astukoon
astukoot oor Engels
astukoot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person plural imperative form of astua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos jollain on jotain tätä liittoa vastaan - astukoon hän esiin nyt tai vaietkoon lopullisesti
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taistelijat astukoot esiin!
Hello.Thank you, Jacquesopensubtitles2 opensubtitles2
Astukoot valittu esiin!
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astukoon esiin.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos joku haluaa nimetä jonkun muun, hän astukoon esiin nyt.
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken tahtoo lähteä, astukoon oikealle, ken jäädä haluaa, hän menköön vasemmalle.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Astukoon joku tänne esiin ja todistakoon!
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
Seuraavat astukoot selleistään:
The first time I droveinto Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sitten astukoon hän syrjään, ja tuo viisas mies on puhaltava siihen koiraan!"
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Jos hän on Messias- astukoon nyt alas ristiltä- niin me uskomme häneen
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyopensubtitles2 opensubtitles2
"""Sitten astukoon hän syrjään, ja tuo viisas mies on puhaltava siihen koiraan!"
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Joka täällä on Efraimin ja Judan sukukunnista, hän astukoon minun ja Mirjamin, hänen päällikkönsä puolison luo!
Let me walk you outLiterature Literature
Kantaja astukoon todistajanaitioon
Monsieur, the fort is yoursopensubtitles2 opensubtitles2
"""Ainoastaan muutama kysymys enää, ja se, joka saattaa vastata niihin, astukoon esille ja puhukoon totuuden mukaan."
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Literature Literature
" Tämän maailman johtaja astukoon esiin. "
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puolustaja astukoon esiin.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos joku teistä on naamioitu mies, jota kutsutaan Zorroksi- astukoon heti esiin
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayopensubtitles2 opensubtitles2
Astukoon hän esiin.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanki astukoon eteen.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astukoon tänne hän, ken haluaa eroon selkäkivuista tai sydäntaudeista.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantaja astukoon todistajanaitioon.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki Juan Casellasin sukulaiset astukoot esiin välittömästi!
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohkea alokas astukoon esiin.
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Astukoon siis päällikkönne esille ja vastatkoon minulle, jos uskaltaa!
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
166 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.