gravitaatioina
gravitaatioille oor Engels
gravitaatioille
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Allative plural form of gravitaatio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tällaiset tulevat tapahtumat voidaan ennustaa, jos tunnetaan tarkoin, kuinka Hubblen virta muuttuu sekä niiden kappaleiden massat, jotka aikanaan sitoutuvat gravitaation vaikutuksesta toisiinsa.
Make the swear nowWikiMatrix WikiMatrix
NOIN 300 vuotta sitten Isaac Newton muodosteli teorioita painovoiman (gravitaation) luonteesta.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsjw2019 jw2019
Gravitaatio ja laajeneminen lietsovat nuorten galaksien syntyä.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä jatketaan: ”Gravitaatio näyttää kulkevan halki tyhjän avaruuden salamannopeasti ilman mitään ilmeistä välinettä.
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
Ainoa tunnettu raja on gravitaatio; liian suurienerginen kaasu romahtaa mustaksi aukoksi.
The future, a future where there are no JediWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1965 Richard Feynman käsitteli Fation-Le Sagen mekanismia luennoillaan ja niihin perustuvassa teoksessa Fysiikan lain luonne, tosin mainitsematta heidän nimiään, pääasiassa yrityksenä selittää "monimutkainen" fysiikan laki (tässä tapauksessa Newtonin laki, jonka mukaan gravitaatio on kääntäen verrannollinen etäisyyden neliöön) yksinkertaisempien ilmiöiden avulla ilman monimutkaista matematiikkaa, mutta samalla myös esimerkkinä epäonnistuneesta teoriasta.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneWikiMatrix WikiMatrix
Tämä on keksimäni Nolla-gravitaatio laite.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasvattamalla keinotekoisesti sen gravitaatiota, kyllä.
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun aurinko on käyttänyt kaiken vetynsä, lähitähtemme jäähtyy- ja lopulta luhistuu gravitaation voimasta
My daughter' s got a soccer gameopensubtitles2 opensubtitles2
Vaikka ne kestäisivät gravitaation, ne eivät voi...
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta kuka ymmärtää gravitaatiota täydellisesti?
I think I saw Childs outside the main entrance of the campjw2019 jw2019
Lopulta vuonna 1687 Sir Isaac Newton julkaisi havaintonsa siitä, että maa pysyi avaruudessa suhteessa toisiin taivaankappaleisiin näiden välisen vetovoiman eli gravitaation avulla.
Although it did drop, it was a small dropjw2019 jw2019
Le Sage väitti, että gravitaation kaltaista voimaa ei aiheutuisi, jos aineen ja näiden hiukkasten väliset törmäykset ovat täysin kimmoiset.
I came CDT Thi!WikiMatrix WikiMatrix
Tämä gravitaation mekaaninen selitys ei koskaan tullut yleisesti hyväksytyksi, vaikka fyysikot toisinaan pohtivat sitä 1900-luvun alkuun saakka, jolloin sitä yleensä alettiin pitää jo lopullisesti kumottuna.
Why talk about this now?WikiMatrix WikiMatrix
Luonnollisten (Planckin) yksiköiden kannalta gravitaation voimakkuus yksinkertaisesti on mikä on, perusyksikkö, kun taas protonin massa on hyvin pieni luku, (1/13 triljoonasosaa]....»
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesWikiMatrix WikiMatrix
Edessä on huomattavasti esteitä ja gravitaatiota.
In section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viekö gravitaatio vai laajeneminen voiton?
We all work ourbutts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän takia gravitaatiovoiman tulisi esiintyä huomattavan suurena pienessä (subatomisessa tai ainakin alle millimetrin) mittakaavassa, jossa voidaan havaita gravitaation “vuotamisilmiö”.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsWikiMatrix WikiMatrix
Kaikkeuden laajeneminen on näin ollen tuntemamme maailmankaikkeuden oleellinen ominaisuus, jonka vuoksi se on perustavalla tavalla erilainen kuin staattinen maailmankaikkeus, jonka Albert Einstein alun perin oletti kehittäessään gravitaatio teoriansa.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessWikiMatrix WikiMatrix
Teoria ja havainnot viittaavat siihen, että maailmankaikkeuden varhaisimmassa historiassa oli kosmisen inflaation vaihe, jolloin metriikka muuttui hyvin nopeasti, ja että tämän metriikan jäljellä oleva aikariippuvuus on sama ilmiö, joka on havaittu Hubblen lain mukaisena laajenemisena eli kaikkien niiden kohteiden etäisyytenä, joita gravitaatio ei sido toisiinsa.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirWikiMatrix WikiMatrix
Monen miljoonan g: n gravitaatio vetää jopa valon puoleensa.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gravitaation kenttäteoriaa eli Einsteinin yleistä suhteellisuusteoriaa ei vielä ole onnistuneesti kvantitettu.
I can get one down the street for $WikiMatrix WikiMatrix
Siitä, että metrinen laajeneminen vastaa inertiaalista liikettä, seuraa, että paikallisesti aineen "purkautumista" tyhjiöön voidaan kuvata FLRW-geometrialla, samalla joka kuvaa koko maailmankaikkeuden laajenemista ja joka oli myös yksinkertaisemman Milnen maailmankaikkeuden pohjana, jossa gravitaation vaikutusta ei otettu huomioon.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manWikiMatrix WikiMatrix
Gravitaatio vaikuttaa lähempänä Aurinkoa olevaan puoleen voimakkaammin, koska se heikkenee etäisyyden kasvaessa, ja tämä ero aiheuttaa pienen vääntömomentin, kun Aurinko vetää Maan toista puolta puoleensa voimakkaammin kuin toista.
But hot damn, don' t shoot nowWikiMatrix WikiMatrix
Dirac esitti esimerkiksi, että jos gravitaatiovakio G muuttuisi vaikkapa vain viiden 1011:sosan verran vuodessa, tämä riittäisi selittämään, miksi gravitaatio on niin heikko verrattuna muihin perusvuorovaikutuksiin.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.