heikko puoli oor Engels
heikko puoli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
foible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minun äidilläni on vaan tämä ainoa turha usko, ja tämä ainoa heikko puoli, Rosa kultani.
With a device, and then starts it againLiterature Literature
Jäsenvaltiot olivat ilmoittaneet, että palautteen puuttuminen oli niiden keskinäisen tietojenvaihdon heikko puoli.
' Cause we could work something outEurLex-2 EurLex-2
Sitä tottuu niin ihmisten kasvoihin, jopa heidän heikkoihin puoliinsakin.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
Akseliväli on lyhyempi kuin siinä valtavassa Audissa, mikä antaa etulyöntiaseman takaa-ajon maasto-osuudessa. Lisäksi tässä on maavaraa, mikä oli Noblen heikoin puoli.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päänsärky, pahoinvointi ja heikko vasen puoli - on vanhemmista stressiä.
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse asiassa 36 ja puoli heikkoa hetkeä.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kertovat teille hahmosi, omat taitosi, Voit vahvuuksia, ja teidän heikkoja pisteitä fourpence puoli pennyä mennä.
Think harderQED QED
Kumpi puoli antaa voimaa, kumpi tekee heikoksi?
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mietinnön sosiaalinen puoli, jota ilmentää siinä ilmaistu huoli heikossa asemassa oleviin yhteiskuntaryhmiin kuuluvista nuorista, ansaitsee kiitosta.
You hold the front, I' il hold the backEuroparl8 Europarl8
Hän saapui Colebrook Croftiin kello puoli yhdeltätoista, jolloin potilas oli hyvin levoton ja heikossa kunnossa.
a man of humble originLiterature Literature
Myös oppimisen sosiaalinen puoli on saanut tärkeämmän aseman: heikot oppimislähtökohdat johtuvat yleensä henkilökohtaisista, sosiaalisista, kulttuurisista ja taloudellisista tekijöistä, ja niihin on tarpeen puuttua yhteistyössä muiden sektoreiden kanssa.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
Romanssit ovat ehkä sarjan heikoin puoli.
The goldfishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Päivitysten puuttuminen on sivuston heikoin puoli, mutta kokonaisuutena tarjolla on riittävästi runkkumateriaalia sinulle ja ystävillesi.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä on gadgetin heikoin puoli.
Now go and greet themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutta hän on myös heikko puoli, ja se on juutalainen taloudenhoitaja Helen.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ehdotuksen heikko puoli on sen ylitsepursuava runsaus ja epärealistisuus.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erityisen hieno on heikko puoli - Tytöt.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chigusa oli vahva vastustaja, mutta hänellä oli heikko puoli.
You guys are going to the festival, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaikka kyseinen sopimus on päivätty yli puoli vuotta maksukyvyttömyysmenettelyn päättymisen jälkeen, Refractariosin taloudellinen tilanne oli edelleen heikko, ja ala oli edelleen kriisissä.
It' s not like we were having a picnicEurLex-2 EurLex-2
Muuan iäkäs kierrosvalvoja kirjoittaa: ”Juuri se puoli, että saan auttaa Jumalan lauman keskuudessa olevia toimettomia ja heikkoja, tuottaa työssäni sanoin kuvaamatonta sisäistä iloa.
how the hell do they know i got gasjw2019 jw2019
ECHO kiinnittää erityisesti huomiota heikossa asemassa oleviin väestöryhmiin: maan sisällä siirtymään joutuneisiin henkilöihin (joita on yli puoli miljoonaa), vammaisiin, naisiin - erityisesti leskiin - ja lapsiin.
You were my first kissEuroparl8 Europarl8
kehottaa Iranin viranomaisia vapauttamaan Akbar Ganjin, jonka terveydentila on heikko yli viiden vankilassa vietetyn vuoden ja 55 päivää kestäneen nälkälakon jälkeen ja joka on sitä paitsi jo kärsinyt viisi ja puoli vuotta hänelle lehdistön- ja mielipidevapauteen liittyvistä rikoksista määrätystä kuuden vuoden tuomiosta;
Yo, dawg, man, this is bananasnot-set not-set
kehottaa Iranin viranomaisia erityisesti vapauttamaan Akbar Ganjin, jonka terveydentila on heikko yli viiden vankilassa vietetyn vuoden ja 55 päivää kestäneen nälkälakon jälkeen ja joka on sitä paitsi jo kärsinyt viisi ja puoli vuotta hänelle lehdistön- ja mielipiteenvapauteen liittyvistä rikoksista annetusta kuuden vuoden tuomiosta;
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.not-set not-set
Esimerkiksi Venäjän kaukaisista itäosista yhteisön maihin tuotuja hevosia kuljetetaan kaksi ja puoli tai kolme tuhatta mailia eli viisi tuhatta kilometriä; tämä on täysin tarpeetonta, mutta tämä toiminta on erittäin kannattavaa alalla toimiville Venäjän ruplan heikon arvon vuoksi.
Other cities partner the projectEuroparl8 Europarl8
kehottaa Iranin viranomaisia erityisesti vapauttamaan ehdoitta Akbar Ganjin, jonka terveydentila on heikko yli viiden vankilassa vietetyn vuoden ja # päivää kestäneen nälkälakon jälkeen ja joka on sitä paitsi jo kärsinyt viisi ja puoli vuotta hänelle lehdistön- ja mielipiteenvapauteen liittyvistä rikoksista annetusta kuuden vuoden tuomiosta, sekä vapauttamaan myös asianajaja Abdolfattah Soltanin, joka on ollut pidätettynä #. heinäkuuta # lähtien
Turkey...I dont knowoj4 oj4
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.