energian säästäminen oor Engels

energian säästäminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

energy conservation

naamwoord

Tämä merkitsee, että energian säästäminen tai energian käyttämisen vähentäminen on tavoite, jota emme pysty saavuttamaan.
This means that energy conservation, or using less energy, is a target that we are going to fail to meet.

voorbeelde

d) energian säästäminen energian käyttöön ja muuntamiseen liittyvien uudenaikaisten teknisten prosessien avulla,
d) saving energy through modern technological processes for energy use and conversion;

Energian säästäminen on kustannustehokkain tapa lisätä toimitusvarmuutta ja vähentää riippuvuutta tuonnista
Energy saving is the most cost-effective way to increase security of supply and reduce import dependency

energian säästäminen energian käyttöön ja muuntamiseen liittyvien uudenaikaisten teknisten prosessien avulla
saving energy through modern technological processes for energy use and conversion

Energian säästäminen on kustannustehokkain tapa lisätä toimitusvarmuutta ja vähentää riippuvuutta tuonnista.
Energy saving is the most cost-effective way to increase security of supply and reduce import dependency.

Arvoisa komissaari, tiedätte kuitenkin paremmin kuin minä, että tämä on hyvin kallista: energian säästäminen edellyttää valtavia investointeja.
But, Mr Commissioner, you know better than I that it is very expensive.

Yritysten ja julkishallinnon elimien tekninen neuvonta, jonka tavoitteena on energian säästäminen, energian hankinta ja energian optimointi
Technical consultancy for businesses and public authorities for energy saving, energy production and energy optimisation purposes

Energian säästäminen ja uusiutuvan energian osuuden kasvattaminen kulutuksesta ovat vain osa näiden ongelmien ratkaisua.
Saving energy and increasing the proportion of renewable energy consumed constitute only part of the solution to these problems.

Energian säästäminen tarkoittaa energiankäytön vähentämistä: energiatehokkuus tarkoittaa sitä, että vähemmällä energialla saadaan aikaan enemmän tuloksia.
Energy savings imply a reduction of energy; energy efficiency means doing more with less.

Yritysten ja julkishallinnon elimien taloudellinen neuvonta, jonka tavoitteena on energian säästäminen, energian hankinta ja energian optimointi
Financial consultancy for businesses and public authorities for energy saving, energy production and energy optimisation purposes

TARJOAAKO OMAKOHTAINEN ENERGIAN SÄÄSTÄMINEN TÄYDELLISEN VASTAUKSEN?
IS YOUR SAVING ENERGY THE COMPLETE ANSWER?

Energian säästäminen on toki tarpeellista, mutta se ei ole energiaa.
Saving energy is certainly necessary but it is not a form of energy.

Meidän täytyy aloittaa energian säästäminen, nyt heti.
We have to start saving energy right now.

Energiatehokkuus ja energian säästäminen ovat aloja, missä avautuu toimintamahdollisuuksia yrityksille ja missä luodaan paitsi ”vihreitä” myös perinteisiä työpaikkoja.
Energy efficiency and energy saving are factors in generating activity for businesses and in creating green jobs, as well as traditional jobs.

Aihe: Energian säästäminen nykyisissä rakennuksissa
Subject: Energy saving in existing buildings

D. katsoo, että energian säästäminen on puhtain ja varmin energialähde,
D. whereas saving energy is the cleanest and surest energy source,

Tärkeitä ovat myös energian säästäminen ja energiatehokkuus sekä tekniikka ja innovaatiot, ja niillä on oma tehtävänsä.
Energy conservation and efficiency, and technology and innovation are also important and have a role to play.

Jäsenvaltiot voivat lisäksi tarvittaessa edistää aktiivisten ohjausjärjestelmien, kuten automaatio-, valvonta- ja seurantajärjestelmien, joiden tavoitteena on energian säästäminen, asentamista
Member States may furthermore encourage, where appropriate, the installation of active control systems such as automation, control and monitoring systems that aim to save energy

Aihe: Energian säästäminen Ukrainassa
Subject: Energy saving in the Ukraine

Tutkimus ja kehitys, ympäristönsuojelu ja energian säästäminen sekä pk-yritysten tukeminen ovat tärkeimpiä valtiontuella edistettäviä horisontaalisia tavoitteita.
Research and development, safeguarding the environment, energy saving and support to small and medium-sized enterprises are the most prominent horizontal objectives pursued with State aid.

Energian säästäminen on kustannustehokkain tapa lisätä toimitusvarmuutta ja vähentää riippuvuutta tuonnista.
Energy saving is the most cost effective way to increase security of supply and reduce import dependency.

Tämä merkitsee, että energian säästäminen tai energian käyttämisen vähentäminen on tavoite, jota emme pysty saavuttamaan.
This means that energy conservation, or using less energy, is a target that we are going to fail to meet.

d) energian säästäminen energian käyttöön ja muuntamiseen liittyvien uudenaikaisten teknisten prosessien avulla;
(d) saving energy through modern technological processes for energy use and conversion;

Energian säästäminen
Energy savings

a) Energian säästäminen ja kysynnän hallinta jokaisen vastuulla
(a) Energy saving and managing demand: a responsibility for all