fiksoida oor Engels

fiksoida

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

(rare) To fixate (to make something fixed).

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Heti eläinten lopettamisen jälkeen toisesta kiveksestä tai molemmista kiveksistä otetaan solususpensioita, jotka pannaan hypotoniseen liuokseen ja fiksoidaan
Immediately after sacrifice, cell suspensions are obtained from one or both testes, exposed to hypotonic solution and fixedeurlex eurlex
Tämän jälkeen solut huuhdellaan, fiksoidaan ja kuivataan.
The cells are then rinsed, fixed and dried.EurLex-2 EurLex-2
Näistä 10 eläintä/sukupuoli/annostaso (eli 1 uros tai yksi naaras poikuetta kohti) nukutetaan ja fiksoidaan perfuusiotekniikalla tutkimuksen päätösvaiheessa (arviolta syntymän jälkeinen päivä 70).
Of these animals, 10 animals/sex/dose level (i.e. 1 male or 1 female per litter) are anesthetised and fixed via perfusion at study termination (approximately PND 70).EurLex-2 EurLex-2
Heti eläinten lopettamisen jälkeen toisesta kiveksestä tai molemmista kiveksistä otetaan itusolususpensioita, jotka pannaan hypotoniseen liuokseen ja fiksoidaan vahvistettujen menettelyjen mukaisesti (esimerkiksi (2) (14) (15)).
Immediately after euthanasia, germ cell suspensions are obtained from one, or both, testes, exposed to hypotonic solution and fixed following established protocols (e.g. (2) (14) (15).Eurlex2019 Eurlex2019
Tämän jälkeen solut huuhdellaan, fiksoidaan ja kuivataan
The cells are then rinsed, fixed and driedeurlex eurlex
Luuydintä kerätään heti eläinten lopettamisen jälkeen, käsitellään hypotonisella liuoksella ja fiksoidaan
Immediately after sacrifice, bone marrow is obtained, exposed to hypotonic solution and fixedeurlex eurlex
Jos siittiönäytteet pakastetaan, näytteet fiksoidaan ja siittiöiden liikkuvuuden arviointia koskevat kuvat otetaan talteen ruumiinavaushetkellä (27), myöhempää analyysiä voidaan rajoittaa kontrolliryhmän ja korkean annosryhmän uroksiin.
If sperm samples are frozen, smears fixed and images for sperm motility analysis recorded at the time of necropsy (27), subsequent analysis may be restricted to control and high-dose males.EurLex-2 EurLex-2
Heti eläinten lopettamisen jälkeen toisesta kiveksestä tai molemmista kiveksistä otetaan solususpensioita, jotka pannaan hypotoniseen liuokseen ja fiksoidaan.
Immediately after sacrifice, cell suspensions are obtained from one or both testes, exposed to hypotonic solution and fixed.EurLex-2 EurLex-2
SJP 22:een mennessä lopetettujen eläinten näytteet voidaan fiksoida upottamis- tai perfuusiotekniikalla.
Animals killed on PND 22 or earlier may be fixed either by immersion or perfusion.EurLex-2 EurLex-2
Näistä 10 eläintä/sukupuoli/annostaso (eli 1 uros tai yksi naaras poikuetta kohti) nukutetaan ja fiksoidaan perfuusiotekniikalla tutkimuksen päätösvaiheessa (arviolta syntymän jälkeinen päivä 70).
Of these animals, 10 animals/sex/dose level (i.e.1 male or 1 female per litter) are anesthetised and fixed via perfusion at study termination (approximately PND 70).EurLex-2 EurLex-2
Punnitsemisen jälkeen kohtu voidaan fiksoida 10-prosenttiseen neutraalipuskuroituun formaliiniin, jotta sitä voidaan tutkia histopatologisesti hematosykliini- ja eosiinivärjäyksen jälkeen.
After weighing, the uterus may be fixed in 10 % neutral buffered formalin to be examined histopathologically after Haematoxylin & Eosin (HE)-staining.EurLex-2 EurLex-2
Näistä 10 eläintä/sukupuoli/annostaso (eli 1 uros ja 1 naaras poikuetta kohti) nukutetaan ja fiksoidaan perfuusiotekniikalla tutkimuksen päätösvaiheessa (arviolta syntymän jälkeinen päivä 70).
Of these animals, 10 animals/sex/dose level (i.e. 1 male or 1 female per litter), are anesthetised and fixed via perfusion at study termination (approximately PND 70).EurLex-2 EurLex-2
Muita pelejä, kuten Superman - fiksoida minun laatat
Other games like Superman - Fix My TilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korjata iTunes kirjasto - jotta fiksoida sinun tunnistetiedot
Fix iTunes Library - To Fix Your Tag InformationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spiderman love - fiksoida minun laatat
Spiderman Love - Fix My TilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelaaminen online Superman - fiksoida minun laatat peli .
Playing online Superman - Fix My Tiles game .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spiderman rakkaus - fiksoida minun laatat
Spiderman Love - Fix My TilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.