–14.00
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Päädyin lopulta pukeutumaan punakultaiseen leopardiprinttiseen paitamekkoon, joka sopi aattopäivään paremmin kuin hyvin.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä, 43 tuli Joosef, arimatialainen, arvossapidetty neuvoston jäsen, joka hänkin odotti Jumalan valtakuntaa, rohkaisi mielensä ja meni sisälle Pilatuksen luo ja pyysi Jeesuksen ruumista.
He' s gonna get it this time, RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos kuninkaalliset häät kiinnostavat, Westminster Abbey on ehdoton käyntikohde Lontoossa, ja pääsiäisen aattopäivä on paras hetki siihen.
Access is restricted.UhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aukioloajat: maanantai–torstai klo 9.00–15.00, perjantai ja aattopäivät klo 9.00–14.00
It can do virtually anything it wantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 Ja kun jo oli tullut ilta, ja koska oli valmistuspäivä, se on sapatin aattopäivä,
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aattopäivinä* kirjasto suljetaan klo 15.
Oh, they' il showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.