isännöinti oor Engels

isännöinti

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hosting

naamwoord

In the .NET Framework, the loading and activation of the common language runtime in a process, and the subsequent communication between the loaded runtime and the host application.

Verkkosivustojen toimittaminen ja isännöinti (hosting), ohjelmien ja laitteistojen etäylläpito.
Website supply, web-hosting, distance maintenance of programs and equipment.

real estate management

1|asunto-osakeyhtiön tai kiinteistöyhtiön operatiivinen johtaminen

Soortgelyke frases

diagnostiikkapalvelun isännöinti
Diagnostic Service Host

diagnostiikkajärjestelmän isännöinti
Diagnostic System Host

työnkulun isännöinti
workflow host

työnkulkupalvelun isännöinti
workflow service host

rinnakkainen isännöinti
side-by-side hosting

voorbeelde

Koulutuskurssien, valmennuskurssien, seminaarien, työpajojen, luentojen, näyttelyjen ja konferenssien isännöinti, hallinnointi, järjestäminen ja tarjoaminen
Hosting, managing, organising and provision of educational courses, training courses, seminars, workshops, lectures, exhibitions and conferences

(4) Kun otetaan huomioon digitaalisten sisämarkkinoiden hajanaisuuden ja siitä yrityksille ja kuluttajille aiheutuvan oikeudellisen epävarmuuden haitalliset vaikutukset, sisällön isännöinnin kansainvälinen luonne, moderointia edellyttävän sisällön valtava määrä ja muutamien unionin ulkopuolella sijaitsevien sisällön isännöintialustojen huomattava markkinavoima, sisällön isännöintiin liittyviä erilaisia kysymyksiä on säänneltävä tavalla, johon sisältyy täydellinen yhdenmukaistaminen, ja näin ollen asetuksella.
(4) Given the detrimental effects of the fragmentation of the Digital Single Market, and the resulting legal uncertainty for businesses and consumers, the international character of content hosting, the vast amount of content requiring moderation, and the significant market power of a few content hosting platforms located outside the Union, the various issues that arise in respect of content hosting need to be regulated in a manner that entails full harmonisation and therefore by means of a regulation.

Palveluhankintasopimuksiin voi joissakin olosuhteissa, erityisesti isännöinti- ja kiinteistöpalvelualalla, sisältyä rakennustöitä.
Public service contracts, in particular in the sphere of property management services, may, in certain circumstances, include works.

Kiinteistöasiat, kiinteistöhankkeiden myynninedistäminen (rahoitus), kiinteistönvälitystoimistot, kiinteistöjen arvioinnit, kiinteistöjen arvonmääritykset, asuinkiinteistöjen ja kiinteistöjen isännöinti
Real estate affairs, promotion (financing) of real estate projects, real estate agencies, real estate appraisals, real estate evaluations, apartment house management, real estate management

Käyttökustannuksiin voivat kuulua kiinteistöverot, vakuutukset, isännöinti, yleishyödylliset palvelut, kiinteistön huolto ja korjaus sekä kiinteistöstä omistajalle aiheutuvat välittömät kustannukset; sen sijaan pääomamenoja ja vuokrakiinteistöihin liittyviä välityspalkkioita ei oteta huomioon.
These may include real estate taxes, insurance, management, utilities, maintenance and repairs and direct property costs to the landlord; capital expenditures and leasing commissions are excluded.

Tietokoneohjelmistot pörssissä noteerattujen yritysten ja sijoittajien sekä osakkeenomistajien välisten kokousten aikataulujen laatimiseen, julkistamiseen, isännöintiin, toteuttamiseen ja/tai katseluun
Computer software for use in the scheduling, publicising, hosting, conducting and/or viewing of meetings between quoted companies and investors and shareholders

Sovelluspalvelujen tarjoajan palvelut, nimittäin tietokonesovellusohjelmiston isännöinti tietokonepalvelimella muiden lukuun lähiverkkojen etäkäyttömahdollisuuden tarjoamiseksi
Application service provider services, namely, hosting computer application software on a computer server for others for remote access to local area networks

Internet-sivustojen suunnittelu, luominen, isännöinti, ylläpito ja markkinointi muiden lukuun
Design, creation, hosting, maintenance and promotion of Internet sites for others

tietotekniikkajärjestelmien turvallisuuden parantamiseen, keskitetylle tukiryhmälle, keskitettyyn isännöintiin sekä julkisesti saatavilla olevien sovellusten käyttämiseen ja hallinnointiin tarvittavaan keskitettyyn tietotekniikkalaitteistoon myönnettävä rahoitus: 288 000 EUR.
contribution to improvement of the IT systems security, central support team, central hosting and central IT equipment necessary to run and manage publicly accessible applications: EUR 288 000.

Sovelluspalveluntarjoajan palvelut, nimittäin sovellusten, ohjelmistojen ja WWW-sivustojen isännöinti, hallinta, kehittäminen ja ylläpito tietokoneohjelmistojen kehittämisen ja langattomien sovellusten kehittämisen alalla
Application service provider services, namely, hosting, managing, developing, and maintaining applications, software, and web sites, in the field of computer software development and mobile application development

Sosiaalisten ajanvietetapahtumien järjestäminen, organisointi, ohjaaminen ja isännöinti
Arranging, organizing, conducting, and hosting social entertainment events

Koulutus ja valmennus, seminaarien, konferenssien ja symposumien isännöinti ja järjestäminen, yhteenvetoraportit, kirjojen, lehtien ja pamflettien julkaiseminen
Education and training, hosting and arranging seminars, conferences and symposiums, policy briefs, publication of books, journals and pamphlets

Seminaaripaikkojen valintakriteereitä ovat muun muassa tietyllä alueella sijaitsevan valtion halukkuus ja sitoutuminen seminaarin isännöintiin, YK:n toimintaohjelman toteuttamiseen sitoutuneisuuden taso alueella ja tarvittaessa asiaan liittyvän alueellisen tai osa-alueellisen järjestön sitoutuneisuus.
The criteria used for choosing the venues for the seminars will include the willingness and commitment of a relevant State in a particular region to host a seminar, the level of commitment to the implementation of the UN Programme of Action in the region and, if relevant, the commitment of a relevant regional or sub-regional organisation.

Konferenssien, seminaarien, verkkoseminaarien ja sosiaalisten tapahtumien isännöinti, hallinnointi, järjestäminen ja tarjoaminen yhteistyöhön liiketoimintakumppaneille ja mahdollisille uusille liiketoimintakumppaneille
Hosting, managing, organising and providing conferences, seminars, webinars, social events for collaboration of businesses and potential new business partners

Show-esitysten, live-esitysten, kilpailujen, kisojen, konserttien sekä muiden tapahtumien ja toimintojen järjestäminen, tuottaminen, isännöinti ja esittäminen
Organisation, production, hosting and presentation of shows, live performances, competitions, contests, concerts and other events and activities

Toimistotehtävät, nimittäin konferenssien temaattinen suunnittelu sekä yhteyden ottaminen esitelmänpitäjiin, heidän kutsumisensa ja isännöinti
Office functions, namely thematic conception of conferences, and approaching, inviting and supporting speakers

lupa järjestää tapahtumia parlamentin tiloissa tai osallistua niiden isännöintiin;
authorisation to organise or co-host events on its premises;

IT-palvelut, Nimittäin, Internetin digitaalisen sisällön isännöinti
Computer services, namely, hosting of digital content on the internet

Malta on tarjoutunut isännöimään sihteeristöä valvoakseen tällaisten ehdotusten täytäntöönpanoa, ja kannatan tarjousta kaikilta osin, en pelkästään saaren ainutlaatuisen maantieteellisen aseman vuoksi Välimerellä, vaan myös siksi, että meillä on infrastruktuuri, henkilökuntaa ja kokemusta tällaisen instituutin isännöintiin.
Malta has offered to host a secretariat to overview the implementation of such proposals and I fully endorse this offer, not only because of the unique geographical position of the island in the Mediterranean but also because we have the infrastructure, personnel and experience to host such an institute.

Yksityisten ja julkisten tilaisuuksien isännöinti
Private and public event hosting

Yhteiskuntatieteellinen neuvonta, muotoilu (teollinen suunnittelu), tekninen neuvonta, WWW-sivustoina käytettävien muistitilojen vuokraus ja ylläpito kolmansille osapuolille (isännöinti), WWW-palvelimien vuokraus
Social-science consultancy, styling (industrial design), technical consultancy, rental and maintenance of memory space for website applications, for others (hosting), rental of webservers

(16) Koska sisällön isännöinti on luonteeltaan välitöntä ja sisältöä ladataan alustalle usein hetkelliseen tarkoitukseen, on tarpeen säätää riippumattomista riitojenratkaisuelimistä tuomioistuinten ulkopuolisten nopeiden ja tehokkaiden oikeussuojakeinojen tarjoamiseksi.
(16) Given the immediate nature of content hosting and the often ephemeral purpose of content uploading, it is necessary to provide independent dispute settlement bodies for the purpose of providing quick and efficient extra-judicial recourse.

Kiinteistöasiat, kiinteistöarvioinnit, kiinteistöjen isännöinti, kiinteistönvälityspalvelut, kiinteistönhoitopalvelut, kiinteistöjen liisauspalvelut, vakuutusten välityspalvelut, kiinnelainapalvelut ja rahoituspalvelut niiden yhteydessä
Real estate affairs, real estate appraisals, real estate management, real estate agent services, real estate management services, hire-purchase of real estate, insurance brokerage, mortgage lending and financial and financially-related services

Verkkosivustojen toimittaminen ja isännöinti (hosting), ohjelmien ja laitteistojen etäylläpito.
Website supply, web-hosting, distance maintenance of programs and equipment.

Rakennusten puhtaanapitopalvelut ja isännöinti- ja kiinteistönhoitopalvelut
Building-cleaning services and property management services