Alp Arslan
Alp Arslan
alppinisti oor Engels
alppinisti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
alpinist
mountain climber
mountaineer
Kokonaisuus muodostuu Alppien alarinteistä, eikä se ulotu korkealle vuoristoon.
This landscape makes up the sub-Alpine region and does not stretch to the high mountains.
(deprecated) Alternative form of alpinisti.
( deprecated) Alternative form of [i]alpinisti[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
painottaa, että Alppeja koskevalla makroaluestrategialla varmistettaisiin, että Alppien alueeseen ja vuoristoalueisiin liittyvät unionin eri aloitteet täydentävät toisiaan ja että ne tuovat todellista lisäarvoa konkreettisille hankkeille;
I need your pipeEurLex-2 EurLex-2
Onko neuvosto tutkinut mahdollisuutta laatia Alppeja koskeva makroaluestrategia alueellisen yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi kyseisellä alueella ja Alppeihin kuuluvien alueiden välisen läheisen yhteistyön vahvistamiseksi?
Check it out, Stunot-set not-set
Sveitsiläiset voivat piileskellä Alppien takana.
That' s not the way I want it, JordanEuroparl8 Europarl8
Sade on siksi voimakasta Karnisten Alppien huippujen alueella, mutta se heikentyy hyvin nopeasti pohjoista kohti.
I don' t like thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ympäristönsuojeluun myönnettyä tukea komissio hyväksyi seuraaville EHTY:n terästeollisuusyrityksille: Voest Alpine Linz (1,6 miljoonaa euroa), Voest Alpine Donawitz (2,6 miljoonaa euroa), Böhler Edelstahl (348 830 euroa) sekä useat espanjalaiset yhtiöt.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
Mortierella alpina -sienestä saatavan runsaasti arakidonihappoa sisältävän öljyn eritelmä
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeEurLex-2 EurLex-2
Ensisijaisen tavoitteen eli Alppien kautta kulkevan liikenteen ympäristövaikutusten vähentämisen on käytävä käsi kädessä toimivien paikallisten yhteyksien kanssa, jotta varmistetaan tasapainoinen taloudellinen ja väestöllinen kehitys koko Alppien alueella.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että Alppien alueen muodostavilla seuduilla on monia yhteisiä piirteitä, kuten niiden korkeiden vuoristoalueiden maantieteellinen ainutlaatuisuus ja niiden tiivis vuorovaikutus Alppien laitamilla sijaitsevien suurempien kaupunkien kanssa;
She' s the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin ALPINE PRO SPORTSWEAR & EQUIPMENT rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi – Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki alpine – Harkintavallan väärinkäyttö – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 65 artiklan 2 kohta – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta
He can' t handle it.He' s gonna lose herEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että Alppien alueella on tärkeä rooli jäsenvaltioiden talouskehityksen kannalta ja että se tuottaa lukuisia ekosysteemipalveluita läheisille kaupunki- ja kaupunkiseutualueille;
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alppien alueella on kuitenkin myös merkittäviä haasteita, jotka edellyttävät yhteistoimintaa. Näitä haasteita ovat
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Mont Blanc on aina ollut symboli: se on ollut alppiurheilun symboli, se on ollut maantieliikenteen symboli tämän 1960-luvulla rakennetun tunnelin myötä, joka vuosien ajan oli Alppien merkittävin tunneli.
It' s called an EBEuroparl8 Europarl8
Määrältään 22,4 miljoonan Itävallan sillingin (1,6 miljoonan euron) tuki, joka vastaa 15 prosenttia 149,1 miljoonan Itävallan sillingin (10,9 miljoonan euron) tukikelpoisista investointikustannuksista ja jonka Itävalta aikoo myöntää Voest Alpine Stahl Linz GmbH:lle, soveltuu yhteismarkkinoille.
You hold the front, I' il hold the backEurLex-2 EurLex-2
Hakemukset voi jättää # viikon ajan tämän tiedonannon julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdessä seuraavaan osoitteeseen: De Minister van Economische Zaken, ter attentie van J.C. De Groot, directeur Energiemarkt, ALP/#, Postbus #, # EC Den Haag, Nederland
Great-- have you tested Vince' s chili yet?oj4 oj4
(77) - Ks. edellä alaviitteessä 64 mainittu asia C-384/93, Alpine Investments, tuomion 19 kohta.
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
" Berchtesgadenin sankarit voittavat Alppien viimeisen esteen. "
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!opensubtitles2 opensubtitles2
Toiseksi, niin kuin ymmärrän asian, Alpine Investmentsin on ainoastaan otettava yhteyttä mahdollisiin uusiin asiakkaisiinsa ensin postitse pyytäen heitä vastaamaan kirjallisesti, mikäli haluavat, että heihin otetaan jatkossa yhteyttä.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
- viitekehyksen luominen herkkien alueiden suojelua varten jäsenvaltioiden haluamalla tavalla erityisesti Välimeren, Itämeren, Alppien ja rannikkoalueiden herkkien alueiden osalta,
What can I get you?EurLex-2 EurLex-2
d) varmistetaan Alppien sisäisen ja Alppien kauttakulkuliikenteen taloudellisten kustannusten pysyminen kohtuullisina lisäämällä liikennejärjestelmien tehokkuutta ja edistämällä ympäristöä ja luonnonvaroja säästävämpiä liikennemuotoja;
If you need me, I' il be with MabelEurLex-2 EurLex-2
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, tiettyihin alppi- ja vuoristorotuihin kuuluvien muiden kuin teuraseläimiksi tarkoitettujen sonnien, lehmien ja hiehojen yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnointitavasta
We figure they' re like fishoj4 oj4
Uuselintarvikkeen nimitys sitä sisältävien elintarvikkeiden pakkausmerkinnöissä on ”Mortierella alpina -öljy”
And we gotta find a way to get close to this guyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alpit ovat suuren pinta-alansa ja rakenteensa vuoksi aineellisesti ja aineettomasti jakava alue, joka toimii toisaalta myös erilaisten alueellisten tasojen taloudellisena, ekologisena, kulttuurisena ja sosiaalisena yhdyssiteenä.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programmeof work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Luvat saatetaan jäsenvaltioiden käyttöön sen perusteella, mikä on jäsenvaltioissa rekisteröityjen raskaiden ajoneuvojen osuus pohjoisesta etelään suuntautuvassa Alpit ylittävässä tieliikenteessä kiertoteiden käytöstä nykyisten Sveitsissä sovellettavien painorajoitusten takia kokonaisuudessaan kertyneistä kilometrimääristä.
Don' t make me run you, GusEurLex-2 EurLex-2
Tämä käy ilmi viimeksi asioissa Alpine Investments,(40) Corsica Ferries(41) ja Sodemare ym.(42) annetuista tuomioista.
You can untie me nowEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.