gravitaatioina
gravitaatioilla oor Engels
gravitaatioilla
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Adessive plural form of gravitaatio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tällaiset tulevat tapahtumat voidaan ennustaa, jos tunnetaan tarkoin, kuinka Hubblen virta muuttuu sekä niiden kappaleiden massat, jotka aikanaan sitoutuvat gravitaation vaikutuksesta toisiinsa.
Objective and scopeWikiMatrix WikiMatrix
NOIN 300 vuotta sitten Isaac Newton muodosteli teorioita painovoiman (gravitaation) luonteesta.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?jw2019 jw2019
Gravitaatio ja laajeneminen lietsovat nuorten galaksien syntyä.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä jatketaan: ”Gravitaatio näyttää kulkevan halki tyhjän avaruuden salamannopeasti ilman mitään ilmeistä välinettä.
No, please.I' m all right. Really I amjw2019 jw2019
Ainoa tunnettu raja on gravitaatio; liian suurienerginen kaasu romahtaa mustaksi aukoksi.
You' re very ill- tempered this eveningWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1965 Richard Feynman käsitteli Fation-Le Sagen mekanismia luennoillaan ja niihin perustuvassa teoksessa Fysiikan lain luonne, tosin mainitsematta heidän nimiään, pääasiassa yrityksenä selittää "monimutkainen" fysiikan laki (tässä tapauksessa Newtonin laki, jonka mukaan gravitaatio on kääntäen verrannollinen etäisyyden neliöön) yksinkertaisempien ilmiöiden avulla ilman monimutkaista matematiikkaa, mutta samalla myös esimerkkinä epäonnistuneesta teoriasta.
I' m not pretending it wasn' t a sinWikiMatrix WikiMatrix
Tämä on keksimäni Nolla-gravitaatio laite.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasvattamalla keinotekoisesti sen gravitaatiota, kyllä.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun aurinko on käyttänyt kaiken vetynsä, lähitähtemme jäähtyy- ja lopulta luhistuu gravitaation voimasta
It' s Fight Club Great jointopensubtitles2 opensubtitles2
Vaikka ne kestäisivät gravitaation, ne eivät voi...
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta kuka ymmärtää gravitaatiota täydellisesti?
It' s for teenie' s birthdayjw2019 jw2019
Lopulta vuonna 1687 Sir Isaac Newton julkaisi havaintonsa siitä, että maa pysyi avaruudessa suhteessa toisiin taivaankappaleisiin näiden välisen vetovoiman eli gravitaation avulla.
What a crime you have only # daysjw2019 jw2019
Le Sage väitti, että gravitaation kaltaista voimaa ei aiheutuisi, jos aineen ja näiden hiukkasten väliset törmäykset ovat täysin kimmoiset.
You come well recommendedWikiMatrix WikiMatrix
Tämä gravitaation mekaaninen selitys ei koskaan tullut yleisesti hyväksytyksi, vaikka fyysikot toisinaan pohtivat sitä 1900-luvun alkuun saakka, jolloin sitä yleensä alettiin pitää jo lopullisesti kumottuna.
Beam up immediately.Only one signalWikiMatrix WikiMatrix
Luonnollisten (Planckin) yksiköiden kannalta gravitaation voimakkuus yksinkertaisesti on mikä on, perusyksikkö, kun taas protonin massa on hyvin pieni luku, (1/13 triljoonasosaa]....»
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
Edessä on huomattavasti esteitä ja gravitaatiota.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viekö gravitaatio vai laajeneminen voiton?
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän takia gravitaatiovoiman tulisi esiintyä huomattavan suurena pienessä (subatomisessa tai ainakin alle millimetrin) mittakaavassa, jossa voidaan havaita gravitaation “vuotamisilmiö”.
How far is it to Largo?WikiMatrix WikiMatrix
Kaikkeuden laajeneminen on näin ollen tuntemamme maailmankaikkeuden oleellinen ominaisuus, jonka vuoksi se on perustavalla tavalla erilainen kuin staattinen maailmankaikkeus, jonka Albert Einstein alun perin oletti kehittäessään gravitaatio teoriansa.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureWikiMatrix WikiMatrix
Teoria ja havainnot viittaavat siihen, että maailmankaikkeuden varhaisimmassa historiassa oli kosmisen inflaation vaihe, jolloin metriikka muuttui hyvin nopeasti, ja että tämän metriikan jäljellä oleva aikariippuvuus on sama ilmiö, joka on havaittu Hubblen lain mukaisena laajenemisena eli kaikkien niiden kohteiden etäisyytenä, joita gravitaatio ei sido toisiinsa.
There' s the refugee campWikiMatrix WikiMatrix
Monen miljoonan g: n gravitaatio vetää jopa valon puoleensa.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gravitaation kenttäteoriaa eli Einsteinin yleistä suhteellisuusteoriaa ei vielä ole onnistuneesti kvantitettu.
Thermal cooling is coming off nominalWikiMatrix WikiMatrix
Siitä, että metrinen laajeneminen vastaa inertiaalista liikettä, seuraa, että paikallisesti aineen "purkautumista" tyhjiöön voidaan kuvata FLRW-geometrialla, samalla joka kuvaa koko maailmankaikkeuden laajenemista ja joka oli myös yksinkertaisemman Milnen maailmankaikkeuden pohjana, jossa gravitaation vaikutusta ei otettu huomioon.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Gravitaatio vaikuttaa lähempänä Aurinkoa olevaan puoleen voimakkaammin, koska se heikkenee etäisyyden kasvaessa, ja tämä ero aiheuttaa pienen vääntömomentin, kun Aurinko vetää Maan toista puolta puoleensa voimakkaammin kuin toista.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orWikiMatrix WikiMatrix
Dirac esitti esimerkiksi, että jos gravitaatiovakio G muuttuisi vaikkapa vain viiden 1011:sosan verran vuodessa, tämä riittäisi selittämään, miksi gravitaatio on niin heikko verrattuna muihin perusvuorovaikutuksiin.
Where Is the punjabl boy?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.