androgeeni oor Engels
androgeeni
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
androgen
fi
1|jokin miehelle tai urokselle ominaisia piirteitä kontrolloiva ja niiden kehittymiseen liittyvä hormoni, mieshormoni, koirashormoni
DHT on huomattavasti vahvempi androgeeni kuin T ja sitä pidetään lopputuotteena olevana hormonina.
DHT is significantly more potent as an androgen than T and is also considered an end-product hormone.
androgen
androgenic hormone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä tulee komission asetuksella (EU) 2018/605 (7) käyttöön otettujen hormonitoimintaa häiritsevien ominaisuuksien tunnistamista koskeviin uusiin kriteereihin, joita alettiin soveltaa 10 päivänä marraskuuta 2018, elintarviketurvallisuusviranomainen päättelee, että on erittäin epätodennäköistä, että metoksifenosidi on estrogeeni-, androgeeni- ja steroidivaikutuksia omaava hormonitoimintaa häiritsevä aine.
Return you to the form... that' s trueEurlex2019 Eurlex2019
tyrostaattisia, estrogeeni-, androgeeni-tai gestageenivaikutuksia omaavien aineiden sekä beta-agonistien antaminen tuotantoeläimille tai vesiviljelyssä tuotetuille kaloille millä tavalla tahansa
I think she leaves it a sty just to annoy meeurlex eurlex
Altistumisen aikana arvioidaan päätetapahtumia, jotka viittaavat toksisuuteen (kuolleisuus, epänormaali käyttäytyminen, kuten sairauden ja/tai yleistyneen toksisuuden kliiniset merkit), ja kasvuparametreja (pituus ja paino). Lisäksi arvioidaan patologisia päätetapahtumia, jotka voivat liittyä sekä yleistyneeseen toksisuuteen että endokriinisiin vaikutustapoihin, jotka kohdistuvat estrogeeni-, androgeeni- tai kilpirauhasvälitteisiin reitteihin.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfEurlex2019 Eurlex2019
Mitä tulee komission asetuksella (EU) 2018/605 (3) käyttöön otettuihin hormonitoimintaa häiritsevien ominaisuuksien tunnistamista koskeviin uusiin kriteereihin, joita alettiin soveltaa 10 päivänä marraskuuta 2018, sekä hormonaalisten haitta-aineiden tunnistamista koskevaan yhteiseen ohjeasiakirjaan (4), elintarviketurvallisuusviranomainen päättelee, että on epätodennäköistä, että mefentriflukonatsoli on estrogeeni-, androgeeni-, steroidi- ja kilpirauhasvaikutuksia omaava hormonaalinen haitta-aine.
What time do the morning papers arrive, my friend?Eurlex2019 Eurlex2019
Kohdassa I.28 kuvatut eläimet eivät ole saaneet stilbeenejä tai tyrostaattisia aineita eivätkä estrogeeni-, androgeeni-, gestageeni- tai beeta-agonistivaikutuksia omaavia aineita muita tarkoituksia kuin direktiivin 96/22/EY 1 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyä hoitoa tai c alakohdassa määriteltyä kotieläinjalostuksellista käsittelyä varten.
Blood they know, blood of their kinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kohdassa I.28 kuvatut eläimet eivät ole saaneet stilbeenejä tai tyrostaattisia aineita eivätkä estrogeeni-, androgeeni-, gestageeni- tai beeta-agonistivaikutuksia omaavia aineita muita tarkoituksia kuin direktiivin 96/22/EY 1 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyä hoitoa tai c alakohdassa määriteltyä kotieläinjalostuksellista käsittelyä varten.
You didn' t consult with him?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaikki hormonit, joilla on estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta ja joita voidaan käyttää kasvunedistäjänä, kuuluvat Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviehdotuksen(6) piiriin; kyseessä on ehdotus direktiiviksi tiettyjen hormonaalista tai tyrostaattista vaikutusta omaavien aineiden ja beta-agonistien käytön kieltämisestä kotieläintuotannossa 29. huhtikuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/22/EY(7) muuttamisesta.
Wait for the bomb squadEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston direktiivissä 96/22/EY edellytetään, että jäsenvaltiot kieltävät estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta omaavien hormonaalisten aineiden antamisen tuotantoeläimille muuhun kuin hoito- tai jalostustarkoitukseen.
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
Mitä tulee komission asetuksella (EU) 2018/605 (7) käyttöön otettujen hormonitoimintaa häiritsevien ominaisuuksien tunnistamista koskeviin uusiin kriteereihin, elintarviketurvallisuusviranomaisen päätelmän mukaan on erittäin epätodennäköistä, että karvoni on estrogeeni-, androgeeni-, kilpirauhas- ja steroidivaikutuksia omaava hormonitoimintaa häiritsevä aine.
Please tell me those cars aren' t emptyEurlex2019 Eurlex2019
Direktiivissä 96/22/EY kielletään estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta omaavien hormonaalisten aineiden antaminen tuotantoeläimille jäsenvaltioissa muuhun kuin hoito- tai jalostustarkoitukseen.
Why don' t you let go?Move on with your lifenot-set not-set
Poiketen # artiklan a kohdasta ja sen estämättä, mitä # artiklassa määrätään, jäsenvaltiot voivat sallia annettavan kotieläinjalostukselliseen tarkoitukseen estrogeeni-, androgeeni-tai gestageenivaikutusta omaavia eläinlääkkeitä direktiivien #/ETY ja #/ETY mukaisesti
Kevin, I just want to believeeurlex eurlex
Aineet, joilla on estrogeenivaikutusta (muut kuin 17-beta-estradioli ja sen esterityyppiset johdannaiset) tai androgeeni- tai gestageenivaikutusta.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
Sen estämättä, mitä direktiivissä #/ETY määrätään, sellaisten yritysten, jotka ostavat tai valmistavat tyrostaattista, estrogeeni-, androgeeni-ja gestageenivaikutusta omaavia aineita tai beta-agonisteja, ja sellaisten yritysten, jotka ovat jollakin perusteella saaneet luvan käydä kauppaa mainituilla aineilla ja jotka ostavat tai valmistavat, näitä aineita lähtöaineina käyttäen, farmaseuttisia tuotteita tai eläinlääkkeitä, on pidettävä kirjaa, johon on merkittävä aikajärjestyksessä, paljonko tuotteita on valmistettu tai hankittu ja paljonko niitä on luovutettu tai käytetty farmaseuttisten tuotteiden tai eläinlääkkeiden valmistukseen, sekä henkilöt, joille yritykset ovat nämä määrät luovuttaneet tai myyneet
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissioneurlex eurlex
►M1 Sen estämättä, mitä 3 artiklan a kohdassa säädetään, ja rajoittamatta 2 artiklan soveltamista, jäsenvaltiot voivat sallia eläinlääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6 päivänä marraskuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/82/EY ( 14 ) mukaisesti sallittujen estrogeeni- (lukuun ottamatta 17-beta-estradiolia ja sen esterityyppisiä johdannaisia), androgeeni- tai gestageenivaikutusta omaavien eläinlääkkeiden antamisen tuotantoeläimille jalostustarkoitukseen.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.EurLex-2 EurLex-2
Aineet, joilla on estrogeenivaikutusta (muut kuin 17-beta-estradioli ja sen esterityyppiset johdannaiset) tai androgeeni- tai gestageenivaikutusta."
You can stick it in your earEurLex-2 EurLex-2
"2. Sellaisista eläimistä, joille on annettu estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta omaavia aineita tai beta-agonisteja tämän direktiivin poikkeukset mahdollistavien säännösten mukaisesti, saatavia lihoja tai tuotteita ei saa saattaa markkinoille elintarvikkeeksi, paitsi jos kyseisiä eläimiä on hoidettu 6 artiklan edellytykset täyttävillä eläinlääkkeillä (lukuun ottamatta 17‐beta‐estradiolia ja sen esterityyppisiä johdannaisia) ja jos tuotteelle määrättyä varoaikaa oli noudatettu ennen eläinten teurastusta."
What tipped you to the ring?Jawsnot-set not-set
Mitä tulee komission asetuksella (EU) 2018/605 (7) vahvistettuihin hormonitoimintaa häiritsevien ominaisuuksien tunnistamista koskeviin uusiin kriteereihin, joita alettiin soveltaa 10 päivänä marraskuuta 2018, sekä hormonaalisten haitta-aineiden tunnistamista koskevaan yhteiseen ohjeasiakirjaan (8), elintarviketurvallisuusviranomaisen päätelmissä olevien tietojen perusteella voidaan päätellä, että on erittäin epätodennäköistä, että flutianiili on estrogeeni-, androgeeni-, steroidi- ja kilpirauhasvaikutuksia omaava hormonaalinen haitta-aine.
And no more TruthEurlex2019 Eurlex2019
EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 152 artiklan 4 kohdan b alakohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen(1) , ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(2) , kuultuaan alueiden komiteaa, noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä(3) , sekä katsovat seuraavaa: 1) Neuvoston direktiivin 96/22/EY(4) 3 artiklan a alakohdassa edellytetään, että jäsenvaltiot kieltävät muun muassa estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutuksia omaavien aineiden antamisen tuotantoeläimille.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleynot-set not-set
1) Neuvoston direktiivin 96/22/EY [5] 3 artiklan a alakohdassa edellytetään, että jäsenvaltiot kieltävät muun muassa estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutuksia omaavien hormonaalisten aineiden antamisen tuotantoeläimille.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
Käsiteltävänä oleva direktiivi on tarkoitettu ratkaisemaan Yhdysvaltojen ja Kanadan kanssa meneillään oleva kiista siitä, että EU on pitkään kieltänyt sellaisen naudanlihan tuonnin, jolle on kasvun edistämiseksi annettu estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta omaavia hormonaalisia aineita.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationnot-set not-set
Aineet, joilla on estrogeenivaikutusta (muut kuin #-beta-estradioli ja sen esterityyppiset johdannaiset) tai androgeeni- tai gestageenivaikutusta
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesoj4 oj4
on sallittua antaa muita aineita, joilla on estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta, ja beta-agonisteja ainoastaan
But there s a bubble, correct?EurLex-2 EurLex-2
3) Korvataan 5 artiklan ensimmäisen kohdan ensimmäinen virke seuraavasti:"Sen estämättä, mitä 3 artiklan a kohdassa säädetään, ja rajoittamatta 2 artiklan soveltamista, jäsenvaltiot voivat sallia eläinlääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6 päivänä marraskuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/82/EY(10) mukaisesti sallittujen estrogeeni- (lukuun ottamatta 17-beta-estradiolia ja sen esterityyppisiä johdannaisia), androgeeni- tai gestageenivaikutusta omaavien eläinlääkkeiden antamisen tuotantoeläimille jalostustarkoitukseen.".
I hope he' s as fast off the track as he is onEurLex-2 EurLex-2
tietyt tyrostaattista vaikutusta taikka estrogeeni-, androgeeni- tai gestageenivaikutusta omaavat aineet voivat olla, niistä lihaan ja muihin eläinperäisiin elintarvikkeisiin jääneiden jäämien takia, vaarallisia kuluttajille, ja ne voivat myös vaikuttaa eläinperäisten elintarvikkeiden laatuun,
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.