duetot oor Engels

duetot

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Duet

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 120.

Haluaisin, että teet dueton. Että autat parantamaan toisen artistimme mainetta.
I'd like you to do a duet to help bolster the reputation of a fellow Edgehill artist.

Soortgelyke frases

duetto
brace · couple · couplet · distich · duad · duet · duette · duo · dyad · pair · span · twain · twosome · yoke

Duetto
duet

voorbeelde

Euroopassa toinen single oli "Tired of Being Sorry", joka menestyi hyvin monissa maissa; Iglesias nauhoitti kappaleen myös ranskalaisen laulaja Nâdiyan kanssa, ja duetto nousikin Ranskassa sijalle yksi.
In Europe, the second single was "Tired of Being Sorry", which performed well in many countries; he recorded a version of the song with French singer Nâdiya which was number one in France for eleven weeks.

Duettonne nousi listan kärkeen.
Well, how about that?

Rahisevasta autoradiosta kuuluu Norah Jonesin ja Dolly Partonin duetto ”Creepin’ In”.
The radio behind us crackles out “Creepin’ In”—that Norah Jones and Dolly Parton song.

Vuonna 2007 hän lauloi dueton yhdessä Australian Idol -voittajan, Guy Sebastianin, kanssa.
His 2006 performance included a duet with Australian Idol winner Guy Sebastian.

Ei, se taisi olla duetto.
No, I think it was, uh, it was a duet.

CD sisältää kolme ennenjulkaisematonta raitaa sekä kaksi duettoa Hank Ballardin kanssa.
The CD included three unreleased tracks as well as two duets with Hank Ballard.

Duetto oli mukana MBC:n televisiodraamassa Pasta.
The duet was also featured in MBC TV drama Pasta.

Somethin' Stupid, duetto Nicole Kidmanin kanssa julkaistiin albumin ensimmäisenä singlenä.
"Somethin' Stupid", a duet with Nicole Kidman, was released as the album's first single.

Pidetään tämä duettona
Nah, let's keep This a duet.

Joten hiivin tämän naisen luo - ja käänsin laulun todella sulavasti duetoksi. Yhtäkkiä hän alkoi töniä.
So, I sidled up to the woman and really very smoothly turned it in to a duet, when suddenly she starts pushing me.

Espanjankielinen albumi sisältää dueton Nelly Furtadon kanssa ja espanjankielisen version kappaleesta "Number One Fan".
The Spanish album will include a duet with Nelly Furtado and a Spanish version of his first international single "Number One Fan."

Mikille annettiin yhteensä kolme kappaletta: "Nadie se salva" (duetto Natalia Lacunzan kanssa), "El equilibrio" sekä "La venda".
He was given a total of three songs: "Nadie se salva", a duet with Natalia Lacunza, and solo songs "El equilibrio" and "La venda".

Kappaleesta tuli standardi, ja se esitettiin vuoden 1949 MGM-musikaalissa Kesäyön suudelma, jossa se laulettiin duettona Mario Lanzan ja Kathryn Graysonin välillä.
"They Didn't Believe Me" became a standard, featured in the 1949 MGM musical That Midnight Kiss where it was sung as a duet by Mario Lanza and Kathryn Grayson.

Latinovaikutteinen pop-albumi valmistui kahdessa kuukaudessa, ja se sisälsi dueton "Could I Have This Kiss Forever" yhdessä Whitney Houstonin kanssa, sekä cover-version Bruce Springsteenin kappaleesta Sad Eyes.
The pop album, with some Latin influences, took two months to complete and contained a duet with Whitney Houston called "Could I Have This Kiss Forever" and a cover of the Bruce Springsteen song "Sad Eyes".

Kun pariskunta on romanttisella tuulella, puolisot saattavat jopa esittää dueton vakuuttaakseen kiintymystään toisiaan kohtaan.
When feeling romantic, a pair may even perform a duet to confirm their attachment to each other.

Hänen ainoa lauluosuus toisella tuotantokaudella on jaksossa "Duettoja", missä hän esittää kappaleen "Sing!" musikaalista A Chorus Line Tinan kanssa.
His only vocal lead in the second season was in the episode "Duets", when he performed "Sing!" from A Chorus Line with his girlfriend, Tina.

Sitten Nora eräänä päivänä huomasi Tinkan soinnukkaan alttoäänen, ja siitä päivästä asti viriteltiin duettoja, duettoja!
One day Nora discovered Tinka's powerful contralto, and from that time there were duets and duets.

Colferin versio kappaleesta julkaistiin singlenä yhdessä kahden lisäversion kanssa—yksi vastanäyttelijä Michelen laulamana ja toinen kummankin laulajan duettona.
Colfer's recording of the performance was released as a single, as well as two additional versions—one sung by co-star Michele, and another that was arranged as a duet for the two singers.

Hän voitti vuoden 2005 gaalassa neljä Grammy-palkintoa, kategorioissa paras R&B-albumi, paras naisartistin R&B-esitys ("If I Ain't Got You"), paras R&B-kappale ("You Don't Know My Name") ja paras R&B-duetto tai ryhmäesitys ("My Boo", duetto Usherin kanssa, joka löytyy Usherin Confessions- albumin erikoispainokselta).
That evening, she won four Grammy Awards: Best Female R&B Vocal Performance for "If I Ain't Got You", Best R&B Song for "You Don't Know My Name", Best R&B Album for The Diary of Alicia Keys, and Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals" for "My Boo" with Usher.

He lauloivat duettona, toinen toiseen korvaan.
The two of them used to sing duets, one in each ear.

Jaksossa "Duettoja", Kurt epäilee, että kuoron uusi jäsen Sam Evans (Chord Overstreet) on homo, ja värvää hänet duettoparikseen kuoron kilpailuun.
In the episode "Duets", Kurt suspects new glee club member and transfer student Sam Evans (Chord Overstreet) is gay and recruits Sam to be his teammate in the club's duets competition.

Quinnin duetto "I Feel Pretty/Unpretty" Rachelin kanssa sijoittui korkeimmalle jakson "Born this Way" kappaleiden keskuudessa.
Quinn's duet performance with Rachel Berry (Lea Michele) of the mash-up "I Feel Pretty / Unpretty" was the highest charted single featured in the episode "Born This Way", debuting at number twenty-two on the Billboard Hot 100.

Hänen listahitteihinsä lukeutuvat muun muassa kappaleet ”I Didn’t Mean to Turn You On”, ”Where Do I Run To”, ”Everything I Miss at Home” sekä duetot R&B-laulaja Alexander O’Nealin kanssa kuten ”Saturday Love” ja ”Never Knew Love Like This.”
Her signature hits include "I Didn't Mean to Turn You On", "Where Do I Run To", "Everything I Miss at Home", and duets with R&B singer Alexander O'Neal such as "Saturday Love" and "Never Knew Love Like This."

Voimmeko esittää dueton?
Can we do a duet?

Oletko koskaan harkinnut duettoa?
Do you ever think about doing a duet?