jossakussa oor Engels

jossakussa

voornaamwoord

voorbeelde

Esimerkiksi muuan nuori nainen myöntää, että hänen kiukkunsa johtuu usein siitä, että hän ajatuksissaan viipyy niissä asioissa, jotka jossakussa ihmisessä ärsyttävät häntä.
For example, one young woman admits that her anger many times is due to dwelling on things that get her upset about a person.

Niin: jossakussa sairaalassa, mutta ei maksavilla potilailla.
Yes: somebody in a hospital, not people who pay.

Ishani, roikun jossakussa, mutta en Meleassa.
Ishani, I'm hung up on somebody, but it's not Melea.

(Sananlaskut 20:21) Jos jossakussa kristityssä heräisi halu ’kokeilla onnea’ raha-arpajaisissa, hänen tulisi harkita vakavasti sitä ahneutta, johon rahapelit perustuvat.
(Proverbs 20:21) If a Christian felt any impulse to ‘take a chance’ in a lottery, he should think seriously about the greed on which the lottery is based.

Kenties tunnistatte tämän ominaisuuden jossakussa, jonka tunnette todella hyvin.
Perhaps you recognize this trait in someone you know really well.

Me voimme vuodattaa kyyneleitä, jos romanttiset tunteemme eivät herätä jossakussa vastakaikua, mutta Salomo selviytyi pettymyksestään ja samoin voimme me.
We may shed tears if our own romantic efforts are fruitless in a certain case, but Solomon survived his disappointment, and so can we.

”Voima” on pohjimmaltaan kyky toimia ja tehdä jotain, ja se voi olla piilevänä eli toimettomassa tilassa jossakussa tai jossakin.
(Mic 3:8; Zec 4:6; Lu 1:17, 35; Ac 10:38) “Power” is basically the ability or capacity to act or do things and it can be latent, dormant, or inactively resident in someone or something.

Samanlaista kylmäkiskoisuutta voisi kehittyä jossakussa, joka on jo kristitty.
A similar unresponsiveness could develop in one who is already a Christian.

Pyydä muutamaa nuorta miestä mainitsemaan jokin Kristuksen kaltainen ominaisuus, jota hän ihailee jossakussa koorumin jäsenessä tai perheenjäsenessä.
Invite a few young men to share a Christlike attribute they admire in another quorum member or in a family member.

Kuitenkin kun kerran sairaus on puhjennut jossakussa, saattaa olla olemassa useita antigeenejä eli erityisiä aineita, jotka aiheuttavat yliherkkyyttä keuhkoputkissa.
However, once the disease has been triggered in a person, there may be several antigens, or specific substances, that will produce an oversensitivity in the bronchial tubes.

Näin jotain muuta jossakussa.
I saw something else in someone else.

Hetkinen, jossakussa toisessa?
Wait, wait, somebody else?

He voivat ihailla itseään jossakussa toisessa.
They can admire themselves in someone else.

Pietarin kirje 1: 8.) Toisaalta Pietari sanoo: ”Jos näitä ei jossakussa nyt ole, niin hän on sokea, hän sulkee silmänsä valolta ja on unohtanut puhdistuneensa vanhoista synneistään.”
(2 Peter 1:8) On the other hand, Peter says: “If these things are not present in anyone, he is blind, shutting his eyes to the light, and has become forgetful of his cleansing from his sins of long ago.”

— Hän kertoi minulle jossakussa edellisessä kirjeessään, että on ottanut kotiinsa ystävämme Ratcliffin tyttären
"""And he told me in one of his former letters that he had the daughter of our poor friend Ratcliffe with him."

Se saattaa yhä olla naaraassa, tai jossakussa teistä.
It could still be in this female, or in one of you

Havaitsetko joitakin mainituista oireista itsessäsi tai jossakussa perheesi jäsenessä?
Do you recognize some of the symptoms in yourself or in a family member?

Olisin lävistänyt hänet jossakussa miekkailuharjoituksessamme, nupittomalla aseella, kuten Will sanoo.
I would have struck him through at one of our trials of fence, with an unbated weapon, as Will says.

9 Sillä jos näitä ei jossakussa nyt ole, niin hän on sokea, hän sulkee silmänsä valolta*+ ja on unohtanut+ puhdistuneensa+ vanhoista synneistään.
9 For if these things are not present in anyone, he is blind, shutting his eyes [to the light],*+ and has become forgetful+ of his cleansing+ from his sins of long ago.

Se saattaa olla jossakussa tai jossakin toimettomana, kunnes sitä tarvitaan toivotun tuloksen aikaansaamiseksi.
It can lie dormant in someone or something until it is needed to produce a given result.

Luultavasti he kuolivat jossakussa niistä vankiloista, jotka saastuttavat Judean maata.""
They died doubtless in the cells of one of the castles which spot the waysides of Judea.""

Jos et näe haavoittuvuutta jossakussa
[ JON ] If you don't see a vulnerability in somebody...

Sen jälkeen kun jossakussa on herännyt usko Kristukseen ja kun hän on tehnyt parannuksen synneistään ja hänet on kastettu syntien anteeksisaamiseksi ja hän on saanut (kätten päällepanon kautta) Pyhän Hengen, joka on ensimmäinen puolustaja, niin hän nöyrtyköön edelleen Jumalan edessä niin, että hänellä on vanhurskauden nälkä ja jano, ja eläköön jokaisesta Jumalan sanasta, niin Herra on pian sanova hänelle: Poikani, sinut korotetaan.
After a person has faith in Christ, repents of his sins, and is baptized for the remission of his sins and receives the Holy Ghost, (by the laying on of hands), which is the first Comforter, then let him continue to humble himself before God, hungering and thirsting after righteousness, and living by every word of God, and the Lord will soon say unto him, Son, thou shalt be exalted.

Profeetta Joseph Smith on opettanut, että kun henkilö on osoittanut olevansa uskollinen Herralle, hänen kutsumuksensa ja valintansa tehdään lujaksi: ”Sen jälkeen kun jossakussa on herännyt usko Kristukseen ja kun hän on tehnyt parannuksen synneistään ja hänet on kastettu syntien anteeksisaamiseksi ja hän on saanut (kätten päällepanon kautta) Pyhän Hengen, joka on ensimmäinen Puolustaja, niin hän nöyrtyköön edelleen Jumalan edessä isoten ja janoten vanhurskautta ja eläen jokaisesta Jumalan sanasta, niin Herra on pian sanova hänelle: Poikani, sinut korotetaan.
The Prophet Joseph Smith taught that one’s calling and election is made sure after a person has been proven faithful to the Lord: “After a person has faith in Christ, repents of his sins, and is baptized for the remission of his sins and receives the Holy Ghost (by the laying on of hands), which is the first Comforter, then let him continue to humble himself before God, hungering and thirsting after righteousness, and living by every word of God, and the Lord will soon say unto him, Son, thou shalt be exalted.

22 Ja mikäli osoittautuu, että jossakussa miehessä on synti, joka ansaitsee kuolemantuomion, ja hänet surmataan+ ja sinä ripustat hänet paaluun,*+ 23 hänen ruumiinsa ei pidä jäädä koko yöksi paaluun,+ vaan sinun tulee ehdottomasti haudata hänet sinä päivänä, sillä se, joka on ripustettu*, on Jumalan kiroama,*+ etkä sinä saa saastuttaa maatasi, jonka Jehova, sinun Jumalasi, antaa sinulle perinnöksi.
22 “And in case there comes to be in a man a sin deserving the sentence of death, and he has been put to death,+ and you have hung him upon a stake,*+ 23 his dead body should not stay all night on the stake;+ but you should by all means bury him on that day, because something accursed* of God is the one hung up;+ and you must not defile your soil, which Jehovah your God is giving you as an inheritance.