eläinten kuljetus oor Engels

eläinten kuljetus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

transport of animals

9. eläinten kuljetus ajoneuvoissa, joiden osastojen sisäinen korkeus ei ole asianmukainen
9. transport of animals in vehicles in which the internal height of the compartments is inappropriate;

voorbeelde

Eläinten kuljetus (keskustelu
Animal transport (debate

Elävien eläinten kuljetus
Transport of live animals

elävien eläinten kuljetus, paitsi jos liikenteenharjoittaja ei ole toteuttanut kuljetussopimuksessa sovittuja toimenpiteitä tai noudattanut siinä sovittuja ohjeita.
carriage of live animals, unless the carrier has not taken the measures or observed the instructions agreed upon in the contract of carriage.

Aihe: Satelliittipaikannusjärjestelmän käyttö ja elävien eläinten kuljetus
Subject: Use of satellite navigation systems and live animal transport

Aihe: Elävien eläinten kuljetus
Subject: Transport of live animals

taudille alttiiseen lajiin kuuluvien eläinten kuljetus valvontavyöhykkeellä on toimivaltaisen viranomaisen luvan varaista
the transport of animals of susceptible species within the surveillance zone shall be subject to the authorization of the competent authority

Aihe: Eläinten kuljetus
Subject: Transportation of livestock

Aihe: Elävien eläinten kuljetus
Subject: Transportation of live animals

Erityisesti eläinten kuljetus ansaitsee paljon huomiota ja toimenpiteitä lähitulevaisuudessa.
Animal transport in particular deserves much attention and action in the near future.

Elävien eläinten kuljetus.
Transportation of live animals.

Kuolleiden eläinten kuljetus hävitettäväksi.
Carriage of animal carcases for disposal.

I LUKU: ELÄVIEN ELÄINTEN KULJETUS TEURASTAMOON
CHAPTER I: TRANSPORT OF LIVE ANIMALS TO THE SLAUGHTERHOUSE

Eläinten kuljetus suojavyöhykkeellä
Transport of animals in the protection zone

Eläinten kuljetus (keskustelu
Transport of animals (debate

Yhteisöön tuotavien elävien eläinten kuljetus
Transport of live animals for importation into the Community

Elävien eläinten kuljetus teurastettavaksi tai siitostarkoituksiin ei ole toivottavaa, mutta se on tosiasia.
The transportation of live animals, whether for slaughtering purposes or for further breeding, is not desirable, but it is nevertheless a fact.

Aihe: Eläinten kuljetus
Subject: Transport of animals

Kuljetuspalvelut, kuljetukseen liittyvät neuvontapalvelut, elävien eläinten kuljetus lentoteitse, maa-ajoneuvoilla ja merialuksilla
Transportation services, advisory services relating to transportation, transportation of live animals by air, land vehicle and sea craft

Eläinten kuljetus.
Transport of animals.

b) elävien eläinten kuljetus, jos tämän asetuksen tavoitteiden saavuttaminen sitä edellyttää;
(b) the transport of live animals, where this is necessary to achieve the objectives of this Regulation;