käynnistysvirta oor Engels

käynnistysvirta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

locked rotor amp

naamwoord

specification

voorbeelde

Jos laite käsittää myös käynnistysvirran kattavan ylivirtasuojauksen, sen on katettava vähintään kaksinkertaisesti näin suojatun moottorin tai virtapiirin täyskuormitus, ja suojaus on järjestettävä siten, että kyseeseen tulevat käynnistysvirrat eivät häiriinny.
Protection against excess current, including starting current, if provided, shall be for not less than twice the full load current of the motor or circuit so protected, and shall be arranged to permit the passage of the appropriate starting currents.

Jos laite käsittää myös käynnistysvirran kattavan ylivirtasuojauksen, sen on katettava vähintään kaksinkertaisesti näin suojatun moottorin tai virtapiirin täyskuormitus, ja suojaus on järjestettävä siten, että kyseeseen tulevat käynnistysvirrat eivät häiriinny
Protection against excess current, including starting current, if provided, shall be for not less than twice the full load current of the motor or circuit so protected, and shall be arranged to permit the passage of the appropriate starting currents

Nimellistehon ja käynnistysvirran arvo kokonaislukuna siten, että tarkkuus on ± 10 prosenttia nimellisarvosta.
the value of the rated capacity and the cranking current displayed as an integer with a level of ± 10 % accuracy of the nominal value.

Varolaitteet sähkökäyttöisiin työkaluihin ja työstökoneisiin, nimittäin termiset ylikuormitussuojat, käynnistysvirran rajoittimet, kytkimet, kontaktorit, sulakkeet, suojakuvut, kipinänvaimentimet, releet, katkaisimet, suojatut kaapelit ja suojatut pistoliitännät sähköjohdoille
Safety devices for power tools and processing devices, namely thermal overload protection, starting current limiters, commutators, protection devices, safety devices, safety hoods, interference protection devices, relays, contact breakers, protective cables, protective socket connectors for electric circuits

Nimellistehon ja käynnistysvirran arvo kokonaislukuna siten, että tarkkuus on ± # prosenttia nimellisarvosta
the value of the rated capacity and the cranking current displayed as an integer with a level of ± # % accuracy of the nominal value

Eristyslaitteen on pystyttävä vaaratta eristämään vähintään yksi päävirtajohtojen napa, ja sen on kyettävä katkaisemaan tavanomainen enimmäisvirta (mukaan lukien moottorin käynnistysvirta) jollakin seuraavista tavoista:
The isolating device must be capable of isolating without danger at least one pole of the main supply lines and must be capable of interrupting the normal maximum current (including motor starting current) by one of the following methods:

Enimmäiskäynnistysvirta: suurimman kompressorin käynnistysvirta + 75 % kompressorin virta enimmäiskuormasta Enimmäiskäynnistysvirta: suurimman kompressorin käynnistysvirta + 75 % kompressorin virta enimmäiskuormasta
Maximum starting current: starting current of biggest compressor + current of the other compressors at maximum load + fans current at maximum load.

Soft start (230-400 V 50 Hz / 230-460 V 60 Hz) sisältyy AquaTronic-yksikköön. Kolme tyristoria alentaa käynnistysvirran kolmannekseen nimellisvirrasta.
Soft start is built in with the AquaTronic unit at 230 V, where three thyristors reduces start current to three times the nominal current.

Käynnistysvirran rajoitin ASB 3500 elektronik
Starting current limiter ASB 3500 electronic

Kaikki tässä esittelemämme teholuokat ovat rakenteeltaan niin kompakteja, että katolle jää vielä tilaa aurinkokennolle tai satelliittiantennille. Tilaa riittää myös toiselle FreshJet-laitteelle, jos haluat luoda kaksi erillistä ilmastointivyöhykettä. Mallien FreshJet 1100/1700 pieni käynnistysvirran tarve ja mallin 2200 pehmeäkäynnistys takaavat, että ilmastointilaitteet käynnistyvät ongelmitta jopa leirintäalueilla, joiden sähköverkko ei kestä suurta kuormitusta
The power versions shown here have the same ultra-compact design, which still leaves space for solar panels or a satellite dish on the roof or even for a second FreshJet if you need separate air conditioning areas. Very low starting currents with FreshJet 1100/1700 and softstart with the 2200 model ensure that the units run smoothly even on campsites with low electrical protection

Käynnistysvirta – enintään [A] 22.00 A Vaadittu AC-oikosulkusuoja vähintään [A] 10.00 A
Starting current - max 21.00 A Required AC circuit protection min 8.00 A Required AC circuit protection max 10.00 A

Täysi invertteri mahdollistaa vaihtelevan kylmäaineen lämpötilan ja pienet käynnistysvirrat.
Full inverter enables Variable Refrigerant Temperature and low start-up currents.

• Hyvin pieni käynnistysvirta ja hyvä tehokerroin (myös osittaisella kuormituksella)
• Very low starting current and high power factor (even at partial loads)

Käynnistysvirta on aina ≤ enimmäiskäyntivirta.
Starting current is always ≤ max. running current.

Soft start (230-400 V) sisältyy AquaTronic-yksikköön. Kolme tyristoria alentaa käynnistysvirran kolmannekseen nimellisvirrasta.
Soft start is built in with the AquaTronic unit at 230-400 V, where three thyristors reduces start current to three times the nominal current.