heikkolaatuinen oor Engels

heikkolaatuinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

poor

adjektief
en
of low quality
Usein heikkolaatuinen sääntely ei myöskään täytä varsinaista tarkoitustaan.
Frequently, poor-quality regulation also has the defect of failing to meet its regulatory objectives.
en.wiktionary.org
Of low quality, low-quality, poor.

tinny

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisätään ”tavallista vehnää (keski- ja heikkolaatuinen)” koskevaan EU:n tariffikiintiöön 122 790 tonnia (erga omnes) niin, että kiintiötulli on edelleen 12 euroa/tonni.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulEurLex-2 EurLex-2
Heikkolaatuinen etyylialkoholi (esi- ja jälkitisle), jonka alkoholipitoisuus on vähintään 93 mutta enintään 96 tilavuusprosenttia ja johon on lisätty seuraavia aineita hehtolitraa 93-tilavuusprosenttista hydratoitua alkoholia kohden:
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
Oberlausitzin pohjoisten maa-alueiden vähäinen kaltevuus, korkea pohjavesipinta, heikkolaatuinen hiekkamaa tai letot sekä se, että aatelisten omistuksessa oli suuria maa-alueita, vaikuttivat siihen, että lähes koko Oberlausitzin alueella kehittyi lampia hyödyntävä talous, joka vielä nykyäänkin leimaa Oberlausitzin maisemaa.
I just miss New York, honeyEurLex-2 EurLex-2
Seka BALUKU (heikkolaatuinen alias: a) Mzee Kajaju, b) Musa, c) Lumu, d) Lumonde)
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsEuroParl2021 EuroParl2021
korostaa, että mahdollisuus korkealaatuiseen työpaikkaa sekä kohtuulliseen ja oikeudenmukaiseen palkkaan on ainoa tapa vastustaa köyhyyttä; huomauttaa samalla, että osa-aikatyö ja heikkolaatuinen työllisyys, joka kohdistuu enimmäkseen naisiin, lisää naisten määrää köyhien työntekijöiden joukossa; toteaa, että tämä on eräs syy sosiaaliseen syrjäytymiseen
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedoj4 oj4
Jakelijoiden ja maahantuojien on varmistettava, että niillä on käytössään laadunhallintajärjestelmä, johon kuuluu menettelyjä sen varmistamiseksi, että käännetyt tiedot ovat oikeita ja ajan tasalla, että 2 kohdan a ja b alakohdassa mainitut toiminnot suoritetaan sellaisin välinein ja sellaisin edellytyksin, että laitteen alkuperäinen kunto säilyy, ja ettei uudelleen pakatun laitteen pakkaus ole viallinen, heikkolaatuinen tai epäsiisti.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
37. tunnustaa, että heikkolaatuinen tiede on sekä epäeettistä että voimavarojen tuhlausta, ja katsoo, että EU:n olisi vaadittava, että kaikki uudet, tarkistetut ja käytössä olevat ihmisiin/ympäristöön liittyvät turvallisuuskokeet validoidaan täysin nykyaikaisten vaatimusten mukaisesti, ennen kuin niitä edellytetään, suositellaan tai sisällytetään EU:n säädöksiin tai yhteisön strategioihin;
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
Tavallinen vehnä (keski- ja heikkolaatuinen)
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Eurlex2019 Eurlex2019
Gabonia ei pidetty sopivana vertailumaana, koska paikallisilla okoumé-ristivanerin tuottajilla oli selvä suhteellinen etu, koska ne hyötyivät huomattavasti alhaisemmista raaka-aineiden tuotantokustannuksista (7), Gabonissa kotimarkkinoilla myytäväksi valmistettu tuote näyttää olevan heikkolaatuinen, kotimarkkinat ovat pienet eikä niille tuoda okoumé-ristivaneria ja tuontitulli on 30 prosenttia.
I' il see ya Saturday for the...?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
heikkolaatuinen, muu kuin siemenvilja
What the fuck is goin ' on?EuroParl2021 EuroParl2021
Durumvehnä, heikkolaatuinen (3)
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerEurLex-2 EurLex-2
Heikkolaatuinen salasanaOpposite to Back
We' re leaving, SosukeKDE40.1 KDE40.1
korostaa, että mahdollisuus korkealaatuiseen työpaikkaa sekä kohtuulliseen ja oikeudenmukaiseen palkkaan on ainoa tapa vastustaa köyhyyttä; huomauttaa samalla, että osa-aikatyö ja heikkolaatuinen työllisyys, joka kohdistuu enimmäkseen naisiin, lisää naisten määrää köyhien työntekijöiden joukossa; toteaa, että tämä on eräs syy sosiaaliseen syrjäytymiseen;
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentnot-set not-set
heikkolaatuinen, muu kuin siemenvilja
I wanna show you this roomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usein heikkolaatuinen sääntely ei myöskään täytä varsinaista tarkoitustaan.
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
Myös heikkolaatuinen voi ja tuontivoi ovat osa voin tarjontaa, ja sisäiset myyntitoimenpiteet on otettu käyttöön maitorasvan ylijäämän myymiseksi voin, kerman ja tiivistetyn voin muodossa.
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
heikkolaatuinen
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
a) edellä 2 kohdassa luetelluille tuotteille, joista on mainittu yksi vakiolaatu tai jotka on tarvittaessa jaettu useaan laatuun (tavallinen vehnä: korkealaatuinen, keskilaatuinen, heikkolaatuinen; durum-vehnä; maissi; muut rehuviljat) edustavat cif-tuontihinnat määritetään kyseisten laatujen maailmanmarkkinahintojen perusteella;
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Kuten ETSK totesi sisämarkkinoiden strategian katsauksesta vuodeksi 2002 ("Lupauksista toimintaan") antamassaan lausunnossa(18), heikkolaatuinen sääntely aiheuttaa Euroopan unionille vuosittain jopa 1 000 miljardin euron kustannukset.
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.