ala painua oor Engels
ala painua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
get out
Ota sitten se vanukas, - ojenna minulle kanasalaatin jämät ja ala painua.
Well, then, pick up the pudding, hand me that leftover chicken salad, and get out of here.
go away
Ala painua, tai minä huudan.
Go away or I'll scream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ala painua.
Beat it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua siitä
Well, get out of my officeopensubtitles2 opensubtitles2
Ala painua.
Take it away.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua.
Get out of here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua makuuhuoneeseen... nainen!
Get in that bedroom, woman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua.
Get out, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua...
Get the hell off my...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alahan painua.
Get out of here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua.
Get out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua huoneeseen!
Get in that room.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua.
Now leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua sinne, karvatursake!
Get in there, you big furry oaf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Helvetti? " Ala painua.
Get lost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua.
Is this banter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua.
Now hustle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua, hippi.
Beat it, you hippie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua, Max
Get out of here, Max!opensubtitles2 opensubtitles2
Ala painua, Babs.
Get outta here, Babs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua, keittonaama.
Get out of here, soup face.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala painua.
Now fuck off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alahan painua, tohtori.
Let yourself out, doctor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alahan painua.
You should get out of here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
294 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.