hernerokkasumu oor Engels

hernerokkasumu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pea-souper

naamwoord

fog

pea soup

naamwoord

pea soup fog

1|paksu sumu

pea souper

1|paksu sumu

voorbeelde

Hernerokkasumu.
Pea-soupers.

Lisäksi on maanvyörymiä, lunta, pakkasta ja hernerokkasumua.
Then you have the landslides, the snow, the cold, and the relentless fog.

Onpa hernerokkasumu!
The old fog rolling in, thick as pea soup?

Huipulle noustuamme saimme todeta maiseman olevan aivan hernerokkasumun peitossa.
Again when we were getting close to the top, we found out that there was really thick fog.

Jussi oli huolehtinut meidät turvaan laivaväylältä sakeassa hernerokkasumussa ja nostanut yksin purjeetkin.
Jussi had taken us safely through the highway in the thick fog and also pulled up the sails all by himself.

Näkyvyys oli vain muutamia kymmeniä metrejä keskellä hernerokkasumua. Kuulimme selvästi aaltojen iskeytyvän kallioita vasten navigoidessamme tutkan avulla sisäänajoväylästä läpi laguuniin.
Visibility was only a few tens of meters in a pea soup fog and we could clearly hear the waves hitting the cliffs while we were navigating with radar in the entrance channel.