hupsista oor Engels

hupsista

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

oops

tussenwerpsel

Ja sitten saamme lapsia ja sitten - hups, kaikki on ohi.
And then we have kids and then - oops, it's all over.

whoops

tussenwerpsel

Hyppelet pari kertaa ja huudat " hups " kuin...
Jump up and down a few times and shout out " whoops " as in...

Soortgelyke frases

Hups!
Oops!

hups
oops

hups!
oops!

voorbeelde

Minulle vastattiin, että minä hulluja hupsin ja että Jean Valjean istuu Arrasissa oikeuden käsissä.
They replied that I was out of my mind, and that Jean Valjean was at Arras in the hands of justice.

Hupsista.
Oh, yikes.

Ja hupsista!
And oopsie-daisy!

Hupsista.
they just wait.

" Hupsista! Joey sai taas kunnon sähköiskun. "
Or, " Whoops, Joey electrocuted himself again. "

Hups heijaa!
Upsy-daisy!

Hupsista, olin astua harhaan.
I always miss that.

Hupsista.
Oops-a-daisy.

Ja laulaa kabaree-hittejä, kuten Birminghamin Pertsa - ja Hupsista, rouva Miggins, istutte artisokkieni päällä
And sing along with musical hits, like " Birmingham Bertie ", and " Whoops, Mrs. Miggins, You're Sitting On My Artichokes. "

Hupsista.
Oh, pardon me.

Hups, joku on ottanut liikaa.
Ooh, somebody's had too much!

Näkemistä ei voi opettaa.- Hups
No one can teach you to See

Hups, sanoin " Ph " - sanan.
I said the " Ph " word.

Hupsista keikkaa.
Upsy-daisy.

Ja puolueen jäsenkortti... Hups!
And this is my party membership... oops.

Hups, sinuun jäi lihaa.
Oops. I got some meat on you.

Suuri, kosminen hups.
Big, cosmic whoops.

Hupsista.
Whoopsie daisy.

Hupsista heijakkaa
Upsy- daisy- doo.OK

Hups, ei vanhempien kuullen voi sanoa " erektio ".
Oops, can't say erection in front of the parents right.

Hupsista, taisi unohtua.
Oh, how foolish.

Hupsista,
Whoopsies.

Hups, pudotin haarukkani.
Oh, I seem to have dropped my fork.

Minulle vastattiin, että minä hulluja hupsin ja että Jean Valjean istuu Arrasissa oikeuden käsissä.
They answered that I’m losing my mind and that Jean Valjean is in Arras in the hands of the law.

Mutta jos petät meidät, tai et ole se joka väität olevasi, tämä elämäpalkki tippuu nollaan nopeammin kuin ehdit sanoa " hups ".
But if you fail us or if you're not who you say you are, this life counter will hit zero faster than you can say " oops. "