etnomusiikki oor Engels

etnomusiikki

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

folk music

naamwoord

contemporary music in traditional style

ethnomusic

naamwoord

1|kansanmusiikki, maailmanmusiikki

ethnic music

naamwoord

the traditional and typically anonymous music that is an expression of the life of people in a community

voorbeelde

Tuoteryhmä: CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Hinta: 8.77 GBP
Category: CD: Ethnic & folk music Price: 8.77 GBP

Tuoteryhmä: CD-levyt: Klassista musiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia
Category: CD: Classical music; CD: Russian Folk Music & Folk songs

Tuoteryhmä: CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia; CD-levyt: Kuoromusiikkia Hinta: 22.92 USD
Category: CD: Ethnic & folk music; CD: Choral music Price: 14.34 GBP

Taiteilija oli edelleen avartanut ja syventänyt elämänopintojaan tutkimalla muita kulttuureita kuin modernia länsimaista, eurooppakeskeistä sivilisaatiotamme - vaihtoehtoisia maailmankatsomuksia, jotka 1960-luvulla löivät itsensä läpi hippiliikkeen ansiosta, psykedeelistä kulttuuria, transpersoonallista psykologiaa, etnomusiikkia jne. Psykoaktiivisten aineiden avulla koetuista elämyksistä ja erilaisista tekniikoista tajunnan laajentamiseksi tuli osa uutta yleissivistystä vaihtoehtoliikkeissä Euroopassa ja USA:ssa.
What had in fact gone on was that the artist had expanded and deepened his understanding and experience of life, by exploring cultures other than our own modern, western, Eurocentric civilisation, turning his attention to alternative world views that first entered the mainstream thanks to the hippie movement, including the psychedelic subculture, the school of transpersonal psychology and the new popularity of world music.

Näen tämän tapahtuvan kahdella tasolla; muusikot joko ratsastavat populistisilla trendeillä tai sekoittavat kosiskelevasti elementtejä muista musiikinlajeista (klassinen, etnomusiikki).
I see this happening on two different levels; first, trying to please people by jumping in on short-sighted populistic trends and second, trying to get respect from other music contingents (classical, ethnic music) by mixing in elements from their genres.

Tuoteryhmä: CD-levyt: Klassista musiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Hinta: 12.80 GBP Saatavuus: Myymälässä
Category: CD: Classical music; CD: Ethnic & folk music Price: 16.00 EUR Availability: At store

CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia; CD-levyt: Venäläistä rock- ja popmusiikkia Hinta: 7.20 GBP Saatavuus: Myymälässä
Category: CD: Ethnic & folk music; CD: Russian Rock & pop music Price: 9.00 EUR Availability: At store

Tuoteryhmä: CD-levyt: Venäläistä rock- ja popmusiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Hinta: 8.80 GBP
Category: CD: Russian Rock & pop music; CD: Ethnic & folk music Price: 11.00 EUR

Tuoteryhmä: CD: Venäläisiä menneiden vuosien suosikkeja; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Hinta: 9.63 GBP
Category: CD: Russian Music: Hits of the Old Days; CD: Ethnic & folk music Price: 9.63 GBP

Tuoteryhmä: CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia; CD-levyt: Venäläistä hengellistä musiikkia Hinta: 7.20 GBP
Category: CD: Ethnic & folk music; CD: Russian Music: Sacred & Religious Price: 9.00 EUR

Free Okapin juuret ovat syvällä modernissa konserttimusiikissa, mutta yhtyeen sointia rikastuttavat niin ikään esimerkiksi free jazzista ja etnomusiikista saadut vaikutteet. Myös visuaaliset elementit ovat toisinaan kuuluneet Free Okapin keinovaroihin ja eräät yhtyeen projekteista ovat lähestyneet musiikkiteatteria dramatisointeineen ja ohjauksineen.
The musical roots of Free Okapi are deep in the soil of contemporary music, but in the "okapistic" soundworld one can clearly hear also the influences of free jazz and etnomusic. Also the visual elements have occasionally existed strongly in the group's concerts. Some of projects have even approached music theatre with dramatizations and directive touch by the visiting director Pekka Milonoff.

Tuoteryhmä: CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia; CD-levyt: Venäläistä hengellistä musiikkia
Category: CD: Ethnic & folk music; CD: Russian Music: Sacred & Religious

Olet tässä: Pääsivu Musiikki CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia
You are here: Home Music CD: Ethnic & folk music

Tuoteryhmä: CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia; CD: Romansseja Hinta: 15.27 USD
Category: CD: Ethnic & folk music; CD: Romances Price: 15.27 USD

Tuoteryhmä: CD: Ukrainalaista musiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia
Category: CD: Ukrainian music; CD: Ethnic & folk music

Tuoteryhmä: CD-levyt: Klassista musiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia
Category: CD: Classical music; CD: Ethnic & folk music

RUSLANIA: Musiikki - CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Kirjat
RUSLANIA: Music - CD: Ethnic & folk music Books

Tuoteryhmä: CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia
Category: CD: Ethnic & folk music

Tuoteryhmä: CD-levyt: Klassista musiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia
Category: CD: Classical music; CD: Ethnic & [Additional description]

Kansatiede (udk 39) Musiikki (udk 78) Etnomusiikki.
Way of life (udk 39) Music (udk 78) Ethnic music.

Tuoteryhmä: CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia; CD-levyt: Kuoromusiikkia
Category: CD: Ethnic & folk music; CD: Choral music

Kuopio Esittely Sheine Ite on juutalaista etnomusiikkia soittava yhtye, jonka ohjelmistoon kuuluu flamencovaikutteista ladinoa, klezmeriä ja musiikkia Lähi-idästä.
Kuopio Introduction Sheine Ite performs a variety of Jewish folk music, including flamenco influenced Ladino; klezmer; and music from the Middle East.

Tuoteryhmä: CD: Ukrainalaista musiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Hinta: 8.80 GBP
Category: CD: Ukrainian music; CD: Ethnic & folk music Price: 11.00 EUR

Tuoteryhmä: CD-levyt: Venäläistä hengellistä musiikkia; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Hinta: 15.28 USD Saatavuus: Myymälässä
Category: CD: Russian Music: Sacred & Religious; CD: Ethnic & folk music Price: 15.28 USD Availability: At store

Tuoteryhmä: CD: Venäläisiä menneiden vuosien suosikkeja; CD-levyt: Etnomusiikkia ja kansanmusiikkia Hinta: 9.60 GBP Saatavuus: Myymälässä
Category: CD: Russian Music: Hits of the Old Days; CD: Ethnic & folk music Price: 12.00 EUR Availability: At store