anelija oor Engels
anelija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
supplicant
Olemmeko me jonkinlainen anelija, joka kerjää oikeuksia neuvostolta?
Are we to play the part of supplicants, imploring the Council to grant us more rights?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käyttäydy hallitsijan edessä niin kuin anelijan kuuluu.
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhoan anelijoita.
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ryhdymme anelijoiksi, ja vaatimuksemme muotoillaan uudessa mietinnössä pyynnöiksi.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Europarl8 Europarl8
Tuokaa seuraava anelija.
This person is not gonna die... because I have to talk to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuokaa seuraava anelija
I don' t know, I think because you' re prettyopensubtitles2 opensubtitles2
En usko, että Saari on kiinnostunut anelijoista.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pyrittävä välttämään tilannetta, jossa turvapaikanhakijat alennetaan epäitsenäisiksi anelijoiksi.
It' s not like his thing is prettynot-set not-set
Pk-yritykset eivät ole anelijan asemassa, vaan ne ovat EU:n talouden ydin.
What' s going on?Europarl8 Europarl8
Jokainen, joka äänestää neuvoston vastuuvapauden myöntämisen puolesta, antaa nyt tukensa juuri tälle tilanteelle, jossa parlamentti on neuvoston edessä esiintyvä anelija.
You don' thave any warrants at all, do you?Europarl8 Europarl8
Naiset eivät saa olla anelijan asemassa.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Europarl8 Europarl8
Olemmeko me jonkinlainen anelija, joka kerjää oikeuksia neuvostolta?
We were leavingEuroparl8 Europarl8
Saatan monesti ymmärtää hyvin sen, jos maataloudenharjoittajat tuntevat tulleensa rajatuiksi eurooppalaisen politiikan ulkopuolelle ja olevansa pysyvästi anelijan osaan jääneitä ulkopuolisia.
she is my dream girlEuroparl8 Europarl8
Hätääntynyttä anelijaa älä aja pois, äläkä käännä kasvojasi pois köyhästä. 5. Älä käännä silmääsi pois pyytäjästä, äläkä anna kenellekään aihetta kirota sinua.
Never been betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hätääntynyttä anelijaa älä aja pois, äläkä käännä kasvojasi pois köyhästä.
It can do virtually anything it wantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hätääntynyttä anelijaa älä aja pois, äläkä käännä kasvojasi pois köyhästä.
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hätääntynyttä anelijaa älä aja pois, äläkä käännä kasvojasi pois köyhästä.
End of the corridor, to the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.