axilla oor Engels

axilla

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

armpit

naamwoord

axilla

naamwoord

axillary cavity

naamwoord

axillary fossa

naamwoord

Soortgelyke frases

Emanuel Ax
Emanuel Ax

James Ax
James Ax

voorbeelde

Sen jälkeen ostin Citroen AX: n.
After that car, then I got a Citroen AX, which...

Citroënin emoyhtiö PSA Peugeot Citroën suunnitteli alun perin korvaavansa Talbot Samban muunnellulla AX:llä, jossa olisi ollut erilainen maski ja Talbotin merkki, mutta suunnitelmasta luovuttiin, kun koko Talbot-merkki lopetettiin samana vuonna kuin AX esiteltiin.
At one stage, parent firm PSA Peugeot Citroën had planned to launch a Talbot Samba replacement as a version of the AX with a different grille and a Talbot badge, but this plan was cancelled, as the entire Talbot marque was axed on passenger cars by 1987 following several years of declining sales.

Ax, meidän on aika hyökätä sota-aluksen kimppuun.
Ax, time for us to make a run for the battleship.

ajoneuvon hidastuvuus ax
Vehicle deceleration, ax;

Kantaja: Thomas Ax (Neckargemünd, Saksa) (edustaja: asianajaja J.
Applicant: Thomas Ax (Neckargemünd, Germany) (represented by: J.

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 15.6.2011 – Ax vastaan neuvosto
Order of the General Court (Third Chamber) of 15 June 2011 – Ax v Council

Ax = alkoholiyhdisteen x piikin pinta-ala, tietojärjestelmällä laskettuna;
Ax = Peak area for alcoholic compound x, in computing system counts.

Järjestelmä, jonka toimipaikka on Vlinderweg 6, NL-2623 AX Delft, Alankomaat, kattaa suuren määrän eri raaka-aineita, mukaan lukien jätteet ja jäämät, sekä koko alkuperäketjun.
The scheme that is based in Vlinderweg 6, NL-2623 AX Delft, The Netherlands, covers a wide range of feedstocks including wastes and residues and the entire chain of custody.

Dekryptaus toimii, sillä dk2 (ax , w ⊙ bx ) = w ⊙ bx ⊙ (ax )−y = w ⊙ axy ⊙ a−xy = w.
Decrypting works since dk2 (ax , w ⊙ bx ) = w ⊙ bx ⊙ (ax )−y = w ⊙ axy ⊙ a−xy = w.

Romaniassa oli samankaltaisia tilanteita vuonna 2008, kun Yhdistyneessä kuningaskunnassa luvan omaava AXN-kanava rikkoi Romanian lainsäädäntöä lähettämällä lasten katseluaikana piirrettyjä, joissa oli itsemurhan tekeviä oravia tai seksiä harjoittava avaruusolento.
A similar situation occurred in Romania in 2008, when the channel AXN, licensed in the UK, put itself in breach of Romanian law by broadcasting. during children's viewing hours, cartoons representing suicidal squirrels and an extraterrestrial engaging in sexual activity.

Kantaja: AX (edustajat: asianajajat L.
Applicant: AX (represented by: L.

c) kiinnitetyt varat, joiden jäljellä oleva maturiteetti on vähintään kuusi kuukautta mutta alle yksi vuosi, paitsi jos kyseisille varoille osoitettaisiin korkeampi vaaditun pysyvän rahoituksen kerroin 428 ax, 428 ay ja 428 az artiklan mukaisesti, jos ne olisivat hallussa kiinnittämättöminä, missä tapauksessa sovelletaan korkeampaa vaaditun pysyvän rahoituksen kerrointa, jota kyseisiin varoihin sovellettaisiin, jos ne olisivat hallussa kiinnittämättöminä.
(c) assets encumbered for a residual maturity of at least six months but less than one year, except where those assets would be assigned a higher required stable funding factor in accordance with Articles 428ax, 428ay and 428az if they were held unencumbered, in which case the higher required stable funding factor that would apply to those assets if they were held unencumbered shall apply.

ajoneuvon ajosuuntainen kiihtyvyys (ax);
Vehicle longitudinal acceleration, ax;

Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen, jotka ovat olennaisilta osin samat tai samanlaiset kuin ne, joihin vedottiin asiassa T-196/11, AX vastaan neuvosto (1).
In support of the action, the applicant relies on three pleas in law which are in essence identical or similar to those raised in Case T-196/11 AX v Council.

Kantaja: AX (edustaja: asianajaja L.
Applicant: AX (represented by: L.

Edellä 430 b artiklan 1 kohdan mukaisia ilmoittamisvaatimuksia sovellettaessa komissiolle siirretään valta antaa delegoituja säädöksiä 462 artiklan mukaisesti tämän asetuksen muuttamiseksi tekemällä teknisiä mukautuksia 325 e, 325 g–325 j, 325 p, 325 q, 325 ae, 325 ak, 325 am, 325 ap–325 at, 325 av ja 325 ax artiklaan, ja täsmentämällä 325 ah artiklan taulukossa 4 olevan alaluokan 11 riskipaino ja luottolaitosten kolmansissa maissa liikkeeseen laskemien katettujen joukkolainojen riskipainot 325 ah artiklan mukaisesti sekä luottolaitosten kolmansissa maissa liikkeeseen laskemien katettujen joukkolainojen korrelaatio 325 aj artiklan mukaisesti kolmannen osan IV osaston 1 a luvussa säädetyn vaihtoehtoisen standardimenetelmän osalta, ottaen huomioon kansainvälisten sääntelystandardien kehityksen.
For the purposes of the reporting requirements set out in Article 430b(1), the Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 462, to amend this Regulation by making technical adjustments to Articles 325e, 325g to 325j, 325p, 325q, 325ae, 325ak, 325am, 325ap to 325at, 325av, 325ax, and specify the risk weight of bucket 11 of Table 4 in Article 325ah and the risk weights of covered bonds issued by credit institutions in third countries in accordance with Article 325ah, and the correlation of covered bonds issued by credit institutions in third countries in accordance with Article 325aj of the alternative standardised approach set out in Chapter 1a of Title IV of Part Three, taking into account developments in international regulatory standards.

AX:0;PT:1;PT:ahevosten ja nautojen (mukaan lukien puhveli- ja biisonilajit) määrästä ja enintään 20 prosenttia täysikasvuisten sikojen, lampaiden ja vuohien määrästä vuotta kohden.
By way of a fourth derogation, subject to a maximum of 10 % of adult equine or bovine (including bubalus and bison species) livestock and 20 % of the adult porcine, ovine and caprine livestock, livestock may be brought in, as female (nulliparous) animals, from non organic-production stockfarms per year, for supplementing natural growth and for the renewal of the herd or flock, when organically reared animals are not available, and only when authorised by the control authority or body.

Kantaja vaatii komission #.#.# tekemän sen päätöksen K # lopullinen kumoamista, jolla julistettiin Unkarin viranomaisten tietyille sähköntuottajille myöntämä sellainen valtiontuki soveltumattomaksi yhteismarkkinoille, joka oli myönnetty pitkäkestoisina sähkönhankintasopimuksina, jotka oli tehty Unkarin valtion omistaman verkonhaltija Magyar Villamos Müvek Rt:n (jäljempänä MVM) ja kyseisten tuottajien välillä ennen kuin Unkarin tasavalta liittyi Euroopan unioniin [valtiontuki C #/# (ax NN #/#)- Hukkakustannukset Unkarissa]
The applicant seeks the annulment of Commission Decision C # final, of # June #, declaring incompatible with the common market the aid granted by the Hungarian authorities to certain electricity generating producers in the form of long-term power purchase agreements (PPA) of electricity concluded between the transmission operator Magyar Villamos Müvek Rt. (MVM), owned by the Hungarian State, and these producers at a date prior to accession of the Republic of Hungary to the European Union [State aid C #/# (ex NN #/#)- Hungarian Stranded Costs]

AX kappale
Recital AX

Seuraavat kanavat varasivat uusille teoksille suhteellisen pienen osuuden (alle kymmenen prosenttia): TCM, AXN, Cine Paraiso (vain vuonna 1999), Alucine, Hispavision, Nostalgia, Cinemania (vain vuonna 1999), Disney Channel (vain vuonna 1999), Nichelodeon, Calle 13, Studio Universal (vain vuonna 1999), Cine 600, Cine Classic Espana, Canal 33 ja Telemadrid.
The following series of channels had a relatively low rate (below 10%): TCM, AXN, Cine Paraiso (1999 only), Alucine, Hispavision, Nostalgia, Cinemania (1999 only), Disney Channel (1999 only), Nichelodeon, Calle 13, Studio Universal (1999 only), Cine 600, Cine Classic Espana, Canal 33, Telemadrid.

428 ax artikla
Article 428ax

325 ax artikla
Article 325ax

AX. ottaa huomioon, että vuonna 2000 lisääntymisterveyden kokonaismenot, Yhdistyneiden Kansakuntien järjestelmään kuuluvat lainat ja rahastot mukaan lukien, olivat ainoastaan 45,6 prosenttia ICPD:n kyseiselle vuodelle asettamasta tavoitteesta,
AX. whereas in 2000 total spending for reproductive health, including loans and funding under the UN system, only represented 45,6 % of the ICPD target for that year,

Kantaja vaatii komission 4.6.2008 tekemän sen päätöksen K(2008) 2223 lopullinen kumoamista, jolla julistettiin Unkarin viranomaisten tietyille sähköntuottajille myöntämä sellainen valtiontuki soveltumattomaksi yhteismarkkinoille, joka oli myönnetty pitkäkestoisina sähkönhankintasopimuksina, jotka oli tehty Unkarin valtion omistaman verkonhaltija Magyar Villamos Müvek Rt:n (jäljempänä MVM) ja kyseisten tuottajien välillä ennen kuin Unkarin tasavalta liittyi Euroopan unioniin [valtiontuki C 41/2005 (ax NN 49/2005) — Hukkakustannukset Unkarissa].
The applicant seeks the annulment of Commission Decision C (2008) 2223 final, of 4 June 2008, declaring incompatible with the common market the aid granted by the Hungarian authorities to certain electricity generating producers in the form of long-term power purchase agreements (‘PPA’) of electricity concluded between the transmission operator Magyar Villamos Müvek Rt. (‘MVM’), owned by the Hungarian State, and these producers at a date prior to accession of the Republic of Hungary to the European Union [State aid C 41/2005 (ex NN 49/2005) — Hungarian ‘Stranded Costs’].

kiinnitetyt varat, joiden jäljellä oleva maturiteetti on vähintään kuusi kuukautta mutta alle yksi vuosi, paitsi jos kyseisille varoille osoitettaisiin korkeampi vaaditun pysyvän rahoituksen kerroin 428 ax, 428 ay ja 428 az artiklan mukaisesti, jos ne olisivat hallussa kiinnittämättöminä, missä tapauksessa sovelletaan korkeampaa vaaditun pysyvän rahoituksen kerrointa, jota kyseisiin varoihin sovellettaisiin, jos ne olisivat hallussa kiinnittämättöminä.
assets encumbered for a residual maturity of at least six months but less than one year, except where those assets would be assigned a higher required stable funding factor in accordance with Articles 428ax, 428ay and 428az if they were held unencumbered, in which case the higher required stable funding factor that would apply to those assets if they were held unencumbered shall apply.