cockeri oor Engels

cockeri

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cocker

naamwoord

Minulla on kolme cockeria.
I have three cockers.

English cocker spaniel

naamwoord

cocker spaniel

naamwoord

Soortgelyke frases

Joe Cocker
Joe Cocker

cocker
cocker

Jarvis Cocker
Jarvis Cocker

voorbeelde

Edellä mainitut olosuhteet, joissa ilmaisut ”jack russel”, ”airedale”, ”cocker” tai ”continental” käsitetään, helpottavat nimittäin selvästi sitä, että kohdeyleisö muodostaa riittävän suoran yhteyden näiden termien ja kyseessä olevien koirarotujen välille.
The above circumstances, in which the terms ‘Jack Russell’, ‘Airedale’, ‘Cocker’ or ‘continental’ are perceived, manifestly makes it easier for that public to establish a sufficiently direct link between those terms and the canine breeds at issue.

Minulla on kolme cockeria.
I have three cockers.

Samoin cockerit.
And Cocker Spaniels are dumb too.

45 Ei voida katsoa myöskään näytetyn, toisin kuin kantaja väittää, ettei kohdeyleisö ymmärtäisi ilman mainintaa ”suvusta”, mistä koiraroduista on kysymys, kun se näkee ilmaisut, kuten ”jack russel terrier”, ”airedale terrier”, ”cocker spaniel” tai nyt käsiteltävässä asiassa ”continental bulldog”.
45 Nor does the Court consider it proven, despite the applicant’s assertions, that the relevant public would not understand, without an indication of ‘type’, which breed of dogs is at issue when confronted with terms such as ‘Jack Russell Terrier’, ‘Airedale Terrier’, ‘Cocker Spaniel’, or, in the present case, ‘continental bulldog’.

Joe Cocker asui Buickissa.
Joe Cocker lived in a fucking Buick.

Bruce muisteli Joe Cockerin ylitsepursuavia Mad Dogs & Englishmen -lavanäkymiä.
Bruce thought back to Joe Cocker’s overflowing stages of Mad Dogs & Englishmen.

Lokakuussa 2011 Faber julkaisi Cockerin laulunsanoista koostetun kirjan Mother, Brother, Lover: Selected Lyrics.
In October 2011, Faber and Faber published a collection of his lyrics entitled Mother, Brother, Lover: Selected Lyrics.

Cocker oli isäni suosikki.
He was my dad's favorite.

Erityisen paljon uudelleen sovittamista tehtiin 1960-luvulla hyvinä esimerkkeinä Joe Cockerin versio Beatlesien sävelmästä "With a little help from my friends", sekä Ike ja Tina Turnerin versio Creedence Clearwater Revivalin sävelmästä "Proud Mary".
Well-known examples include Joe Cocker's version of the Beatles' "With a Little Help from My Friends," Cream's "Crossroads", and Ike and Tina Turner's version of Creedence Clearwater Revival's "Proud Mary".

Cocker, purtiinko sinua?
Coker, are you bitten?

Koirista puheen ollen, muistatko kun maalasimme naapurin cockerin?
Speaking of dogs, do you remember when we spray-painted that Cocker Spaniel that lived next door?

Se pikku- cockeri
It' s the little cocker, Bill, in number four

Eräässä Liverpool Echo -lehden uutisessa häntä kutsuttiin "Liverpoolin Joe Cockeriksi".
Liverpool Echo called him in an article "The Joe Cocker of Liverpool".

Joe Cockeria lainatakseni ”I get by with a little help from my friends.”
Like Joe Cocker said, “I get by with a little help from my friends.”

Hän on hip hopin Joe Cocker.
It's the Joe Cocker of hip-hop.

...ja kaiken tämän lisäksi Nötte on 11 iloisen cockerin äiti.
...and she is also mother to 11 happy cockers.

Halusin täysin cockerin vastakohdan, pystykorvaisen rodun.
I wanted the total opposite of cockerspaniels, a Spitz breed.

Ne olivat erittäin antoisia ja muistorikkaita vuosia. Koiraharrastukseeni tuli taukoa amerikan cockerini kuoltua 1994.
After my American cockerspaniel passed away in 1994 I took a break in my dog hobby.

Vuosien myötä Englannista tuomieni koirien nimet näkyvät monien suomalaisten cockereiden sukutauluissa.
The dogs I have imported during the years from England are seen in pedigrees of many cockers in Finland.

BIS-2 pentu cockereitten erikoisnäyttelyssä
BIS-2 puppy at Cockerclubs mainshow

Samassa huoneessa asuvat tytöt, Kate (Kimberley Nixon), Drippy (Juno Temple), Kiki (Sophie Wu) ja Josie (Linzey Cocker) suostuvat auttamaan Poppya tulemaan erotetuksi ja palaamaan näin kotiinsa.
Led by misleadingly sensible Kate (Kimberley Nixon) and eccentric Drippy (Juno Temple), Poppy and her new gang hatch a plan to have her expelled.

Voit myös myydä ylimääräiset Joe Cocker Konserttiliput sivustolla viagogo, ja lippujen listaaminen on ilmaista.
You can also sell your spare tickets on viagogo, and listing tickets is free.

Erittäin tärkeää on myös se, että cockeri rauhoittuu kotona ja tulee toimeen toisten koirien, vieraiden ihmisten ja lasten kanssa.
It is also important that the dog calms down at home and gets along very well with other dogs and people.

Cockerit ovat innokkaita oppimaan ja miellyttämään, joten ne on helppo kouluttaa. Terveys
They are easily trained, being eager to learn and to please. Health

Vuosien varrella aloin haaveilla toisesta rodusta, joka olisi turkiltaan helpompi kuin cockeri, jota täytyy trimmata.
In the course of years I began dreaming of another breed which would be easier to groom as Cockerspaniels need to be trimmed.