julmistui oor Engels
julmistui
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of julmistua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuningas julmistui niin, että hän määräsi heidät kaikki teloitettaviksi.
And I' m not yoursjw2019 jw2019
Aleksander julmistui ja lähetti ne sanomalehden toimitukseen, mutta hänelle lähetettiin molemmat takaisin.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
Silloin Tom parka julmistui kuin sankari.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Herran viha taas julmistui Israelia vastaan ja hän kehoitti Davidin heidän keskellensä, sanoen:mene ja lue Israel ja Juuda.
Before the revolutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6:7 Niin Herran viha julmistui Ussan päälle, ja Jumala löi hänen siinä maahan hänen tyhmyytensä tähden, niin että hän kuoli siinä Jumalan arkin tykönä.
Forget about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13:3 Ja Herran viha julmistui Israelin päälle ja hän antoi heidät Hasaelin Syrian kuninkaan ja Benhadadin Hasaelin pojan käsiin, niinkauvan kuin he elivät.
Whatever you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:9 Ja Herran viha julmistui heidän päällensä, ja hän meni pois. 12:10 Niin myös pilvi meni pois majan päältä.
Now, get me a blanket and you can go back to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Tästä kuningas suuttui ja julmistui kovin ja käski tappaa kaikki Baabelin viisaat.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 Koska liha oli vielä heidän hammastensa välillä, ja ennenkuin se tuli kuluneeksi, julmistui Herran viha kansan päälle, ja Herra löi heitä sangen suurella rangaistuksella,
I mean, you know, you never knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24:1 Ja Herran viha taas julmistui Israelia vastaan ja hän kehoitti Davidin heidän keskellensä, sanoen: mene ja lue Israel ja Juuda.
What kind of business?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siunattu olkoon se, joka sinua siunaa, kirottu olkoon se, joka sinua kiroo. 24:10 Silloin Balakin viha julmistui Bileamia vastaan, ja löi käsiänsä yhteen, ja sanoi hänelle: minä kutsuin sinua kiroomaan vihollisiani, ja katso, sinä jo kolmasti täydellisesti siunasit heitä.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 Hän antoi kansansa alttiiksi miekalle ja julmistui perintöosaansa.
Tell me what you thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6:15 Sillä Herra sinun Jumalas on kiivas Jumala teidän keskellänne, ettei Herran sinun Jumalas viha julmistuisi sinun päälles, ja hukuttaisi sinua maasta.
They just didn' t want me anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Ja Moses kuuli kansan itkevän sukukunnissansa, itsekunkin majansa ovella, ja Herran viha julmistui suuresti, ja Moses myös pani sen pahaksi.
All you have to do is relax.All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Ja Herran viha julmistui Israelin päälle ja hän antoi heidät Hasaelin Syrian kuninkaan ja Benhadadin Hasaelin pojan käsiin, niinkauvan kuin he elivät.
The most important thing to remember is his general presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Tästä kuningas suuttui ja julmistui kovin ja käski tappaa kaikki Baabelin viisaat.
total assets,-liabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 Hän antoi kansansa alttiiksi miekalle ja julmistui perintöosaansa.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2:20 Sentähden julmistui Herran viha niin Israelin päälle, että hän sanoi: että tämä kansa rikkoi minun liittoni, jonka minä käskin heidän isillensä, ja ei kuullut minun ääntäni. 2:21 Niin en minäkään tästedes aja pois heidän edestänsä yhtäkään niistä pakanoista, jotka Josua jätti kuoltuansa; 2:22 Että minä koettelisin Israelia heidän kauttansa, pysyvätkö he Herran teillä ja vaeltavat niissä, niinkuin heidän isänsä ovat pysyneet, vai eikö.
They' re the only ones buying gunsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Sentähden Herra, kun hän sen kuuli, julmistui; ja tuli syttyi Jaakobissa, ja Israelia vastaan nousi viha,
The casino has hired many peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Ja Herran viha julmistui heidän päällensä, ja hän meni pois.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Niin Herran viha julmistui Ussan päälle, ja Jumala löi hänen siinä maahan hänen tyhmyytensä tähden, niin että hän kuoli siinä Jumalan arkin tykönä.
Stop near my houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15Niin Herran viha julmistui Amatsian päälle, ja hän lähetti prophetan hänen tykönsä, joka sanoi: miksis etsit sen kansan jumalia, jotka kansaansa ei taitaneet auttaa sinun käsistäs?
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja hän juoksi vihoissansa väkevästi hänen tykönsä. 7 Ja minä näin, että hän tuli tuimasti oinaan tykö, ja julmistui hänen päällensä ja puski oinasta ja särki hänen molemmat sarvensa.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25:15 Niin Herran viha julmistui Amatsian päälle, ja hän lähetti prophetan hänen tykönsä, joka sanoi: miksis etsit sen kansan jumalia, jotka kansaansa ei taitaneet auttaa sinun käsistäs?
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11:10 Ja Moses kuuli kansan itkevän sukukunnissansa, itsekunkin majansa ovella, ja Herran viha julmistui suuresti, ja Moses myös pani sen pahaksi.
Being happy is an excellent goalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
184 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.