hyvästely oor Engels

hyvästely

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

farewell

naamwoord
en
an act of departure
En minä tiedä miten se ei olisi hyvästely.
I do not know how You do not can get it at a farewell.
en.wiktionary.org

bon voyage

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

send-off

naamwoord
Joo, se oli hieno hyvästely.
Yeah, it was a great send-off.
Open Multilingual Wordnet
farewell (act of saying goodbye)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Onneksi minulla on sellaista, mikä tekee hyvästelyn vaikeaksi.
" How lucky am I to have something " " that makes saying goodbye so hard. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et hyvästellyt.
Yeah, but you didn't say it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla oli hyvästely valmiina.
But I already had a sign-off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole vielä hyvästellyt.
I'm not done saying good-Bye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerran aiemmin olen hyvästellyt miehen, joka lähtee sotaan
Once before I said goodbye to a man going to waropensubtitles2 opensubtitles2
Olisi edes hyvästellyt.
She could have said goodbye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi, että en hyvästellyt.
I'm sorry I didn't say good-bye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikset vain hyvästellyt?
Why didn't you just say goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ikinä hyvästellyt.
Steve, you never even said good-bye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähden heti, kun olen hyvästellyt hänet.
Well, I'll be on my way as soon as I say good-bye to him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän hyvästelynsä näytti minusta täysin luonnolliselta ja kaikin puolin säädylliseltä.
The way they said good-bye seemed to me most natural and proper.Literature Literature
Ei hyvästellyt eikä soittanut ja pyytänyt anteeksi
Never said goodbye.Never called to apologizeopensubtitles2 opensubtitles2
Eikö mielestäsi ollut kummallista, että herra Kershaw ei hyvästellyt?
Well, you don't think it was strange that Mr. Kershaw never said goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerro miksi tuo ei ollut hyvästely - niin lupaan yrittää tosissani.
Tell me how I do not get it there to a farewell I promise To really give it a chance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hyvästellyt häntä.
I never said goodbye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen ennenkin hyvästellyt rakkaitani.
I've said good-bye before to people I love.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä hyvästelyt?
How about a goodbye?opensubtitles2 opensubtitles2
Mitä pitää tehdä, että saa hyvästelyn.
What do I gotta do to get a goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hyvästellyt.
Never said good-bye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavataan autolla kun olen hyvästellyt äidin.
I'll meet you at the car after I've said goodbye to mother.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän jätti sinut, eikä hyvästellyt edes lentosuudelmalla.
She didn't even give you a kiss good-bye in the rearview mirror.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En edes hyvästellyt sinua.
I didn't get to say goodbye to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei edes hyvästellyt.
Didn't even say goodbye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän takia en hyvästellyt.
That's why I didn't say goodbye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hyvästellyt koskaan.
I never said good-bye.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.