ihanko totta ?
you don't say
ihanko totta oor Engels
ihanko totta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
really
en
sarcastic, typically exaggerated question
Selvä, arvostan kovasti apuanne, ihan totta.
All right, I appreciate all of you trying to help, I really do.
is that so
en
really
no kidding
en
exclamation of amazement
Voin hyvin ja toivon, ettette isän kanssa huolehdi, koska kaikki on hyvin - ihan totta.
Dear Mom. I " m fine and I hope you and Dad are not worrying, because everything " s OK - no kidding.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indeed · you don't say
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ihanko totta?
Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan totta?
Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihanko totta?
Oh, really.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan totta, vannon sen.
Really, I swear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan totta, se on paistettu.
I seriously cooked it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ihan totta; tunnen vaimonsa.
Ay, surely, mere the truth: I know his lady.Literature Literature
Ihanko totta?
Really.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihanko totta?
Oh, really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihanko totta?
You're kidding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan totta.
I'm serious.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan totta.
I really am.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihanko totta?
Oh, you did?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on ihan totta.
Always better to be safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihan totta.
Really.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3443 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.