energian siirto oor Engels

energian siirto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

energy transport

Meillä on mahdollisuus materian ja energian siirtoon.
We are capable of matter-energy transport.

voorbeelde

12 artikla Energian siirto ja jakelu
Article 12 Energy transmission and distribution

’Siirtoyhteyksillä’ tarkoitetaan järjestelyjä, joilla erilliset yksiköt liitetään toisiinsa signaalien, toimintadatan tai energian siirtoa varten.
‘Transmission links’ are the means used for inter-connecting distributed units for the purpose of conveying signals, operating data or an energy supply.

Siirtoyhteyksillä tarkoitetaan järjestelyjä, joilla erilliset yksiköt liitetään toisiinsa signaalien, toimintadatan tai energian siirtoa varten
Transmission links are the means used for inter-connecting distributed units for the purpose of conveying signals, operating data or an energy supply

Kun tässä säännössä käytetään termiä ”voimansiirto” yksinään, sillä tarkoitetaan sekä ohjausvälitystä että energian siirtoa.
Where the term ‘transmission’ is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission.

- Energian siirto- ja jakeluteknologia
- Technologies for the transmission and distribution of energy

Energian siirto- ja jakelulaitteet, nimittäin sähkömuuntajat, ylijännitesuojat, käämikytkimet sekä koteloidut ala-asemat
Energy transmission and distribution equipment, namely, electrical transformers, voltage surge arresters, tap changers, and package substations

Tämän suojatoimen tarkoituksena on välttää mahdolliset polkumyyntitilanteet muihin kuin jäsenvaltioihin tehtävien energian siirtojen yhteydessä.
This safeguard seeks to avoid potential dumping situations in energy transfers with non-Member States.

Energian siirto ja jakelu
Transport and energy distribution

10. ’alueiden välisellä kapasiteetilla’ yhteenliitetyn järjestelmän valmiutta toteuttaa energian siirtoja tarjousalueiden välillä;
(10) ‘cross zonal capacity’ means the capability of the interconnected system to accommodate energy transfer between bidding zones;

Niiden energian siirtoa koskeva käyttäytyminen riippuu suuresti liikenteenohjaimista ja järjestelmän passiivisista elementeistä
Their transfer behaviour is largely determined by the controllers as well as by the passive elements in the system

Alueellista ulottuvuutta (alueelliset energian siirto-, kaasuputki- ja jakeluhankkeet) lujitetaan.
The regional dimension through regional energy transmission, gas pipeline and distribution projects will be reinforced.

Kun tässä säännössä käytetään termiä ’voimansiirto’ yksinään, sillä tarkoitetaan sekä ohjausvälitystä että energian siirtoa.
Where the term ‘transmission’ is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission.

Valosähköjärjestelmät, jotka koostuvat yhdestä tai useasta valosähkökennosta ja sähkölangoilla varustetusta mekaanisesta kehyksestä, kaikki tukevat energian siirtoa
Photovoltaic systems comprised of one or more photovoltaic cell and a mechanical framework with electrical wiring all supporting the transfer of energy

Energian siirto- ja jakeluverkkojen käyttö ja hallinta muiden lukuun
Operation and management, for others, of networks for the supply and distribution of energy

Energian siirto, toimitus, ja jakelu
Transmission, delivery and distribution of energy

Sähköllä tarkoitetaan energian siirtoa fysikaalisen ilmiön kautta, johon kuuluvat sähkövaraukset sekä niiden vaikutukset levossa ja liikkeessä.
Electricity refers to the transfer of energy through the physical phenomenon involving electric charges and their effects when at rest and in motion.

Energian siirto, muunto ja käyttö
Energy transfer, conversion and use

Energian siirto- ja jakeluverkkojen käyttö ja hallinta muiden lukuun, energiankuljetus- ja -jakelupalveluihin liittyvä tiedotus ja neuvonta
Operation and management, for others, of energy transport and distribution networks, information and advice relating to the transport and distribution of energy

Grid tarjoaa energian siirto- ja jakelulaitteita ja -palveluita, kuten muuntajia ja katkaisijoita.
Grid offers power transmission and distribution equipment and services, such as transformers and circuit breakers;

Se on energian siirtoa.
It's the transference of energy.

energian siirtoon ja jakeluun;
the transmission and distribution of energy;