joulukiireet oor Engels
joulukiireet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of joulukiire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joulukiireen helpotukseen lähetä työläisiä kiireeseen.
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joulukiireet ovat ohi
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltiin lokakuussa, ja joulukiireet alkoivat.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
Joulukiireeltä pääsee pakoon astumalla Qwenselin taloon.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joulukuun lopussa blogini täyttää yhden vuoden, joten kunhan saan joulukiireet alta pois, niin tänne ilmestyy vielä toinen arvonta.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä Ystävä ('Friend') on jotenkin niiiin suloinen, että en voinut sitä vastustaa vaan annoin sille kodin ja nyt Ystävä hengailee askartelupöydälläni ja pitää minulle seuraa;) Taustan tähän tein erinäisillä aineilla, siinä on akryylimaaleja, gelatoksia (lisää synttäri- ja joululahjaa itselle...;D), tekstuuripastaa, mustesuihkeita, NeoColor II:a, sabluunoita (Prima ja Tim käväisit ja kiitos, jos ehdit joulukiireiltäsi kommentoida!
He has also been lying to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joulukiireiden jälkeen oli pakko ottaa puikoille jotain pientä ja kivaa.Muuten vain.
I' m leaving tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viimeiset pari viikkoa ovat menneet ohi ihan hujauksessa kouluhommien, töiden, joulukiireiden ja lääkärikäyntien merkeissä.
It' s too dark in here, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joulukiireet tuntuvat kaukaisilta, kun istun hiljaisessa olohuoneessa eilen illalla avattujen lahjojen keskellä, kuusenkynttilöiden valossa.
Maybe if I was stonedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä Ystävä ('Friend') on jotenkin niiiin suloinen, että en voinut sitä vastustaa vaan annoin sille kodin ja nyt Ystävä hengailee askartelupöydälläni ja pitää minulle seuraa;) Taustan tähän tein erinäisillä aineilla, siinä on akryylimaaleja, gelatoksia (lisää synttäri- ja joululahjaa itselle...;D), tekstuuripastaa, mustesuihkeita, NeoColor II:a, sabluunoita (Prima ja Tim käväisit ja kiitos, jos ehdit joulukiireiltäsi kommentoida!
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tule sinäkin rauhoittumaan ja virkistäytymään joulukiireiden keskellä.
You' d better get him out of here before we all get into troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloitin sen tekemisen viikko sitten, eikä viikko ihan muiden joulukiireiden, lampaan ja hepan tekemisen vuoksi riittänytkään.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saunan siivous on ehkä yksi tärkeimmistä siivoustoimenpiteistä ennen joulua, koska puhtaassa saunassa on mukava rauhoittua joulukiireiden jälkeen.
Good afternoon, madamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jätä siis kotiin joulukiireet ja tule Eerikkilään viettämään laadukasta aikaa yhdessä lähimmäistesi kanssa. Ohjelmamme jatkuu myös joulun välipäiville. Voit itse määrittää lomasi ajankohdan varaamalla majoituksen tai All Access-liikuntaloman haluamaasi ajankohtaan.
Thatwas Poche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ota tauko joulukiireistä, tee itsellesi kupillinen teetä tai kahvia ja rentoudu äänestämällä uutta DROPS mallistoa!
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joten unohda joulukiiret ja vietä ihana ja rauhallinen sunnuntai.
Staple, parallelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joulukonserteissa saa hengähtää joulukiireiden keskellä.
Two annas for three Three annas for twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joulukiireet tuntuvat kaukaisilta, kun istun hiljaisessa olohuoneessa eilen illalla avattujen lahjojen keskellä, kuusenkynttilöiden valossa.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihanaa, kun ei ole mitään joulukiirettä, ei paniikkia siivoamisesta, jouluruoan laittamisesta tai lahjojen ostamisesta.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samalla on mahdollisuus tavata itse Joulupukki ennen kuin hänellä on liikaa joulukiireitä.
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tänä viikonloppuna monella varmastikin on joulukiireet kuumimmillaan, joten en aio pitkästyttää teitä pitkällä kirjoituksella vaan kuvat saavat puhua puolestaan.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joulukiireiden välttämiseksi itsenäisyyspäivän viikonloppu onkin hyvä aika kirjoittaa postikortit valmiiksi.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiitos, kun joulukiireiltäsi ehdit blogiini käväisemään ja kiitos, jos ehdit vielä kommentoidakin!
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Floristitontut kipittävät kepein jaloin aamusta iltaan siirtäen, kantaen, tuoden, vieden ja toimittaen ja nauttien lajille ominaisesta joulukiireen tunnusta.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näyttelyssä voit eläytyä joulun tunnelmaan metsän eläinten, kodin jouluaskareiden sekä Korvatunturin ja postin joulukiireiden näkökulmasta.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.