erittäin kovaa oor Engels
erittäin kovaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fortissimo
very loudly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on erittäin kova paikka
I don' t believe any of thatopensubtitles2 opensubtitles2
Erittäin kovaa hommaa.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällä segmentillä käydään erittäin kovaa kilpailua, ja Biria tunnetaan sillä aggressiivisena kilpailijana, jonka hinnat alittavat todelliset tuotantokustannukset.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Stephensin raportin mukaan Nizzasta lähtevään liikenteeseen kohdistuu erityisesti kesäkaudella erittäin kova kysyntä.
OK, and he never tapped itEurLex-2 EurLex-2
Kanyloitu, lieriön muotoinen, kierteitetty tuote, joka on valmistettu erittäin kovasta titaaniseoksesta ja jonka pituus on 20–56 mm.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
Erittäin kovaa.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erittäin kova ja erittäin jäykkä.
Living with a Swiss cheese and rented childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
juustomassan väri vaihtelee kypsyyden mukaan norsunluunvalkeasta keltaiseen, leikkauspinta on tiivis, rakenne kermainen ja koostumus erittäin kova kypsyydestä riippuen.
What are you going to do?EurLex-2 EurLex-2
Vastamuodostunut lasi on jäähdyttyään ei-kiteistä, sileäpintaista, erittäin kovaa ja varsin haurasta.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .jw2019 jw2019
Tämä on erittäin kova patja.
Now, which people are you?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kilpailu on vieläpä erittäin kovaa Belgian ja Alankomaiden rannikkosatamien välillä (tässä yhteydessä puhutaan yleensä alueesta Amsterdam–Rotterdam–Antwerpen).
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tiedämme, että Euroopan lentoyhtiöt käyvät erittäin kovaa kilpailua ja Cornelissenin mainitsemat kustannusrasitteet puhuvat kyllä puolestaan.
Don' t you ever shut up?Europarl8 Europarl8
juustomassan väri vaihtelee kypsyyden mukaan norsunluunvalkeasta keltaiseen, leikkauspinta on tiivis, rakenne kermainen ja koostumus erittäin kova kypsyydestä riippuen
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryoj4 oj4
Tästä jouduttiin kuitenkin maksamaan erittäin kova hinta.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEuroparl8 Europarl8
2) Linjaliikennepalvelualalla vallitsee erittäin kova kilpailu.
Yeah, I' m nervousnot-set not-set
”Minulla on huono kuulo”, Toshi selittää, ”joten puhun erittäin kovalla äänellä.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionjw2019 jw2019
Venäjä maksoi erittäin kovan hinnan bolsevistis-kommunistisen utopian mielettömyyksistä.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEuroparl8 Europarl8
Betoni on tehty sementin, täyteaineiden (hiekka, sora) ja veden sekoituksesta, joka kovettuessaan muuttuu erittäin kovaksi aineeksi.
I' ve been trying to reach youEurlex2019 Eurlex2019
Kilpailu työmarkkinoilla onkin erittäin kovaa, ja nuoriin kohdistuu painetta suorittaa pitkiä harjoitteluja ennen ensimmäisen oikean työpaikan löytämistä.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordnot-set not-set
Nyt alalla mietitään tosissaan, miten se pystyy parhaiten sopeutumaan erittäin kovaan kilpailuun, jolle globalisaatio antaa lisää vauhtia.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Europarl8 Europarl8
Tärkein kysymys onkin, ottaako käyttäjä taloudellisen riskin investoimalla sähköntuotantoon markkinoilla, joilla kilpailu on erittäin kovaa.
I' m satisfiedEurLex-2 EurLex-2
Seuraavaksi ruumis pannaan nestemäisellä typellä täytettyyn kryogeeniseen säilytyskapseliin, ja se joutuu erittäin kovaan pakkaseen, jota on 196 astetta.
Tell me what the fuck you wanna do!jw2019 jw2019
Rosoinen musta kuori peittää erittäin kovaa, hienosyistä ja painavaa puuta, joka on immuuni hyönteisten hyökkäyksille.
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
Erittäin kovat metallit ja metalliseokset
And we were all standing there; there was no other trap doortmClass tmClass
976 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.