ilta on nuori oor Engels
ilta on nuori
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
the night is young
en
It's not very late
Reitti on selvä, ilta on nuori ja sinä myös.
The coast is clear, the night is young, and so are you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ilta on nuori.
The night is young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori ja musiikki soi
♪ Night is young ♪ ♪ and the music's high ♪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori, ja päätön hevosmies on yhä etsimässä, - etsimässä päätään.
But I tell you what, the night is young... and the Headless Horseman is still out there looking... looking for a head.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori!
The night is young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ilta on nuori.
Well, the evening's young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori, ja nyrkit oikein syyhyää.
The night's young, so am I and full of more fight than any hombre west of the Pecos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori
The night is youngopensubtitles2 opensubtitles2
Ilta on nuori
It' s so earlyopensubtitles2 opensubtitles2
Ilta on nuori ja kaipaan toimintaa.
This night is young and I want some action.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reitti on selvä, ilta on nuori ja sinä myös.
The coast is clear, the night is young, and so are you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori.
The night's still young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori!
The night's young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori ja 1500 ihmistä on matkalla tänne.
The night is young and 1500 people are headed our way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori.
So, the night is young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori ja täynnä muita mahdollisuuksia.
The night is young- - filled with compensatory possibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ilta on nuori.
And the night is young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori.
The party's still young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on nuori.
Come on, it's early still.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on vielä nuori.
Oh, the night is young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on vielä nuori.
Well, the night is still young.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilta on yhä nuori, eikä pieni verenvuoto saa estää turmelusta.
The night is still young, and I can't let some minor bleeding keep me from major depravity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.