Star Trek: Avaruusmatka
Star Trek: The Motion Picture
avaruusmatka oor Engels
avaruusmatka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
space travel
en
Travel in the space beyond the earth's atmosphere performed for scientific research purposes.
Sen ytimenä on sosiaalinen kokeilu - joka on suunniteltu testaamaan syvän avaruusmatkan psykologisia vaikutuksia.
At its core, it's a social experiment designed to test the psychological effects of deep space travel.
spacefaring
spaceflight
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
space journey · space voyage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tavoitteenamme täällä, Vision Enterprisessä, jostakin syystä, - on tuoda avaruusmatkat kaikkien saataville, - myös perheen lemmikkieläimille.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avaruusmatka ei voi koskaan viedä ketään näkemään Jumalaa itseään, niin kuin Valtakunnan perilliset saavat nähdä. – Matt.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursjw2019 jw2019
Hän tietää omasta kokemuksesta, millaiselta tuntuu palata avaruusmatkan jälkeen Maan painovoimaan.
Forget about itLiterature Literature
Ihmisen avaruusmatkat ovat riippuvaisia taivaankappaleiden liikkeitä hallitsevista laeista.
Hello, everybody!jw2019 jw2019
Selostaessaan eräiden astronauttien tekemää avaruusmatkaa New York Times -lehti ilmoitti, että he ”nousivat 739 meripeninkulman korkeuteen”, vaikkakin he todellisuudessa siirtyivät tuon etäisyyden päähän maan pinnasta.
Blonde bitch, give us your cigsjw2019 jw2019
Ne muistetaan molemmista asioista, ja toivon, että sama voidaan myöhemmin sanoa myös tästä minun avaruusmatkastani.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Sen ytimenä on sosiaalinen kokeilu - joka on suunniteltu testaamaan syvän avaruusmatkan psykologisia vaikutuksia.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta tämä on kuin " avaruusmatka " sontaa.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saamamme raportin mukaan avaruusmatka on epäonnistunut.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen avaruusmatkansa aikaan Challengerin onnettomuudesta olisi kulunut kaksikymmentäyksi vuotta.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Gus on juuri palannut toiselta avaruusmatkalta.
By this act, he admits his guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos saan harhailla hetken, sanoisin, että avaruusmatkakokemuksesta minulle on jäänyt juuri näkymä maasta laivana, Nooan arkkina avaruusmatkalla, jossa laivan kaikkien järjestelmien, niiden joukossa happea ja hiilidioksidia tuottavien, on pysyttävä tasapainossa.
This must be stoppedEuroparl8 Europarl8
Kuuden viikon avaruusmatkan jälkeen Zero X on laskeutunut Marsiin.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gus onjuuri palannut toiselta avaruusmatkalta.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saattaa kuulostaa liioittelulta, mutta tiedän omasta kokemuksestani, miten lujasti avaruusmatka hitsaa ihmiset yhteen.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
Eversti Holmes oli komiteassa, joka kuulusteli Hubbardia tämän avaruusmatkan jälkeen.
Some of us might not even make it backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kertooko juttusi odottamisesta vai haluatko muistuttaa avaruusmatkastasi?
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fincke vietti ensimmäisellä avaruusmatkallaan 187 päivää, 21 tuntia ja 17 minuuttia avaruudessa, mistä yhteensä 15 tuntia, 45 minuuttia ja 22 sekuntia kului avaruuskävelyihin.
good night, davidWikiMatrix WikiMatrix
Avaruusmatkat osoittivat avaruuden vaikuttavan ihmisen psyykeen.
I told you that' s my business, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja te kaikki olette astronautteja-- jollakin avaruusmatkalla
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busopensubtitles2 opensubtitles2
Avaruusmatkat eivät sovi meikäläisille.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja te kaikki olette astronautteja jollakin avaruusmatkalla.
Gentlemen, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apollo 11 avaruusmatkan muistomitali.
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kestävyyttämme testattiin, jotta kestäisimme varmasti avaruusmatkan.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howard pystyy kääntämään jokaisen puheenaiheen avaruusmatkaansa.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.