conduct oor Engels

conduct

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

conduct

verb noun
On todella tärkeää ja välttämätöntä, että saataisiin aikaan pikainen ratkaisu ja että saataisiin tämä code of conduct .
It is most important and necessary that a quick solution be found and that this code of conduct be implemented.
Tieteen Termipankki

etiquette

naamwoord
Tieteen Termipankki

manners

naamwoord
Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Distinguished Conduct Medal
Distinguished Conduct Medal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Tarkastusmenetelmien pätevöintiä käsittelevä eurooppalainen verkko (ENIQ) on laatinut ja julkaissut kaksi suositeltua toimintatapaa otsikoilla 'Qualification Dossier' ja 'How to Conduct Test Piece Trials'.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and thestatus of the person empowered to sign itEurLex-2 EurLex-2
Kaikki jäsenvaltiot ovat sitoutuneet varmistamaan, että Euroopan sosiaalirahastosta ja muista rakenne- ja investointirahastoista myönnettävä tuki on yhdenmukaista asiaankuuluvien unionin toimintapolitiikkojen ja ensisijaisten tavoitteiden kanssa, mukaan luettuna kumppanuusperiaatteen toteuttaminen kumppanuutta koskevien eurooppalaisten käytännesääntöjen (European Code of Conduct on Partnership, ECCP) hengessä (8).
Some words of explanation and some simple excuseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
5 Oikeudenkäyntimenettelystä 20.3.1928 tehdyn Saksan ja Ison-Britannian välisen sopimuksen (Convention on the conduct of legal proceedings), joka on saatettu uudelleen voimaan 1.1.1953 alkaen (BGBl. 1953, II, s. 116), 14 artiklan mukaan sopimuspuolen kansalaiset vapautetaan asettamasta vakuutta oikeudenkäyntikulujen maksamisesta toisen sopimuspuolen alueella ainoastaan, jos he asuvat siellä.
What' s the name of the film?EurLex-2 EurLex-2
(3) COPA-Cogeca – EU Code of conduct on agricultural data sharing by contractual agreement
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurlex2019 Eurlex2019
Lainvalvontavälineistön osalta olisi huomattava, että lainvalvontaviranomaisten menettelysääntöjen (Code of Conduct for Law Enforcement Officials) ( 4 ) 3 artiklan mukaan lainvalvontaviranomaiset saavat käyttää voimaa ainoastaan silloin kun se on ehdottoman välttämätöntä ja ainoastaan siinä määrin kuin niiden tehtävien hoitaminen sitä vaatii.
A total of # people were arrestedEurLex-2 EurLex-2
Julkisten ja yksityisten elinten, jotka toteuttavat 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettua toimintaa, on noudatettava hyvää hallintotapaa, hallinnointia ja kuluttajansuojaa koskevia korkeita standardeja mikroluottojen tarjoajien eurooppalaisten käytännesääntöjen (”European Code of Good Conduct for Microcredit Provision”) periaatteiden mukaisesti ja pyrittävä erityisesti estämään henkilöiden ja yritysten ylivelkaantuminen.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationEurLex-2 EurLex-2
Ilmoituksen tekijöiden käytettävissä ovat EY:n yrityskeskittymien valvontamenettelyjä koskevat kilpailun pääosaston parhaat käytänteet (”DG Competition's Best Practices on the conduct of EC merger control proceedings”), joissa annetaan ilmoitusta edeltävää yhteydenpitoa ja ilmoitusten laatimista koskevia ohjeita.
be not less than # years of age; andEurLex-2 EurLex-2
Siviilialan suunnittelu- ja toteutusvoimavaran (Civilian Planning and Conduct Capability, CPCC) johtaja toimii EUMM Georgian siviilioperaation komentajana.
You is my main trainer nowEurLex-2 EurLex-2
YK:n alihankkijoiden eettisten sääntöjen (Supplier Code of Conduct) tarkastelu osoittaa, että useimmat säännöt on laadittu ILO:n yleissopimusten pohjalta. YK odottaakin, että sen jokainen tavarantoimittaja ja palveluntarjoaja noudattaa eettisten sääntöjen periaatteita.
A lot of money, momEuroparl8 Europarl8
Toistettavissa olosuhteissa saaduista tuloksista laskettu laboratorionsisäinen standardipoikkeaman keskiarvo, siten kuin se on määritelty ISO-standardissa 5725-1 (1) ja saatu vähintään kahdeksan laboratorion kollaboratiivisesta kokeesta Design, Conduct and Interpretation of Method-Performance Studies (3) -protokollan mukaisesti.
He' s on a cycleEurLex-2 EurLex-2
Siviilialan suunnittelu- ja toteutusvoimavaran (Civilian Planning and Conduct Capability, CPCC) johtaja toimii siviilioperaation komentajana EUCAP SAHEL Nigerissä.
N' Vek, ready attack procedureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Financial Conduct Authority (2017), Illiquid assets and open-ended investment funds, kuulemisasiakirja (DP 17/1), helmikuu.
I gave her the ordereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suosituksen 1 kohdan 1 osalta on huomattava, että tärkeitä strategisia etiikkaa koskevia tekijöitä sisältyy jo pääsihteeristön Guide on Ethics and Conduct -oppaaseen ja joukkoon asiakirjoja, joissa annetaan ohjeita henkilöstön käyttäytymisen ja velvoitteiden osalta.
What are you doing here?elitreca-2022 elitreca-2022
EIOPA:n ensimmäinen liiketoiminnan valvontaa käsittelevä strategia ” Strategy on conduct of business supervision ” ( julkaistu 2016 ) kaavailee käytettävissä olevien työkalujen lisäkehittämistä – tällaisia työkaluja ovat aihekohtaiset arvioinnit, kulutuksen kehityssuuntia käsittelevät raportit, vähittäismyynnin riski-indikaattorit ja tehostettu markkinaseuranta.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedelitreca-2022 elitreca-2022
3 Kantelu koski erityisesti Bar Councilin laatimien Code of Conduct of the Bar of England and Walesin (Englannin ja Walesin asianajajayhteisön käyttäytymissäännöt; jäljempänä käyttäytymissäännöt) säännössä N:o 210 mainittua edellytystä, jonka mukaan barristerin tulee tarjota lainopillisia palveluja kyseisessä asianajoyhteisössä vain, jos lainoppinut asiakas, nimittäin solicitor tai tiettyjen ammattiyhteisöjen jäsen, on antanut hänelle tätä asiaa koskevan selvityksen taikka valtuuttanut hänet tähän tehtävään.
Coming here at this hour?EurLex-2 EurLex-2
Finanssilaitosten menettelytapoja valvova virasto Financial Conduct Authority (FCA) on todennut, että OTC-johdannaisissa käytettiin Libor-korkoa viitteenä lokakuussa 2016 noin 156,8 biljoonan Yhdysvaltain dollarin arvosta.
Shot into space with the speed of a bulleteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suurimmassa osassa tapauksia kumppanuutta koskevien eurooppalaisten käytännesääntöjen (European Code of Conduct on Partnership, ECCP) useimpia toimintaan liittyviä näkökohtia ei sovelleta asianmukaisesti.
From where do you hail, Captain?not-set not-set
Ilmoituksen tekijöiden käytettävissä ovat komission kilpailun pääosaston (jäljempänä ’kilpailun pääosasto’) laatimat yrityskeskittymien valvontamenettelyjä koskevat parhaat käytänteet (Best Practices on the conduct of EC merger control proceedings), jotka julkaistaan kilpailun pääosaston verkkosivuilla ja joita päivitetään ajoittain. Niissä annetaan ilmoitusta edeltävää yhteydenpitoa ja ilmoitusten laatimista koskevia ohjeita.
Have you seen him?EurLex-2 EurLex-2
Pankki julkaisee Internet-sivuillaan kaikki sen hallintoneuvostoa, hallitusta, tarkastuskomiteaa ja henkilöstöä koskevat menettelytapasäännöt (Codes of Conduct):
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.EurLex-2 EurLex-2
EU:n pilvipalvelujen käytännesäännöt (”The EU Cloud Code of Conduct”), joiden kehittämistä komissio tuki. Ne on laadittu yhdessä C-SIG-ryhmän (Cloud Select Industry Group) kanssa tietosuojadirektiivin 72 ja sitä seuranneen yleisen tietosuoja-asetuksen perusteella.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesEurlex2019 Eurlex2019
Se olisi estimoitava yhden laboratorion validoinnista saatavien tulosten avulla, joista saadaan arvo Si Harmonised Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods and Analysis-ohjeiden mukaisesti tai kollaboratiivisella kokeella, josta saadaan arvot Sr ja SR asiakirjan Protocol for the design, conduct and interpretation of method-performance studies mukaisesti
Think it was a hit on his wife?oj4 oj4
Ilmoituksen tekijöiden käytettävissä ovat komission kilpailun pääosaston, jäljempänä ’kilpailun pääosasto’, laatimat yrityskeskittymien valvontamenettelyjä koskevat parhaat käytänteet (Best Practices on the conduct of EC merger control proceedings), jotka julkaistaan kilpailun pääosaston verkkosivuilla ja joita päivitetään ajoittain.
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.