eksponentiaalinen oor Engels

eksponentiaalinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

exponential

adjektief

1|eksponenttifunktion kuvaajan mukainen

Kansainvälisellä tasolla toteutetaan avaruusromun torjuntatoimenpiteitä, joilla pyritään estämään avaruusromun määrän eksponentiaalinen kasvu.
There are debris mitigation initiatives at international level which seek to prevent the exponential growth of debris.

Soortgelyke frases

Eksponentiaalinen kasvu
exponential growth

eksponentiaalinen suuntaviiva
exponential trendline

eksponentiaalinen kasvu
exponential growth · exponential phase · log phase · logarithmic phase

voorbeelde

· Odotettu eksponentiaalinen kasvu on kuitenkin mahdollista vain, jos käytettävissä on riittävästi taajuuksia.
· However, the expected exponential growth will only be possible as long as sufficient spectrum is available.

’Pulssinmuokkausverkot’ ovat impulsseja muodostavia verkkoja, jotka on suunniteltu ottamaan vastaan jänniteporrasfunktion ja muokkaamaan sen erilaisiksi pulssimuodoiksi, joita voivat olla suorakaide, kolmio, porras, impulssi, eksponentiaalinen ja monosyklinen.
‘Pulse heads’ are impulse forming networks designed to accept a voltage step function and shape it into a variety of pulse forms that can include rectangular, triangular, step, impulse, exponential, or monocycle types.

katsoo, että lisäinvestoinnit uusiutuviin energianlähteisiin ja energiansäästöteknologioihin ovat välttämättömiä ja että Euroopan unioni voisi hyötyä myös tällaisen teknologian viennistä maihin, joissa odotettavissa oleva energiankulutuksen eksponentiaalinen kasvu pakottaa ne investoimaan huomattavia summia ympäristöteknologiaan;
Considers that increased investments in renewable sources of energy and energy savings technologies are crucial and that the EU could also benefit greatly by exporting these technologies to countries whose expected exponential increase in energy consumption will force them to invest considerable amounts in environmental technologies;

Sähköisen toiminnan eksponentiaalinen lisääntyminen on mahdollistanut tullimenettelyjen yhtenäistämistavoitteen saavuttamisen.
Rapid advances in technology have made the ambition of integrated customs procedures achievable.

24 Sen sijaan, että komissio olisi käyttänyt lähtökohtana vuoden 2006 suuntaviivojen 13 kohdassa lähtökohtaisesti todetun mukaisesti yrityksen myyntiä sen ajanjakson viimeisenä täytenä vuotena, jona yritys osallistui rikkomiseen, se katsoi nyt käsiteltävässä asiassa asianmukaisemmaksi käyttää myynnin keskimääräistä vuotuista arvoa rikkomisen koko keston ajalta, kun otettiin huomioon erityisesti myynnin eksponentiaalinen kasvu suurimmassa osassa yrityksiä niiden vuosien aikana, joita riidanalainen päätös koskee (riidanalaisen päätöksen 384 perustelukappale).
24 Instead of taking into account the value of sales made by an undertaking during the last full business year of its participation in the infringement, as it normally does under point 13 of the 2006 Guidelines, the Commission considered it more appropriate to use, in the present case, the average annual value of sales for the entire duration of the infringement, taking into particular account the exponential growth of sales for the majority of the undertakings concerned over the years covered by the contested decision (recital 384 of the contested decision).

katsoo, että puhtaampiin ja tehokkaampiin tekniikoihin tehtyjen investointien lisääminen on keskeisen tärkeää ja että EU voisi hyötyä merkittävästi viemällä kyseisenlaisia tekniikoita maihin, joiden energiankulutuksen eksponentiaalinen kasvu pakottaa ne sijoittamaan huomattavia summia energiatehokkuuden parantamiseen;
Considers that increased investments in cleaner and more efficient technology are crucial and that the EU could also benefit greatly by exporting these technologies to countries whose exponential increase in energy consumption will force them to invest considerable amounts in efficiency improvements;

’Pulssinmuokkausverkot’ ovat impulsseja muodostavia verkkoja, jotka on suunniteltu ottamaan vastaan jänniteporrasfunktio ja muokkaamaan se erilaisiksi pulssimuodoiksi, joita voivat olla suorakaide, kolmio, porras, impulssi, eksponentiaalinen ja monosyklinen.
‘Pulse heads’ are impulse forming networks designed to accept a voltage step function and shape it into a variety of pulse forms that can include rectangular, triangular, step, impulse, exponential, or monocycle types.

Pulssinmuokkausverkot ovat impulsseja muodostavia verkkoja, jotka on suunniteltu ottamaan vastaan jänniteporrasfunktion ja muokkaamaan sen erilaisiksi pulssimuodoiksi, joita voivat olla suorakaide, kolmio, porras, impulssi, eksponentiaalinen ja monosyklinen.
Pulse heads are impulse forming networks designed to accept a voltage step function and shape it into a variety of pulse forms that can include rectangular, triangular, step, impulse, exponential, or monocycle types.

Yksi huolestuttavimmista ilmiöistä on verkossa automatisoitujen järjestelmien kautta levitettävien haittaohjelmien eksponentiaalinen lisääntyminen niin, että niiden lukumäärä on noussut 130 000:sta vuonna 2007 kahdeksaan miljoonaan vuonna 2017.
Among the most worrying issues is the exponential increase in the incidence of malware disseminated online via automated systems, which has risen from 130 000 in 2007 to 8 million in 2017 1 .

’Pulssinmuokkausverkot’ ovat impulsseja muodostavia verkkoja, jotka on suunniteltu ottamaan vastaan jänniteporrasfunktio ja muokkaamaan se erilaisiksi pulssimuodoiksi, joita voivat olla suorakaide, kolmio, porras, impulssi, eksponentiaalinen ja monosyklinen.
'Pulse heads' are impulse forming networks designed to accept a voltage step function and shape it into a variety of pulse forms that can include rectangular, triangular, step, impulse, exponential, or monocycle types.

ottaa lisäksi huomioon, että parlamentin viimeisimmän mietinnön hyväksymisen jälkeen seuraavat haasteet ovat nousseet entistä merkityksellisemmiksi: väestön jatkuva ikääntyminen, siirtolaisuudesta aiheutuvat jännitteet EU:n rajoilla ja sisäiset ongelmat, jotka johtuvat riittämättömästä tuesta toisen polven maahanmuuttajien kotouttamiseen, kolmansista maista tulevan tuonnin eksponentiaalinen kasvu joillakin aloilla ja yritysten toimipaikkojen siirtymiset ja toimintojen ulkoistaminen, lisääntyvä kysyntä sellaisista luonnonvaroista kuten raakaöljy, maakaasu, hiili ja rauta Kiinassa ja muissa kasvavissa talouksissa, EU:n kasvava riippuvuus epävakailta alueilta tuotavasta energiasta sekä globaaleista makrotalouden epätasapainoisuuksista aiheutuvat riskit,
Whereas, moreover, since the adoption of the Parliament's last report, the following challenges have gained greater recognition: the ever-increasing ageing of the population; migratory tensions at the EU's borders and internal problems because of insufficient assistance for the integration of second-generation immigrant populations; the exponential growth of third-country imports in some sectors as well as business delocalisation and outsourcing; an increasing demand for resources such as crude oil, natural gas, coal and iron by China and other emerging economies; increasing EU dependence on energy imports coming from unstable regions; and risks caused by global macroeconomic imbalances;

Energian tuoton eksponentiaalinen kasvu.
An eponential increase in energy output.

Ennen kaikkea on huomattava, että Indonesiasta tulevan tuonnin määrän eksponentiaalinen kasvu ja sen markkinaosuus ovat merkittävästi vaikuttaneet unionin tuotannonalalle aiheutuneeseen merkittävään vahinkoon.
More importantly, the exponential increase on imports volumes from Indonesia as well their market share have significantly contributed to the material injury suffered by the Union industry.

Tämä luonteeltaan eksponentiaalinen kasvu, joka on talouden kannalta erittäin tärkeää, tarjoaa runsaasti mahdollisuuksia liiketoimintaan.
This growth is exponential, is very important from an economic point of view, and offers major opportunities for business.

ottaa huomioon, että lainsäädäntöasiakirjojen määrää on vähennettävä täyden uudistamisen ja kodifioinnin kautta vuoteen 2004 mennessä ja joka tapauksessa kohtuullisessa ajassa unionin laajentumisen varmistamiseksi, jotta vältetään säädösten määrän eksponentiaalinen kasvu ja liiallinen työtaakka säädösten sisällyttämisessä kansalliseen lainsäädäntöön;
Considers that there is a need to reduce the number of legislative acts by recasting and codifying them between now and 2004, and in any event in time to safeguard enlargement of the Union, to prevent an exponential increase in the body of law and an excessive workload in the area of transposition;

Klassinen malli on kaksinkertainen eksponentiaalinen käyrä, joka kiipeää jyrkästi, saavuttaa nopeasti huippunsa ja hajoaa sitten hitaasti.
The classic model is a double-exponential curve which climbs steeply, quickly reaches a peak and then decays more slowly.

Lisäksi valtaosin dieseliä käyttävän maantieliikenteen eksponentiaalinen kehitys osoittaa, että on tarpeen pyrkiä pysäyttämään tämä suuntaus ja jopa vähentämään raskasta tieliikennettä.
Moreover, the exponential rise in road transport, most of which is based on consumption of diesel, highlights the need to promote an end to this trend and a reduction in lorry traffic.

Flanderi pitää kuitenkin tämän rautatieyhteyden uudelleenkäynnistämistä välttämättömänä liikenneongelmien paheneminen ja konttiliikenteen eksponentiaalinen kasvu huomioon ottaen
However, because of the growing transport problems and the exponential growth in container traffic, Flanders feels the need to bring this line back into operation

Kansainvälisellä tasolla toteutetaan avaruusromun torjuntatoimenpiteitä, joilla pyritään estämään avaruusromun määrän eksponentiaalinen kasvu.
There are debris mitigation initiatives at international level which seek to prevent the exponential growth of debris.

Päivämäärä 31. joulukuuta 2008 on lähestymässä, joten kysyn neuvostolta, miten se aikoo välttää vuoden 2008 jälkeen vuonna 2005 syntyneen tilanteen, jolle oli ominaista Kiinasta peräisin olevien tekstiili- ja vaatetuotteiden tuonnin eksponentiaalinen kasvu.
As 31 December 2008 draws near, will the Council state how it intends to avoid a recurrence after 2008 of what occurred in 2005 when textile and clothing imports from China rose exponentially?