etäisyyden mittaaminen oor Engels

etäisyyden mittaaminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

distance measurement

voorbeelde

Epäsuorat mittausmenetelmät, joissa päästö määritetään tietyllä etäisyydellä syntypaikasta; pitoisuuksien ja massavirran suora mittaaminen ei ole mahdollista.
Indirect measurement methods where the emission determination takes place at a certain distance from the source; a direct measurement of concentrations and mass stream is not possible.

Mittaus- ja tarkastusmenetelmien suunnitteleminen, kehittäminen, laatiminen, sopeuttaminen, hoitaminen, päivittäminen ja toteuttaminen, myös erityisesti ultraääneen perustuvien tekniikoiden alalla, kuten täyttötason ilmaiseminen ja täyttötason mittaaminen, ilman, kaasun, lietteen ja/tai kiinteiden aineiden tunnistaminen ja mittaaminen nesteissä ja/tai kiinteissä aineissa, liikkeentunnistus ja/tai -mittaaminen, etäisyyden tunnistaminen ja/tai mittaaminen kaasuissa, nesteissä ja/tai kiinteissä aineissa sekä laadun ja materiaalin tutkimus ja tarkastaminen, mukaan lukien ultraääni-, karkaisu- ja pyörrevirtatekniikan alalla
Design, development, creation, adaptation, maintenance, updating and conducting of measuring and testing processes, including for ultrasound-based filling condition and level registering, air, gas, suspension and/or solid recognition and measuring in liquids and/or solid bodies, movement detection and/or measuring, distance recognition and/or measuring in gases, liquids and/or solid bodies, and quality and material examining and testing, including in the fields of ultrasound, hardness and eddy current

Tietojenkäsittelyohjelmien suunnitteleminen, kehittäminen, laatiminen, tekeminen, sopeuttaminen, hoitaminen, päivittäminen ja vuokraaminen, erityisesti käytettäviksi ultraäänitekniikassa sekä etäisyyden, liikkeen, laadun ja materiaalien laskenta-, mittaus- ja tarkastustekniikan alalla, myös erityisesti ultraääneen perustuvien tekniikoiden alalla, kuten täyttötason ilmaiseminen ja täyttötason mittaaminen, ilman, kaasun, lietteen ja/tai kiinteiden aineiden tunnistaminen ja mittaaminen nesteissä ja/tai kiinteissä aineissa, liikkeentunnistus ja/tai -mittaaminen, etäisyyden tunnistaminen ja/tai mittaaminen kaasuissa, nesteissä ja/tai kiinteissä aineissa sekä laadun ja materiaalin tutkimus ja tarkastaminen, myös ultraääni-, karkaisu- ja pyörrevirtatekniikoiden alalla
Design, development, creation, adaptation, maintenance, updating and rental of computer programs, in particular for applications in ultrasound technology and in distance, movement, quality and material registering, measuring and testing technology, including for ultrasound-based filling condition and level registering, air, gas, suspension and/or solid recognition and measuring in liquids and/or solid bodies, movement detection and/or measuring, distance recognition and/or measuring in gases, liquids and/or solid bodies, and quality and material examining and testing, including in the fields of ultrasound, hardness and eddy current

Palvelut tieteen ja tekniikan alalla sekä niihin liittyvät tutkimus-, kehittämis- ja analysointipalvelut sekä teollinen analysointi ja tutkimus, erityisesti ultraäänitekniikan sekä etäisyyden, liikkeen, laadun ja materiaalien laskenta-, mittaus- ja tarkastustekniikoiden alalla, myös erityisesti ultraääneen perustuvien tekniikoiden alalla, kuten täyttötason ilmaiseminen ja täyttötason mittaaminen, ilman, kaasun, lietteen ja/tai kiinteiden aineiden tunnistaminen ja mittaaminen nesteissä ja/tai kiinteissä aineissa, liikkeen tunnistus ja/tai mittaaminen, etäisyyden tunnistaminen ja/tai mittaaminen kaasuissa, nesteissä ja/tai kiinteissä aineissa sekä laadun ja materiaalin tutkimus ja tarkastaminen, mukaan lukien ultraääni-, karkaisu- ja pyörrevirtatekniikoiden alalla
Scientific and technological services and research, development and analysis relating thereto, and industrial analysis and research, in particular for ultrasound technology and for distance, movement, quality and material registering, measuring and testing technology, including for ultrasound-based filling condition and level registering, air, gas, suspension and/or solid recognition and measuring in liquids and/or solid bodies, movement detection and/or measuring, distance recognition and/or measuring in gases, liquids and/or solid bodies, and quality and material examining and testing, including in the fields of ultrasound, hardness and eddy currents

Etäisyyden mittaaminen ei enää kata viestejä kerroksista, jotka ovat sekä piilotettuja että lukittuja
Distance measurement no longer takes up cues from layers which are both hidden and locked

Pisteiden välisen etäisyyden mittaaminen
Measure distance between points

Etäisyyden mittaaminen Konfokaali kromaattinen mittausperiaate mahdollistaa tarkan siirtymän ja etäisyyden mittauksen, myös heijastavilla ja valoa hajoittavilla pinnoilla.
Distance measurement The confocal chromatic measuring principle enables high precision displacement and distance measurements – on both diffuse and mirrored surfaces.

Pisteiden välisen etäisyyden mittaaminen
Measure distances between points

3.5 Etäisyyden mittaaminen metrisessä avaruudessa
3.5 Measuring distance in a metric space

Satelliitin ja GPS-vastaanottimen välisen etäisyyden mittaaminen perustuu ajastettuihin signaaleihin.
The process of measuring the distance from satellite to GPS receiver is based on timed signals.

Etäisyyden mittaaminen Konfokaali kromaattinen mittausperiaate mahdollistaa tarkan siirtymän ja etäisyyden mittauksen, myös heijastavilla ja valoa hajoittavilla pinnoilla.
The confocal chromatic measuring principle enables high precision displacement and distance measurements – including on diffuse and reflecting surfaces.

Olkavarsien välisen etäisyyden mittaaminen on välttämätöntä.
It is necessary to measure the distance between the shoulder seams.

Etäisyyden mittaaminen Konfokaali kromaattinen mittausperiaate mahdollistaa tarkan siirtymän ja etäisyyden mittauksen, myös heijastavilla ja valoa hajoittavilla pinnoilla.
Distance measurement The confocal chromatic measuring principle enables high precision displacement and distance measurements – including on diffuse and reflecting surfaces.

Nopeuden ja etäisyyden välisen riippuvuuden mittaaminen on myös erittäin vaikeaa kun kohteet ovat todella kaukana.
It is also very difficult to measure the correlation between velocity and distance when the objects are really far away.

Niihin kuuluvat etäisyyden, pinta-alojen ja tilavuuksien mittaaminen, yllättävän monipuolinen varustus ja hyödylliset toiminnot sekä helppo ja intuitiivinen käyttö.
These features includes the precise laser measurement of distances, areas and volumes, the surprisingly varied equipment with helpful functions as well as the simple, intuitive operation.