Abu Mena
Abu Mena
abuja oor Engels
abuja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
abuja
Abujan rauhansopimus on kumottu ja ulkomaiset joukot loukkaavat ihmisoikeuksia.
The Abuja peace agreement has been suspended and the foreign troops are committing countless human rights violations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abuja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Abuja
en
The capital city of Nigeria.
Abujan rauhansopimus on kumottu ja ulkomaiset joukot loukkaavat ihmisoikeuksia.
The Abuja peace agreement has been suspended and the foreign troops are committing countless human rights violations.
Nigerian capital
capital of Nigeria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ilmaisee vakavan huolensa CIA:n käyttämien lentokoneiden 147 välilaskusta Irlannin lentokentille, sillä useissa tapauksissa lennot tulivat maista tai suuntautuivat maihin, jotka yhdistetään poikkeuksellisten luovutusten reitteihin ja vankien siirtoihin; pahoittelee niitä välilaskuja Irlannin lentokentille, joita ovat tehneet lentokoneet, joiden on muissa tapauksissa osoitettu olleen CIA:n käytössä Bisher Al-Rawin, Jamil El-Bannan, Abou Elkassim Britelin, Khaled El-Masrin, Binyam Mohammedin, Abu Omarin ja Maher Ararin poikkeuksellisissa luovutuksissa ja Ahmed Agizan ja Mohammed El-Zarin karkotuksissa;
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightnot-set not-set
Adam Yacub Shantin alaiset SLA:n sotilaat rikkoivat tulitaukosopimusta hyökkäämällä 23 päivänä heinäkuuta 2005 Sudanin hallituksen sotilasosaston saattaman kuorma-autosaattueen kimppuun lähellä Abu Hamraa Pohjois-Darfurissa ja surmaamalla kolme sotilasta.
You...You had a row with a machine?!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lisätietoja: osallistunut Abu Sayyaf -ryhmän toiminnan rahoittamiseen ja muuhun tukemiseen.” seuraavasti:
without a babyEurLex-2 EurLex-2
Pääministeri Prodi asettui vastustamaan virallisessa tiedonannossa jäsen Favan näkemystä Abu Omarin tapauksesta.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeEuroparl8 Europarl8
Mohammed ([image]) Makhlouf ([image]) (alias Abu Rami)
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneEurlex2019 Eurlex2019
Tavoitteena on lain suomia keinoja käyttämällä erityisesti oikeusteitse suojella kuluttajien ja käyttäjien sekä maahanmuuttajien ja pakolaisten etuja ja oikeuksia suhteessa julkisiin järjestöihin sekä yksityisiin tavaroiden tuottajiin ja palveluiden tarjoajiin, jotta voidaan poistaa Commissione di abusi e da altre fattispecie di reati contro la Pubblica Amministrazione –yksikön toteamat markkinoiden vinoutumat (sääntöjen 2 §)
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?EurLex-2 EurLex-2
Abu-Qarinilla on yhteyksiä salakuljettajien verkostoon, joka koostuu salafistisista aseellisista ryhmistä Tripolissa, Sebhassa ja Kufrassa.
You' ve been seeing me for over two yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kansalliskokouksen ”presidenttinä” Nuri Abu Sahmain on ollut keskeisessä asemassa heikentämässä ja vastustamassa Libyaa koskevaa poliittista sopimusta ja kansallisen sovinnon hallituksen muodostamista.
The reward would be goodEurLex-2 EurLex-2
C. muistuttaa, että Abu-Jamal tuomittiin kuolemaan vuonna 1982 poliittisten vehkeilyjen ja vilpillisesti järjestetyn oikeudenkäynnin kautta,
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
(1) Yhteinen edustajakokous hyväksynyt 23. maaliskuuta 2000 Abujassa (Nigeria).
Ruined me, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Aikakautta ovat ikuisesti tahranneet Irakin laiton miehittäminen sekä häpeä, joka on aiheutunut Abu Ghraibista, Guantánamosta ja salaisista vankiloista.
Hicks) Tighten it up, FrostEuroparl8 Europarl8
EL FATMI, Nouredine (alias Nouriddin EL FATMI; alias Nouriddine EL FATMI, alias Noureddine EL FATMI, alias Abu AL KA'E KA'E; alias Abu QAE QAE; alias FOUAD; alias FZAD; alias Nabil EL FATMI; alias Ben MOHAMMED; alias Ben Mohand BEN LARBI; alias Ben Driss Muhand IBN LARBI; alias Abu TAHAR; alias EGGIE), synt.
I already tripped over those tits on my way in, okay?EurLex-2 EurLex-2
Komissio lähetti 29.6.2000 Helleenien tasavallalle 22.6.2000 pidetyn kokouksen pöytäkirjan ja pyysi tätä antamaan virallisen vastauksen supistetusta Abuja II ‐hankkeesta.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurLex-2 EurLex-2
Yassin SYWAL (alias a) Salim Yasin, b) Mochtar Yasin Mahmud, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Syawal, f) Abu Seta, g) Mahmud, h) Abu Muamar); syntynyt noin vuonna 1972; Indonesian kansalainen.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurLex-2 EurLex-2
Siivoa loppuun, ennen kuin Abu Omar tulee.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainoana tavoitteena on lain suomia keinoja käyttämällä erityisesti oikeusteitse suojella kuluttajien ja käyttäjien sekä maahanmuuttajien ja pakolaisten etuja ja oikeuksia suhteessa julkisiin järjestöihin sekä yksityisiin tavaroiden tuottajiin ja palveluiden tarjoajiin, jotta voidaan poistaa Commissione di abusi e da altre fattispecie di reati contro la Pubblica Amministrazione -yksikön toteamat markkinoiden vinoutumat (sääntöjen 2 §).
You know, MikeEurLex-2 EurLex-2
Shamil BASAYEV (alias Abdullakh Shamil Abu-Idris); syntynyt 14. tammikuuta 1965 Dyshni-Vedenossa, Tšetšeniassa, Venäjän federaatiossa; Venäjän passin nro 623334 (tammikuu 2002).
She was there when it happenedEurLex-2 EurLex-2
(26) Korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”Fethi Ben Al-Rabei Mnasri (alias a) Fethi Alic, b) Amor, c) Omar Abu).
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
pahoittelee, että Italian edellinen hallitus luokitteli salaiseksi Yhdysvaltojen ja Italian yhteistyötä terrorismin torjunnan alalla koskevat asiakirjat, jotka olisivat auttaneet Abu Omarin poikkeuksellisen luovutuksen tutkimista, ja että nykyinen hallitus on pysyttänyt asiakirjojen luokituksen salaiseksi;
Good luck with thatnot-set not-set
Jollakulla heistä on rahat, joilla Abu Nazir rahoittaa hyökkäystä Yhdysvaltain maaperällä.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon Abujassa 26. elokuuta 2008 laaditun asiakirjan "Preliminary document of the African Regional Conference preparatory to the Durban Review Conference" (Afrikan alueellisen kokouksen alustava valmisteluasiakirja Durbanin tarkistuskokoukseen),
We all come up from the big house in one trucknot-set not-set
En välitä, vaikka Abu Omarin ja hänen miestensä olisi tapettava, että voin pysyä täällä.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Puolan tasavallan hallituksen ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien hallituksen välinen sopimus kummankin maan alueiden välisestä ja niiden kautta edelleen tapahtuvasta lentoliikenteestä, allekirjoitettu Abu Dhabissa 20 päivänä marraskuuta 1994, jäljempänä liitteessä II "Yhdistyneet arabiemiirikunnat–Puola -sopimus";
I' m pissed off about this whole Hanson thingEurLex-2 EurLex-2
Abu Ghraibin tyypit joutuivat oikeuteen.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abuja I ‐hankkeen osalta muistutamme, että olemme myöntäneet velkamme toukokuuhun 2002 saakka, kun taas komission vaatima summa kattaa heinäkuulle 2002 ja tämän jälkeiselle ajalle jatkuvan ajanjakson.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.