agranulosytoosi oor Engels
agranulosytoosi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
agranulocytosis
Harvinainen mutta vakava sivuvaikutus on agranulosytoosi (erään valkosolutyypin erittäin matala pitoisuus
An uncommon but serious side effect is agranulocytosis (very low levels of a type of white blood cell
granulocytopenia
agranulosis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Harvinainen mutta vakava sivuvaikutus on agranulosytoosi (erään valkosolutyypin erittäin matala pitoisuus
An uncommon but serious side effect is agranulocytosis (very low levels of a type of white blood cellEMEA0.3 EMEA0.3
Harvoin levodopa/karbidopa-hoidon yhteydessä esiintyneitä haittoja ovat ruoansulatuskanavan verenvuoto, pohjukaissuolihaavan kehittyminen, hypertensio, flebiitti, leukopenia, hemolyyttinen ja ei-hemolyyttinen anemia, trombosytopenia, agranulosytoosi, rintakipu, hengenahdistus ja parestesiat
Gastrointestinal bleeding, development of duodenal ulcer, hypertension, phlebitis, leucopenia, haemolytic and non-haemolytic anaemia, thrombocytopenia, agranulocytosis, chest pain, dyspnoea and paraesthesia have occurred rarely with levodopa/carbidopaEMEA0.3 EMEA0.3
Erittäin harvinainen: hemoglobiinin ja hematokriitin lasku, verihiutaleiden niukkuus, leukopenia/neutropenia ja agranulosytoosi tai pansytopenia
Decreases in haemoglobin and haematocrit, thrombocytopenia, leucopenia/neutropenia, and cases of agranulocytosis or pancytopenia, have been reported very rarelyEMEA0.3 EMEA0.3
Agranulosytoosi-, trombosytopenia-, leukopenia-, aplastinen anemia-, pansytopenia-ja leukosytoositapauksia on raportoitu
Cases of agranulocytosis, thrombocytopenia, leukopenia, aplastic anaemia, pancytopenia and leucocytosis have been reportedEMEA0.3 EMEA0.3
Aplastinen anemia, hemolyyttinen anemia, luuytimen vajaatoiminta, leukopenia, neutropenia, agranulosytoosi, trombosytopenia
Anaemia aplastic, haemolytic anaemia, bone marrow failure, leukopenia, neutropenia, agranulocytosis, thrombocytopeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Veri ja lymfaattinen järjestelmä: aplastinen anemia, luuydinlama, neutropenia/agranulosytoosi, haemolyyttinen anemia, leukopenia, trombosytopenia
Blood and lymphatic system: aplastic anaemia, bone marrow depression, neutropenia/agranulocytosis, haemolytic anaemia, leucopenia, thrombocytopeniaEMEA0.3 EMEA0.3
agranulosytoosi granulosytopenia pansytopenia hemolyyttinen anemia trombosytopenia leukopenia erytrosytopenia
agranulocytosis granulocytopenia pancytopenia haemolytic anaemia thrombocytopenia leukopenia erythrocytopeniaEMEA0.3 EMEA0.3
tromboottinen trombosytopeeninen purppura (TTP) (ks. kohta #. #), aplastinen anemia, pansytopenia, agranulosytoosi, vaikea trombosytopenia, granulosytopenia, anemia
Thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) (see section #), aplastic anaemia, pancytopenia, agranulocytosis, severe thrombocytopenia, granulocytopenia, anaemiaEMEA0.3 EMEA0.3
Hyvin harvinainen: hemolyyttinen anemia, pansytopenia, agranulosytoosi
Very rare: haemolytic anaemia, pancytopenia, agranulocytosisEMEA0.3 EMEA0.3
Limakalvojen verenvuoto, verenvuotoajan piteneminen, trombosytopenia, veriarvojen muutokset (mm. agranulosytoosi, aplastinen anemia, neutropenia ja pansytopenia
Mucous membrane bleeding, Prolonged bleeding time, Thrombocytopaenia, Blood dyscrasias, (including agranulocytosis, aplastic anaemia, neutropaenia and pancytopaeniaEMEA0.3 EMEA0.3
aplastinen anemia, luuydinlama, neutropenia/agranulosytoosi, hemolyyttinen anemia, leukopenia, trombosytopenia
cardiac arrhythmias aplastic anaemia, bone marrow depression, neutropenia/agranulocytosis, haemolytic anaemia, leucopenia, thrombocytopeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Veri ja lymfaattinen järjestelmä: aplastinen anemia, luuydinlama, neutropenia/agranulosytoosi, hemolyyttinen anemia, leukopenia, trombosytopenia
Blood and lymphatic system: aplastic anaemia, bone marrow depression, neutropenia/agranulocytosis, haemolytic anaemia, leucopenia, thrombocytopeniaEMEA0.3 EMEA0.3
hematologiset poikkeamat, mm. neutropenia, leukopenia, anemia, trombosytopenia, pansytopenia, aplastinen anemia, agranulosytoosi
haematological abnormalities including neutropenia, leucopenia, anaemia, thrombocytopenia, pancytopenia, aplastic anaemia, agranulocytosisEMEA0.3 EMEA0.3
Agranulosytoosi (< #/mm#), useimmiten # vuorokautta kestäneen hoidon ja vähintään # g kokonaiskeftriaksoniannosten jälkeen; veren hyytymishäiriöt, trombosytopenia
Agranulocytosis (< #/mm#), mostly after #-day treatment and a total dose of # g ceftriaxone and more; Coagulation disorders, ThrombocytopeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Vakaviin haittavaikutuksiin kuuluvat angioedeema, hyperkalemia, munuaisten ja maksan vajaatoiminta, haimatulehdus, vaikeat ihoreaktiot ja neutropenia/agranulosytoosi
Serious adverse reactions include angioedema, hyperkalaemia, renal or hepatic impairment, pancreatitis, severe skin reactions and neutropenia/agranulocytosisEMEA0.3 EMEA0.3
agranulosytoosi
agranulocytosisEMEA0.3 EMEA0.3
Harvinaiset haittavaikutukset Näitä esiintyy korkeintaan yhdellä potilaalla #: sta • nestettä keuhkoissa (keuhkoödeema), joka aiheuttaa hengästyneisyyttä. • verkkokalvon turvotus silmän takaosassa (makulan turvotus) • punasolujen määrän väheneminen tai tietyntyyppisten valkosolujen väheneminen (granulosytopenia), joka voi olla vakavaa (agranulosytoosi), kaikkien verisolutyyppien väheneminen (pansytopenia) • maksa ei toimi niin hyvin kuin pitäisi (maksaentsyymien kohoaminen
Rare side effects These may affect up to # in # people: fluid in the lungs (pulmonary oedema) causing breathlessness swelling of the retina at the back of the eye (macular oedema) reduction in the number of red blood cells, or a type of white blood cell (granulocytopaenia) which can be severe (agranulocytosis), reduction in the number of all types of blood cells (pancytopaenia) liver doesn t function as well as it should (increase in liver enzymesEMEA0.3 EMEA0.3
Neutropenia ja agranulosytoosi asettuivat, kun hoito lopetettiin
Neutropenia and agranulocytosis resolved once therapy was withdrawnEMEA0.3 EMEA0.3
Neutropenia/agranulosytoosi Neutropeniaa/agranulosytoosia kuten myös trombosytopeniaa ja anemiaa on todettu harvoin ja myös luuydinsuppressiota on raportoitu
Neutropenia/agranulocytosis Neutropenia/agranulocytosis, as well as thrombocytopenia and anaemia, have been rarely seen and bone marrow depression has also been reportedEMEA0.3 EMEA0.3
Aikaisempi agranulosytoosi
History of agranulocytosisEMEA0.3 EMEA0.3
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.