hyväosainen oor Engels

hyväosainen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

well off

adjektief

being in fortunate circumstances

voorbeelde

Hänen toimiensa seurauksena Yonezawasta tuli varsin hyväosainen, eikä se kärsinyt paljonkaan nälänhädästä joka kuritti Japania laidasta laitaan Tenmei-kaudella (1781–1789).
As a result of various measures he took, Yonezawa became fairly prosperous, and did not suffer much from the famine which swept Japan in the Tenmei era (1781–1789).

Me eurooppalaiset tarvitsemme kuitenkin myös mantereiden välisen tasapainon, koska emme ole pelkästään hyväosainen saari, vaan meidän on ajateltava myös mantereiden välisiä suhteita.
But we as Europeans also need a balance between continents, because we are not just a fortunate island; we also have to think about relations between the continents.

Tällä viikolla minä olen kokenut olevani erityisen onnekas ja hyväosainen.
This week, I have felt enormous gratitude.

Hänen toimiensa seurauksena Yonezawasta tuli varsin hyväosainen, eikä se kärsinyt paljonkaan nälänhädästä joka kuritti Japania laidasta laitaan Tenmei-kaudella (1781–1789).
Because of many of the changes he caused, Yonezawa became prosperous. It also did not suffer much from the famine in Japan in the Tenmei era (1781-9).