ilahtua oor Engels

ilahtua

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cheer up

werkwoord

to become happy

cheer

werkwoord

gladden

werkwoord

become glad · chirk up

voorbeelde

Hevoset ovat ehjiä.Shiro ilahtuu
The Horses are intact

Hän ilahtuu jos selvitämme ne.
He'll be delighted if we clear them both up.

M'gann ilahtuu varmasti kuullessaan sinusta.
I'm sure M'gann will be very happy to hear from you.

On myöhä, enkä usko, että talon asukas ilahtuu nähdessään ovellaan kaksi teiniä.
It’s late and whoever answers isn’t going to be thrilled to have two teenage kids at their doorstep.

Joku voisi ilahtua moisesta.
Only you would find fault in that.

FBI ilahtuu varmasti uudesta johtolangasta.
I'm sure the Bureau will be quite happy with the new lead.

Lucy ilahtuu varmasti.
Ricky: Man, Lucy's going to be so excited to meet you.

Sinä taidat ilahtua.
But you will, eh?

Summer ilahtuu näkemisestäsi.
Summer will be so happy to see you.

Kerro hänelle niin lupaan, että hän ilahtuu.
You tell her and, I swear to you, she'll be happy.

Gary ilahtuu kovasti.
Gary is going to be thrilled.

▪ Kuka on Herodes Antipas, miksi hän ilahtuu suuresti Jeesuksen näkemisestä, ja mitä hän tekee Jeesukselle?
▪ Who is Herod Antipas, why is he overjoyed to see Jesus, and what does he do with him?

Tästä äiti ilahtuu.
That should make my mother happy.

Jamus ilahtuu.
Jamus will be very happy to hear this.

Tuskin mummisikaan ilahtuu moisesta.
She won't enjoy it.

Suhteemme Aasiaan ovat kohentuneet suuresti viime vuosien aikana, ja tästä on syytä ilahtua, sillä maailman kokonaisväestöstä Aasiassa elää 56 prosenttia, sen osuus on 26 prosenttia maailman koko BKTL:stä ja 25 prosenttia maailmankaupasta.
Our relations with Asia have greatly improved over the past few years, and this is something to be welcomed, for Asia accounts for 56% of the world population, 26% of the total global BNP and for 25% of world trade.

Demetrius - setä ilahtuu varmasti kuullessaan agenttiystävistäsi.
I bet Uncle Demetrius is gonna be tickled pink when he finds out about your bureau buddies.

Herra Crawford ilahtuu, kun näkee teidät.
Well, I'm sure Mr. Crawford will be happy to see you.

Leevi ilahtuu, kun hän onnistuu noudattamaan hyviä tapoja.
In this video, see why Caleb’s face lights up when he learns to display good manners.

Tri Metz ilahtuu.
Dr. Metz'll be delighted.

Tohtori Mayer ilahtuu.
Which should please Dr. Mayer.

Hän ilahtuu kun kerron.
I can hardly wait to tell her.

Käyttäjä voi ilahtua, jos näytät hänelle ravintoloista kirjoitetut suosituimmat lyhyet arvostelut. Pitkien arvostelujen lukemiseen hänellä ei ole aikaa.
Your site can even optimise the review experience for mobile by showing the most popular short reviews, since users don’t have time to read long reviews.

Pomo ilahtuu ikihyviksi.
The boss is gonna be so happy with us.

Hodgins ilahtuu varmasti.
Whoa, Hodgins is going to love that.