ihotautilääkäri oor Engels

ihotautilääkäri

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dermatologist

naamwoord

one who is skilled, professes or practices dermatology.

Setäni on hänen ihotautilääkärinsä ja Stan tekee palveluksen.
My uncle is his dermatologist, and Stan's doing him a favor.

skin doctor

naamwoord

Et ole ihotautilääkäri, joten antaa olla.
Well, you're not a skin doctor, so let's drop it already, okay?

voorbeelde

Ihotautilääkäri Jaime Abarcan mukaan ”se, mitä tapahtuu täällä, on jotakin aivan uutta koko maailmassa.
Dermatologist Jaime Abarca contends that “what’s happening here is something totally new in the world.

Ihotautilääkärini on Havaijilla - ja äitini...
My dermatologist is in Hawaii... and my mother....

Ihotautilääkärit ovat tunnistaneet ainakin 12 tautitilaa, jotka sekoitetaan tavallisesti saivareitten aiheuttamaan vaivaan.
Dermatologists have identified at least 12 conditions that are commonly mistaken for infestation with nits.

Olisinpa ihotautilääkäri.
I should have been a dermatologist.

WWW:ssä tarjottavat lääkintäpalvelut, jotka mahdollistavat mahdollisten ja nykyisten potilaiden ja ihotautilääkärin välisen aknea ja sen hoitoa koskevan vuorovaikutuksen
Medical services rendered on the world-wide web allowing interaction between prospective and existing patients and a dermatologist concerning acne and its treatment

Jos olisit ihotautilääkäri, hänellä kasvaisi naamasta jotain.
If you were a dermatologist, she had a big growth coming out of her face...

Ihotautilääkärini sanoi, että minun on tarkkailtava sitä.
My dermatologist tells me I have to keep an eye on it.

Ihotautilääkärit suosittelevat yleensä erityisiä varotoimia ihon pitämisessä puhtaana.
Dermatologists generally recommend extra precautions in keeping the skin clean.

Erikoistun ihotautilääkäriksi.
And you know what that means.

Ihotautilääkäri.
Dermatologist.

Ihotautilääkärin palvelut
Dermatology

Ellien ja minun täytyy mennä ihotautilääkärille.
Ellie and I have to go to the dermatologist.

Ihotautilääkäri Adriana Anides Fonsecan mukaan auringonsäteilyllä on kumuloituva vaikutus, joka yleensä ilmenee pahanlaatuisena kasvaimena ihmisen täytettyä 50 vuotta.
According to dermatologist Adriana Anides Fonseca, solar radiation has a cumulative effect that generally manifests itself as malignancy after the age of 50.

Annan sinulle ihotautilääkärini nimen.
You know, I'm gonna give you the name of my dermatologist.

Seurusteletko yhä ihotautilääkärin kanssa?
Are you still dating that dermatologist?

Osaatko kuvitella, että menet pahan aknen vuoksi ihotautilääkärin luo ja hän ilmoittaa hoidoksi sen, että sinusta poistetaan vähän verta?
Can you imagine going to the dermatologist with a bad case of acne and being told the treatment will be to drain some of your blood?

Ihotautilääkäri on kuollut, tiedäthän.
Dermatologist is dead, you know.

Ihotautilääkärit sanovat tästä ’äkillisestä harmaantumisesta’: ”Ainoastaan sellaiset ihmiset, joilla on eräs harvinainen sairaus, voivat äkkiä osaksi kaljuuntua ja menettää mustat hiuksensa yhdessä yössä, jolloin vain harmaat hiukset jäävät jäljelle.”
Dermatologists say on the subject of ‘turning gray suddenly’: “Only people with a certain rare disease go partially bald suddenly, losing their dark pigmented hair overnight, retaining just their grey hair.”

Saat minulta hyvän ihotautilääkärin numeron.
I can give you the number of a great dermatologist.

Ihotautilääkärin palvelut, Erityisesti ihosyövän hoito
Dermatology, In particular treatment of skin cancer

Et ole ihotautilääkäri, joten antaa olla.
Well, you're not a skin doctor, so let's drop it already, okay?

Ron Haxon, ihotautilääkäri.
Dr. Ron Haxon, dermatologist.

Jos lahjoituksesi voisi auttaa ihotautilääkäreitä löytämään - parannuksen hilseilevälle iholle, antaisin rahat.
I mean, if they're close to a cure for flaky skin and your contribution's gonna put a crack team of dermatologists over the top, then I'm gonna pony up.

Ihotautilääkärit tosin varoittavat, että liian usein tapahtuva kylpeminen ei ole hyväksi iholle pääasiassa siksi, että kylvettäessä käytetty saippua joko ärsyttää ihoa tai poistaa ihon rasvat liian tarkkaan.
True, dermatologists warn that too frequent bathing is not good for the skin, primarily due to the fact that soap used when bathing either causes irritation or removes too much of the oil from the skin.

Hän on siis ihotautilääkäri.
So he's a dermatologist.